Текст песни София Ротару - Элегия
Просмотров: 35
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни София Ротару - Элегия, перевод и видео.
Музыка – Давид Тухманов;
Слова – Игорь Кохановский;
год: 197?.
Где это было?
В каком краю, в каком столетьи? –
Пустынный пляж осенних дней
И только двое: он и она...
Волна в берег била,
Кричали чайки, словно дети.
И где-то здесь пути двоих
Сошлись, как берег и волна.
Да, пусть ушло
Тех дней тепло,
Но как светла
Та печаль, что вслед пришла!..
Что это было?
Неужто было жизнью нашей?
Неужто мы, неужто мы –
И есть те двое: он и она?
Тогда нам казался
Весь мир осенним этим пляжем,
Где моря гул и чаек крик,
И мы, как берег и волна... ELEGY
Music - David Tukhmanov;
Words - Igor Kohanovsky;
year: 197 ?.
Where was it?
In which edge, in what century? -
Deserted beach of autumn days
And only two: he and she ...
The wave to the shore was beating,
Gulls shouted like children.
And somewhere here there are two ways
They came together like a shore and a wave.
Yes, let it go
Those days are warm,
But how bright
The sadness that came after! ..
What was it?
Was it really our life?
Do we really, can we -
And there are those two: he and she?
Then it seemed to us
The whole world autumn this beach,
Where the sea rumbles and gulls cry,
And we, like the shore and the wave ...
Скачать
