Текст песни Ниранджана Свами - Киртан Доял Нитай Чайтанья 1 Июля в Кишиневе

Исполнитель: Ниранджана Свами
Название песни: Киртан Доял Нитай Чайтанья 1 Июля в Кишиневе
Дата добавления: 23.09.2016 | 16:36:25

Просмотров: 72
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Ниранджана Свами - Киртан Доял Нитай Чайтанья 1 Июля в Кишиневе, перевод и видео.

Кто круче?

Ниранджана Свами

или

Шрила Прабхупада

«дойал нитаи чайтанйа» бо’ле нач ре амар ман
нач ре амар ман, нач ре амар ман (1)

О ум, пой: «Дояла Нитай-Чайтанья», - и танцуй! Танцуй же, мой ум!

эмон дойал то’ наи хе, мар кхе’йе прем дейа
(оре) апарадха дуре джабе, пабе према-дхан

Нет никого более милостивого, чем Господь Нитьянанда, щедро дарующего прему, хотя обычно према приходит лишь к тому, кто полностью свободен от оскорблений.

о наме апарадха-вичар то’ наи хе
(такхон) кришна-наме ручи ха’бе, гхучибе бандхан (2)

Но Чайтанья и Нитай раздают ее, не обращая внимания на оскорбления. По Их милости тот, кто почувствовал вкус к повторению имени Кришны, тотчас освобождается из материального плена.

кришна-наме анураг то’ ха’бе хе
(такхон) анайасе сапхал ха’бе дживера дживан

Сильная любовь к имени Кришны помогает без труда достичь высшей цели жизни.

кришна-рати вина дживан то’ мичхе хе
(шеше) вриндаване радха-шйамер па’бе дарашан
гоур-крипа хо’ле хе (3)

Тот же, кто лишен привязанности к Кришне, живет впустую. Однако, обретя милость Гаурасундары, преданный в момент смерти может увидеть Радху-Шьяму во Вриндаване. "Dojal nitai čajtanja" bo'lim nač re amar man
nač re amar man, nač re amar man (1)

O mind, sing: "Doal Nitaj-Čajtanʹâ" - and tancuj! Tancuj, my mind!

Emon dojal to 'nai he, is deja khe'je prem
(Ore) aparadha dure free, according to the pub-dhan

Net nikogo more Gracious, what Lord Nitʹânanda, generously daruûŝego prema, ÿ usually comes toward lish k tomu, kto completely free from oskorblenij.

the name aparadha-Vičar to 'nai he
(Takhon) krishna-name Ruća ha'be, ghučibe bandhan (2)

No Čajtanʹâ and Nitaj Daut ee, not reversing spotlight on _mAn_. After Ih grace tot, kto počuvstvoval taste for repetition Krišny names, totčas osvoboždaetsâ from materialʹnogo prey.

krishna-name to Anurag 'he ha'be
(Takhon) Anajas saphalam ha'be dživera Djivan

Strong love names Krišny helps to effortlessly reach the vysshei whole life.

krishna-rati wine Djivan to 'Michèle he
(SESE) Vrindavan Radha-šjamer pa'be Darasana
gour-kripa he ho'le (3)

Already Tot, kto deprived privâzannosti to Krishna, lives wasted. However, Obrete grace Gaurasundary, predannyj the moment of death can see Radha-Samui in Vrindavan.