Текст песни Тартак - Почуй Мене
Просмотров: 112
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Тартак - Почуй Мене, перевод и видео.
Між мною й тобою — тисяча кілометрів,
Між мною й тобою — несказані слова.
І хтось із нас, імовірно, готовий навіть померти
За те, чого насправді давно між нами нема.
Почуй мене, відчуй мене, спробуй мене зрозуміти!
Нас єднають річки, гори, ліси і поля,
Сонце одне, небо одне, повітря одне, і вітер,
І тільки одна, завжди одна, земля.
Скажи мені слово — слово буває спочатку,
Скажи мені слово — і я скажу, хто ти.
Зло у наших паперах поставило чорну печатку —
І ось ми дві різні планети, і ось ми два різні світи.
Почуй мене, відчуй мене, спробуй мене зрозуміти!
Нас єднають річки, гори, ліси і поля,
Сонце одне, небо одне, повітря одне, і вітер,
І тільки одна, завжди одна, земля.
Кілька кроків назустріч, мабуть, зробити неважко.
Кілька кроків назустріч — це вдвічі коротший шлях.
Хтось на нашій дорозі поставив міну-розтяжку,
Та ми можем її оминути, переборовши страх.
Почуй мене, відчуй мене, спробуй мене зрозуміти!
Нас єднають річки, гори, ліси і поля,
Сонце одне, небо одне, повітря одне, і вітер,
І тільки одна, завжди одна, земля.
О. Положинський Hear Me
Between me and you - a thousand kilometers,
Between me and you - unsaid words.
And some of us, probably even ready to die
For something really long between us there.
Hear me, feel me, try to understand me!
We unite rivers, mountains, forests and fields,
The sun is one, one sky, one of the air and the wind,
Only one, always one, earth.
Tell me the word - the word is first,
Tell me the word - and I'll tell you who you are.
Evil in our papers put a black seal -
And here we are two different planets, and here we are two different worlds.
Hear me, feel me, try to understand me!
We unite rivers, mountains, forests and fields,
The sun is one, one sky, one of the air and the wind,
Only one, always one, earth.
A few steps forward, perhaps to make easy.
A few steps forward - a half shorter path.
Someone on our way set a mine-stretching
Yes, We can not avoid it, overcoming fear.
Hear me, feel me, try to understand me!
We unite rivers, mountains, forests and fields,
The sun is one, one sky, one of the air and the wind,
Only one, always one, earth.
A. Polozhynskyi
Скачать
