Мой друг рисует маяки и белый ветер Мы с ним большие чудаки Горим и светим
Когда крадётся за спиной ночь липкой тенью Мой друг рисует синевой И акварелью
Оставив позади дома, тепло порога Мы смотрим, как ползёт луна Шершавым боком
Мой друг не любит говорить о неудачах Если положено светить То как иначе
Несём пустые рюкзаки, в которых дыры Мы с ним большие чудаки Бредём по миру
Нас кто-то бережно хранит и держит краски А на ветру фонарь горит Из доброй сказки
Мы делим радости в пути легко и смело Друг говорит: Давай, свети А то не дело
Под млечной бездной Колпака хрустально-синим Горят два ярких маяка Неугасимо My friend paints lighthouses and the white wind We are both great eccentrics We burn and shine
When night creeps up behind us like a sticky shadow My friend paints with blue And watercolors
Leaving behind houses, the warmth of the doorstep We watch as the moon crawls With its rough side
My friend doesn't like to talk about failures If it's meant to shine Then how else?
We carry empty backpacks with holes in them We are both great eccentrics We wander the world
Someone carefully protects us and holds the paints And in the wind a lantern burns From a kind fairy tale
We share joys on the road easily and boldly My friend says: Come on, shine Otherwise it's no good
Under the milky abyss of the crystal-blue dome Two bright lighthouses burn Unquenchably