Текст песни Никита Джигурда - Женщина купается в реке

Исполнитель: Никита Джигурда
Название песни: Женщина купается в реке
Дата добавления: 11.06.2014 | 04:05:55

Просмотров: 116
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Никита Джигурда - Женщина купается в реке, перевод и видео.

Кто круче?

Никита Джигурда

или

Виктор Третьяков

музыка Никиты Джигурды
стихи Кайсына Кулиева
(перевод с карачаево-балкарского Наума Гребнева)

Женщина купается в реке,
Солнце замирает вдалеке,

Нежно положив на плечи ей
Руки золотых своих лучей.

Рядом с ней, касаясь головы,
Мокнет тень береговой листвы.

Затихают травы на лугу,
Камни мокрые на берегу.

Плещется купальщица в воде,
Нету зла, и смерти нет нигде.

В мире нет ни вьюги, ни зимы,
Нет тюрьмы на свете, нет сумы,

Войн ни на одном материке...
Женщина купается в реке. Music Nikita Dzhigurda
poems Kaisyn Guliyev
(translated from the Karachai- Balkar Nahum Grebneva )

A woman bathes in the river ,
The sun fades away ,

Gently resting on her shoulders
Golden rays of their hands .

Beside her, touching the head,
Moknet shadow coastal foliage.

Diminution of grass in a meadow,
Wet rocks on the shore.

Bather splashing in the water,
Nope evil and death is nowhere.

In the world there is a blizzard or winter
No prison in the world, no scrip,

Wars on any continent ...
A woman bathes in the river .