Текст песни Стихи Ирины Богушевской читает Светлана Сидорова - Клонится слабеющая синь

Исполнитель: Стихи Ирины Богушевской читает Светлана Сидорова
Название песни: Клонится слабеющая синь
Дата добавления: 02.09.2016 | 06:42:23

Просмотров: 17
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Стихи Ирины Богушевской читает Светлана Сидорова - Клонится слабеющая синь, перевод и видео.

Все ближе клонится слабеющая синь
к вершинам замерших берез - в изнеможенье.
Пустынным вечером так резки отраженья,
так шумны шины пробегающих такси.

Пустынный вечер переполнен тишиной.
Покоем дышат человеческие ульи.
Вкруг телевизоров, как гроздья, сдвинув стулья,
роятся семьи там за каждою стеной.

И мне обидно покидать жилой уют,
жужжащий тоникой семейственного круга,
и в дом пустой лететь, где бедную не ждут
и память горькая тоске моей подруга.

В пустынном вечере, как рыбы в глубине,
прохлада ходит серебристыми струями
и лес ласкается лоскутными краями
к голубизне на самом на небесном дне.

Я мотылек ночной, летящий на тепло.
Покоем полны человеческие ульи.
Тоска показывает челюсти акульи.
Жжет щеку холодом оконное стекло.

27 мая 1985. Closer slopes weakening Blue
to the tops of the birch trees have stood - in exhaustion.
Desert evening so sharp reflections
so noisy bus running over a cab.

Desert evening overflowing silence.
Calm breathing human hives.
Around the TV as clusters of moving chairs,
swarming family there for each wall.

And it hurt to leave the comfort of the living,
buzzing tonic familial circle,
and the house empty to fly where the poor do not wait
and the memory of the bitter anguish of my girlfriend.

In the desert evening, in the depths of the fish,
cool silver goes jets
and fondled patchwork forest edges
to the blue at the bottom on the heavenly.

I'm a night butterfly flying in the heat.
Calm full human hives.
Tosca shows the shark jaw.
Burns cheek cold windowpane.

May 27, 1985.