Текст песни Раса Мурти - Мадхураштакам
Просмотров: 501
2 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
2 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Раса Мурти - Мадхураштакам, перевод и видео.
(Валлабхачарья)
адхарам мадхурам ваданам мадхурам
найанам мадхурам хаситам мадхурам
хридайам мадхурам гаманам мадхурам
мадхур адхи-патер акхилам мадхурам
Как сладки твои губы, Кришна, улыбка пьянит!
Сладки твои лотосы глаз, и твой сладостен лик.
Любящее сердце сладко, и походка сладка -
Как же сладостен ты - повелитель сладкой любви!
вачанам мадхурам чаритам мадхурам
васанам мадхурам валитам мадхурам
чалитам мадхурам бхрамитам мадхурам
мадхур адхи-патер акхилам мадхурам
Сладок голос чарующий твой
И характер твой, Кришна, сладкий,
Твой наряд сладок от того, что
Скрывает живота сладкие складки.
Сладки жесты твоих нежных рук,
И движенье в походке так сладко.
Как же сладок ты, о мой сладкий -
Повелитель сладкой любви!
венур мадхуро ренур мадхурах
панир мадхурах падау мадхурау
нритйам мадхурам сакхйам мадхурам
мадхур адхи-патер акхилам мадхурам
Флейта Кришны сладко звучит,
И нектарна пыль с его стоп!
Сладки, Кришна, руки твои
И движенье сладко твоих ног.
Танец твой – сладкий-пресладкий!
И сладка, Кришна, дружба твоя.
Как же сладостен ты, о мой сладкий,
Повелитель сладкой любви!
гитам мадхурам питам мадхурам
бхуктам мадхурам суптам мадхурам
рупам мадхурам тилакам мадхурам
мадхур адхи-патер акхилам мадхурам
Сладка твоя, Кришна, песня,
Сладка твоя пища, сладок сон,
Сладка красота, твоя, Кришна,
И украшенья сладки
На сладком теле твоем.
Как же сладостен ты -
повелитель сладкой любви!
каранам мадхурам таранам мадхурам
харанам мадхурам раманам мадхурам
вамитам мадхурам шамитам мадхурам
мадхур адхи-патер акхилам мадхурам
Что делает Кришна, все это - сладость.
Я спасения дар твой, как сладость приму.
Что ты вор, Кришна, знать это - сладко,
И сладко слышать о твоих играх любви!
Сладка Кришна твоя благодарность.
Безмятежный! Сладостен ты -
Повелитель сладкой любви!
гуньджа мадхура мала мадхура
йамуна мадхура вичи мадхура
салилам мадхурам камалам мадхурам
мадхур адхи-патер акхилам мадхурам
Сладко твое ожерелье из ягод гуньджа,
Гирлянда цветов на шее твоей сладка,
Сладка твоя, Кришна, речка - Ямуна,
Рябь волн бегущих по речке сладка.
Сладки твои игры в воде, где ты прячешь
Свой сладостный лик среди лотосов сладких.
Как же сладостен ты, о мой сладкий,
Повелитель сладкой любви!
гопи мадхура лила мадхура
йуктам мадхурам бхуктам мадхурам
хриштам мадхурам шиштам мадхурам
мадхур адхи-патер акхилам мадхурам
Сладки девушки-пастушки,
Игры Кришны с ними сладки,
Объятия Шьямы нектарны.
Восторженно бросит он взгляд
Своих сладких лотосных глаз,
И станет всем от этого сладко...
Как же сладостен ты, о мой сладкий,
Повелитель сладкой любви!
гопа мадхура гаво мадхура
йаштир мадхура сриштир мадхура
далитам мадхурам пхалитам мадхурам
мадхур адхи-патер акхилам мадхурам
Сладки мальчики-пастушки,
Коровы Кришны - сладки.
Сладок посох Кришны-пастушка,
И вся обитель Кришны сладка.
О убийца демонов сладкий!
Прими подношение сладких плодов.
Как же сладостен ты, о мой сладкий
Повелитель сладкой любви! MADHURASHTAKAM
( Vallabhacarya )
Adhara Madhuri Madhuri vadanam
nayanam Madhur Madhur hasitam
hrdayam Madhur Madhur Hamann
Adhi - Madhur Madhur Father akhilam
How sweet are thy lips , Krishna, intoxicating smile !
Sweet lotus your eyes and your face is sweet .
Loving Heart sweet, and sweet gait -
How did you is sweet - the master of sweet love !
vacanam Madhur Madhur Charity
Bashan Madhur Madhur fells
Chalita Madhur Madhur bhramitam
Adhi - Madhur Madhur Father akhilam
Sweet charming voice your
And your character , Krishna , sweet,
Your outfit is sweet from what
Hides stomach sweet folds .
Sweet gestures of your gentle hands ,
And movements in the walk so sweet .
As sweet as you , my sweet -
Lord of sweet love !
venur Madhur Madhur renur
paneer Madhuri falls madhurau
nrtya Madhur Madhur sakhyam
Adhi - Madhur Madhur Father akhilam
Krishna's flute sounds sweet ,
And nectar dust off his feet !
Sweet , Krishna, your hands
And the movement of your feet sweet .
Dance your - sweet - presladky !
And sweet , Krishna, your friendship .
How did you is sweet , my sweet,
Lord of sweet love !
gitam Madhur Madhur Peetham
bhukti Madhur Madhur supta
rūpam Madhur Madhur Tilak
Adhi - Madhur Madhur Father akhilam
Your sweet , Krishna, song
Your sweet food, sweet dream
Sweet beauty , your , Krishna,
And decorated with sweet
On your sweet body .
How did you is sweet -
master of sweet love !
karanam Madhur Madhur battering ram
Haran Madhur Madhur Ramani
vamitam Madhur Madhur Shamit
Adhi - Madhur Madhur Father akhilam
What makes Krishna , all of this - the sweetness .
I'm saving your gift as sweetness accept .
That you are a thief , Krishna, know this - sweet,
And sweet to hear about your love games !
Sweet Krishna your gratitude .
Serene ! Sweets you -
Lord of sweet love !
Madhura Madhura small gundzha
Madhura Madhura Yamuna Vici
Salil Madhur Madhur Kamal
Adhi - Madhur Madhur Father akhilam
Your sweet necklace of berries gundzha ,
Garland of flowers around your neck sweet
Your sweet , Krishna river - Yamuna ,
Ripples of waves traveling along the river sweet.
Your sweet water games where you hide
His sweet face sweet in a lotus pond .
How did you is sweet , my sweet,
Lord of sweet love !
Madhura Madhura gopis lila
yuktam Madhur Madhur bhukti
hrishtam Madhur Madhur shishtam
Adhi - Madhur Madhur Father akhilam
Sweet girl cowherd ,
Krsna's pastimes with them sweet,
Embrace Shyama nectar .
Enthusiastically throw it look
His sweet lotus eyes ,
And all of this will be sweet ...
How did you is sweet , my sweet,
Lord of sweet love !
Madhura Madhura zona Gaveau
Madhura Madhura yashtir srishtir
Dalits Madhur Madhur phalitam
Adhi - Madhur Madhur Father akhilam
Sweet cowherd boys ,
Cows Krishna - sweet.
Sweet staff cowherd Krishna ,
And all the sweet abode of Krsna .
About slayer of demons sweet !
Take an offering of sweet fruit.
How did you is sweet , my sweet
Lord of sweet love !
Скачать
О чем песня Раса Мурти - Мадхураштакам?
