Текст песни Максим Жигновский - Одна на всех
Просмотров: 7
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Максим Жигновский - Одна на всех, перевод и видео.
По-тихому неспешно и безмолвно
Октябрь окрасил поднебесье серым.
Но видел я, что серость та условна,
В том октябре ты появилась в белом.
Твой легок шаг и чувственны движенья,
И радужек цвет чайный страстью дышит.
И я увяз в бессмысленном круженьи -
Когда не я, а он тебе всех ближе.
Одна на всех - никчёмная затея,
Одной за всех - неблагодарна участь,
И я смирился с тяжкою потерей,
Лети, любовь моя, к тому, с кем лучше!
Тебе - полёт высокий, и отрада -
Парить над всеми птицей русокосой,
А дни, что я провёл с тобой когда-то,
Дороже мне, чем бриллиантов россыпь.
Так пусть же с первой утренней улыбкой
Ты растворишься в запредельной дали!
Грядущей радости дай бог тебе с избытком,
И для романтики - лишь капельку печали...
Одна на всех - никчёмная затея,
Одной за всех - неблагодарна участь,
И я смирился с тяжкою потерей,
Лети, любовь моя, к тому, с кем лучше!
Сл. и муз. М. Жигновский, 25.10.2011 ONE FOR ALL
Quietly, slowly and silently
October painted the sky gray.
But I saw that the grayness is conditional,
That October you appeared in white.
Your step is easy and sensual movements
And the iris color tea passion breathes.
And I'm stuck in a meaningless circle -
When not me, but he is closer to you all.
One for all - a worthless undertaking,
One for all - ungrateful fate,
And I put up with a heavy loss,
Fly, my love, to who is better!
You - flight is high, and consolation -
Soar over all the bird
And the days that I spent with you sometime,
More expensive than diamonds than a placer.
So let it be with the first morning smile.
You will dissolve in the beyond distance!
Coming joy God bless you abundantly
And for romance - just a bit of sadness ...
One for all - a worthless undertaking,
One for all - ungrateful fate,
And I put up with a heavy loss,
Fly, my love, to who is better!
Sl. and music M. Zhignovsky, 10.25.2011
Скачать
