Послушай, сколько жизни на двоих И тех дорог, что только напрямик Послушай, как наружу рвётся пульс Я ничего с тобой не боюсь
Послушай голоса ночных звонков Не переплыть нам океаны слов Послушай, это было как во сне Мы вместе над землей и на земле
От берега до берега Россия и Америка По небу две прямые Но мы везде родные
От берега до берега Россия и Америка Две перелетных птицы И нет для нас границы
Послушай душу нет пути назад В моём бокале высохла слеза Послушай боль свою со стороны Одна судьба, но две страны
Послушай, если даже все не так Мне слышен за спиною каждый шаг Послушай сердце ровно пять минут Поверь, я точно знаю, где нас ждут Listen, how much life for two And those roads that are only straight Listen to how the pulse breaks out I'm not afraid of anything with you
Listen to the voices of night calls Do not swim the oceans of words to us Listen, it was like in a dream We are together over the ground and on the ground
From the coast to the shore Russia and America There are two lines in the sky But we are natives everywhere
From the coast to the shore Russia and America Two migratory birds And there is no border for us
Listen to the soul there is no way back A tear dried up in my glass Listen to your pain from the outside One fate, but two countries
Listen, even if everything is wrong I hear every step behind my back Listen to your heart exactly five minutes Believe me, I know exactly where they are waiting for us