Лариса Мондрус все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы
Tintarella di LunaAbbronzate, tutte chiazze,
pellirosse un pò paonazze
son le ragazze che prendono il sol
ma ce n'è una
che prende la luna.
Tintarella di luna, tintarella color latte
tutta notte sopra il tetto- Белый пароходЯсно вижу я в ночном тумане
Белый пароход.
Может он в порту на якорь станет
В самом начале дня.
И словно руки трап ко мне протянет
Белый пароход.
И туда где свет забрезжит ранний
Увезет собой меня. - Бесконечное объяснениеПусть будет зима.
Пусть будет метель.
Ты в эту метель
Придешь ко мне.
И в доме моем
Запляшет апрель.
И небо блеснет
В окне моем. - В заколдованном городе беломВо тьме утонули дома вокруг
И в городе все изменилось вдруг,
Снежинки взметнул буран,
А кажется это летят корабли марсиан.
Льется снег над землей онемелой
И до утра бродит вновь, бродит вновь
В заколдованном городе белом - ВоспоминаниеМузыка - А. Бабаджанян
Стихи - Р. Рождественский
Может, напрасно
ночью и днем
прошлая осень
в сердце моем? - Давай никогда не ссоритьсяОпять мы с тобой повздорили,
Почему? Почему?
Опять целый вечер спорили,
А о чем - не пойму.
Нам дружба потерянной кажется,
А другой не начать.
И первым никто не отважится
Подойти и сказать: - Для тех, кто ждетДЛЯ ТЕХ, КТО ЖДЕТ
Музыка – Павел Аедоницкий;
Слова – Леонид Дербенёв;
год: 1977.
Вновь ничего не забыла весна -
Шорохи листьев, рассветы и ливни. - Добрый вечерДобрый вечер! А что зто значит?
Значит, день был по-доброму начат
Значит день был по-доброму прожит
Он умножит счастливые дни
Он принес нам хорошие вести
Подарил нам улыбки и песни
Мы как друга его проводили
И уже зажигаем огни. - Древние словаСловно кораблю, парус подарю
Я твоей любви,
Сто слепых ветров потопить ее,
Чтоб не смогли.
Словно журавлю, крылья подарю
Я твоей любви,
Чтоб они тебя, словно журавля,
К дому привели. - ЗагадкаСогласись, что это странно,
Мне от песни убегать.
Я сама себя не стану
Не хвалить и не ругать.
Что-то будет неизвестно,
Но запомни на беду,
Для других не хватит места,
Если в сердце я войду. - Здравствуй и прощай— Здравствуй и прощай, —
Ты при встрече бросил невзначай.
Ты в ответ кивнул мне невзначай:
— Здравствуй и прощай!..
Встретил и прошел,
Для меня слов добрых не нашел...
Мол, сама, как хочешь понимай
"Здравствуй и прощай". - Качает
1. Качает, качает, качает
Задира-ветер фонари над головой.
Шагает, шагает, шагает
Веселый парень по весенней мостовой.
Листает, листает, листает,
Учебник физики листает на ходу.
Не знает, не знает, не знает, - Лунный свистПереулок в цветении вишен.
Свет огромной луны серебрист.
Очень тихо вокруг,
А под окнами слышен свист, слышен свист.
Это кто там свистит безискусно?
Незаслуженный, видно, артист.
Вызывает меня то веселый, - МамаМама.
В мире столько сердец и тепла, и признаний…
Мама.
Только ты во вселенной одна.
С давних детских лет
Ты была со мной.
Весь огромный свет - Милый мой фантазер - 1965МИЛЫЙ МОЙ ФАНТАЗЕР
Музыка Э. Шварца Стихи А. Дмоховского
Ты сказал, что хочешь в этот раз
Погулять со мной
Тихой летней почью, в поздний час,
В парке под луной. - Мне б родиться мальчишкойВот снова в небе луна над крышей.
Иду одна я, иду домой.
Все жду я почты, а ты не пишешь.
Как будто адрес не знаешь мой.
К тебе б домчалась, взлетев за тучи,
Пройдя сквозь бури, снега, дожди.
А мне б родиться мальчишкой лучше, - Моя счастливая пораПавел Аедоницкий – Леонид Дербенёв
==================
Нравились мне до сих пор сентябри не очень.
Нравились больше разливы апрельских рек.
Кто мог подумать, что встречу тебя и осень
Станет весной, нашей весной навек. - Нас звёзды ждутДруг, в небо взгляни –
Светят звезды там.
Ярко горят.
Словно заря зовут огни.
Друг, в небо взгляни –
Нет преград мечтам –
Словно лучи в звездной ночи
Горят они. - Не моя винаЗначит, вышло так, значит, вышло так.
Налетело. Закружило. Зазнобило.
И слова – пустяк. Все твои слова – пустяк.
Вышло так, и сердца стучат не в такт.
Значит, - быть беде. Значит, – быть беде.
И любовь, как дождь, проходит стороною.
Кто-нибудь другой припадет к живой воде. - Неужели, Это Мне ОднойЛариса Мондрус → Неужели это мне одной
Сколько моря, сколько солнца
Сколько лета, неужели это мне одной
Я ветрами теплыми согрета
Жмурюсь я от солнечного света
И сверкает море предо мной
Неужели это мне одной - Озерный крайЗамер в поднебесье
Гомон птичьих стай...
Грустен, как напев старинной песни
Озерный край, озерный край...
Звезды спят в озёрах,
Это теплый май
Вновь одел в черёмуховый шорох - Он не рыжийМечтала девочка о рыцаре –
Он ей по книгам был знаком.
А повстречала парня рыжего
На танцах в клубе заводском.
И от него она услышала –
Ты не смотри, что я такой –
Ведь я не рыжий. Я не рыжий!
Не рыжий я, а золотой! - Памяти Эдит ПиафНекрасивая девочка очень давно
Все мечтала о том,
Чтобы добрый волшебник однажды вошел,
Не стучась, в каждый дом.
Чтобы был он, как в сказке, со всеми на ты.
Чтобы этот волшебник принес из мечты
Нищим – обед, зренье – слепым,
Песню – ночам голубым. - Песенка из детстваПамять падает на плечи –
Как сырой февральский снег.
Отчего – сама не знаю,
Но припомнилось вдруг мне –
Точка, точка, запятая,
Минус рожица кривая,
Палка, палка, огуречик – вот и вышел человечек. - Песенка находит друзейВ этой стороне или в той
Проживает парень чудной.
Песенка обычна слышна
Из его окна.
Напевает он: «Тару-рам, тару-рам-пам»,
Только «тару-рам, тару-рам, тару-рам»,
Больше ничего, кроме «там-тару-рам»,- - Проснись и пойЛариса Мондрус - Проснись и пой
Этот закон давно известен
Неинтересен мир без песен,
Но если даже дождь идёт с утра.
Надо чтоб люди точно знали
Нет оснований для печали
Завтра всё будет лучше, чем вчера. - Синий ЛенХодят волны на пpостоpе,
То ли поле, то ли моpе синий лён.
Словно песня, словно пламя
Словно небо под ногами синий лён.
Тихим шоpохом пpибоя
Обpучил меня с тобою синий лён.
Вновь мне сеpдце pастpевожил - СнежинкаВетер тополя листает
И кружит по белу свету.
Журавлей усталых стая
Улетает вслед за летом.
Песня грустная такая
Слышится далеко где-то.
На щеке снежинка тает, - Старый кленСтарый клен, старый клен,
Старый клен стучит в стекло,
Приглашая нас с друзьями на прогулку.
Отчего, отчего,
Отчего мне так светло?
Оттого, что ты идешь по переулку.
Снегопад, снегопад, - Только любовь праваСветят глаза твои, как заря во мгле,
Верю, что есть любовь на земле.
После разлук и тревог вновь мы с тобой одни.
В сердце своём эти дни сохрани.
Вновь в душе моей цветут зори любви,
Вновь зовут меня, зовут песни твои.
Будут грозы, прошумят ветра, — - Тот, который мне снитсяТот, который мне снится
С.Пожлаков – Л.Лучкин
Утром солнце в окне – как жар-птица.
Ударит крылом в синеве.
Знаю, что тот, который мне снится –
Если мне грустно – он придет ко мне! - Тум-балалайка Shteyt a bokher, un er trakht (also shteyt un trakht)
Trakht un trakht a gantse nakht
Vemen tzu nemen un nisht farshemen
Vemen tzu nemen un nisht farshemen
((chorus))
Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika
Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika - ты погодиИз кинофильма "Последние каникулы".
Музыка — П. Аедоницкий, стихи — И. Шаферан.
Здесь каждый дом найдем,
Хоть глаза завяжи.
Где-то за тем углом
Детство в даль бежит. - Ты погоди - 1969Ты погоди
Музыка: Павел Аедоницкий
Слова: Игорь Шаферан
Здесь каждый дом найдём,
Хоть глаза завяжи,
Где-то за тем углом - Через море перекину мостыЧЕРЕЗ МОРЕ ПЕРЕКИНУ МОСТЫ
Стихи Р. Рождественского
Где-то посредине земли
Люди все мосты развели.
Над водой застыли мосты
И молчат, как заломленные руки.
Ты видишь: медленно плывут корабли, - Чудо - Это ТыЕсли в небе самолет
Совершает свой полет –
Разве станет удивляться
Образованный народ?!
Сто законов приведут,
Сотни формул назовут. –
Лишь бы только было ясно,
Что чуда нету тут. - Янтарьты рядом а быть может далеко
тебя найти я знаю не легко
как капли солнца на песке морском
что янтарем зовем
вокруг парней красивых без числа
как в светлых дюнах жёлтого песка
но в них не вижу честно говоря
ни капли янтаря
Викторина - Отгадаешь название название песни?
Отгадаешь название песни и исполнителя по словам из песни? Ниже приведены самые топовые словосочетания из текстов песен, сколько сможешь назвать названий песен, не переходя по ссылке? Подумай, а затем проверь себя, перейдя по ссылкам. Вперед!
- Текст песни покидая школьный класс говорим мы до свидания
- Текст песни почему же дождик капает по лужам
- Текст я солдат недоношенный ребенок войны
- Улетай рывками глотаю свободу текст
- Учкудук текст
- Чудеса нас оставили улетели растаяли текст
- Я поля влюбленным постелю текст
- Я солдат недоношенный ребенок войны текст песни
- Happy lama sad lama
- Jean petit qui danse перевод на русский
