Сербская народная песня все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Спасибо огромное за текст Snežana Nikolić

'Ајде Јано коло да играмо,
'Ајде Јано, 'ајде душо коло да играмо.
'Ајде Јано, 'ајде душо да се погледамо.

'Ајде Јано песме да певамо,
'Ајде Јано, 'ајде душо да их сачувамо.

Видиш ли Боже, шта звери раде дечиje оче ваде,
Они би отров на наша уста због часног Светог Крста!
Они би отров на наша уста због часног Светог Крста!

Колко су крви попили наше баље и усташе,
Колико рана и врана са грана из Турске и Ирана,
Колико рана и врана са грана из пакла и Ватикана.

Видовдан!
У небо гледам Пролазе вјекови,
Сјећања давних једини лекови.
Куд год да кренем теби се враћам поново,
Ко да ми отме из моје душе Косово!
Видовдан!
Ко вечни пламен у нашим срцима
Косовског боја остаје истина.

Люди - ликуйте, народы - пойте!
С шумовыми инструментами
Все куплеты повторяются дважды

1. Люди - ликуйте, народы - пойте!
Христос Воскресе - радость (принесе),
принесе-е-е!
2. Звёзды - играйте, горы - танцуйте!

На Косову трава роси
Ал` ју други коси
А на трави стада нема
Само мртва стена

Ој Косово, поље равно
Где је моје стадо

Росна ливада, росна ливада, росна ливада, џанум, брегом нијалам
Ту ми девојка стадо чувала, стадо чувала, џанум, бисер низала
Момче гледало, сто ћу ливаде, чујеш девојко, џанум, чујеш лепојко
Твоје је лице јарко сунашце, а ја сам јунак, џанум, крај сунца облак
Чујеш девојко, чујеш лепојко, твоје су очи, џанум, морске трнине
а ја сам јунак, с мора трговаф, ја да их купим, џанум, ја да их љубим.

ТАМО ДАЛЕКО
Народная эпическая песня, связанная с походом и гибелью молодого сербского войска в горах Албании в 1917 году.

Тамо далеко, далеко од мора,
(там далеко, далеко от моря,)
Тамо је село моје, тамо је Србија.
(там - моя деревня, там - Сербия.)