Текст песни Борис Пастернак - ''Сестра моя - жизнь и сегодня в разливе...''

Исполнитель: Борис Пастернак
Название песни: ''Сестра моя - жизнь и сегодня в разливе...''
Дата добавления: 04.11.2016 | 09:12:34

Просмотров: 75
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Борис Пастернак - ''Сестра моя - жизнь и сегодня в разливе...'', перевод и видео.

Кто круче?

Борис Пастернак

или

Осип Мандельштам

Сестра моя - жизнь и сегодня в разливе
Расшиблась весенним дождем обо всех,
Но люди в брелоках высоко брюзгливы
И вежливо жалят, как змеи в овсе.

У старших на это свои есть резоны.
Бесспорно, бесспорно смешон твой резон,
Что в грозу лиловы глаза и газоны
И пахнет сырой резедой горизонт.

Что в мае, когда поездов расписанье
Камышинской веткой читаешь в купе,
Оно грандиозней святого писанья
И черных от пыли и бурь канапе.

Что только нарвется, разлаявшись, тормоз
На мирных сельчан в захолустном вине,
С матрацев глядят, не моя ли платформа,
И солнце, садясь, соболезнует мне.

И в третий плеснув, уплывает звоночек
Сплошным извиненьем: жалею, не здесь.
Под шторку несет обгорающей ночью
И рушится степь со ступенек к звезде.

Мигая, моргая, но спят где-то сладко,
И фата-морганой любимая спит
Тем часом, как сердце, плеща по площадкам,
Вагонными дверцами сыплет в степи. My Sister - Life today in flood
Rasshiblas spring rain all,
But people in the key fob highly peevish
And polite sting like a snake in the oats.

The older it has its reasons.
There is no doubt, no doubt your ridiculous reason,
What storm violet eyes and lawns
And the smell of raw mignonette horizon.

As in May, when the train schedule
Kamishinskaya branch reading in the compartment,
It is a grandiose Holy Scripture
And black from dust storms and canapés.

With only plucked, razlayavshis, brake
On the peaceful villagers in the remote fault
With the mattresses look, if not my platform,
And the sun sitting down, my condolences.

And the third splashing, floating away bell
Solid apology: sorry, not here.
Under the shutter bears burns night
And crumbling steppe from the steps to the star.

Blinking, blinking, but sleep somewhere sweet
And Fata Morgana favorite sleeps
That hour like the heart, splashing on site
Wagons doors sprinkles in the steppe.