Хельга Эн-Кенти все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

kokoro ni mo nai koto wa yuwahen
setsumei surun ga nigate na dake ya sou ya nen
sou ya nen. . .

boku wa tayasuu ken wa nukahen
dakara metta ni egao igai ni narehen
narehen. . .

Жаркая пустыня, след от колеса,
Солнце утром в спину, вечером в глаза.
Горизонт натянут, как стальная нить
В горле пересохло, хочется курить.

Вкратце объяснили правила игры:
В повести есть место лишь для четверых.
Даже если спросят, затруднюсь сказать

Безбожно жарким выдался июль,
И звёзды не оставили нам шанса,
Когда толпа, не опасаясь пуль,
Зашлась в безумном крике Vive la France!

Куда ушёл последний стыд и страх?
Они в своей уверенности дикой,
С победною улыбкой на устах

АНЖ ДЕ ПАРИ
Очень удобно заканчивать все разговоры
Фразой понятной любому из нас - се ля ви
С крыши Отель де Пари на замерший город
Каждую ночь ты с беспечной улыбкой глядишь.
В нашу эпоху, столь щедрую на перемены,
Нет ни минуты для светлой тоски о былом.
Остров Ситэ и мосты, оседлавшие Сену

Быть собою - почти искусство,
Быстро вертится колесо.
Если видишь сплошные плюсы -
Значит, понял ещё не всё.
Между истиною и ложью
Грань нечёткая, дайте срок -
Можно минусы преумножить,
И тогда подвести итог.

Веселый Роджер взвился в небеса -
Чернее ночи наши паруса
И в душах тоже беспросветный мрак...
Ты кто теперь - бандит или моряк?
Оставили от прошлого туман
И наши клятвы принял ураган...
Мы все равны - бродяга и барон,
И самый сильный станет главарем.

Дух и букву закона скрепила печать,
Что безродный не должен носить два меча.
Те, кто чтили закон, те веками не ведали горя.
Но нашелся один, непокорный судьбе,
Имя рода и герб он придумал себе,
И не встретил того, кто бы мог его право оспорить.

Для героев препятствий... пожалуй, что нет!

Герой второго плана
Ты освоил науку легко строить замки из воздуха,
Не надеясь найти ответ, задаваться вопросами,
Парой слов обменяться, когда для беседы нет времени...
Шаг за шагом границу стирать - может быть, не намеренно?

Так случается постоянно:
Что посеешь, то и пожнешь.

Опять восход и вновь закат -
А ты, мой друг, мне почти как брат,
И нам с тобою бродить по свету не ново.
А если мы делали привал ты мне вина всегда наливал
Ведь кендер кендера поймет с полуслова.
А если мы делали привал ты мне вина всегда наливал
Ведь кендер кендера поймет с полуслова.

Просыпаюсь на заре
Hепогожим утром ранним.
Ни гроша в моём кармане,
До Парижа десять лье.
Я почти дошёл до грани,
И стою на самом дне.

В сказке о добре и зле

Древний город Париж задыхался в июльской жаре,
Дни неслись, и когда уже стало совсем невтерпёж,
Тёплый дождь пролился из небес над кварталом Марэ,
Над дворцом Тюильри и над Гревскою площадью дождь.

Он принёс с наступлением тьмы свежий воздух лесной.
И всю ночь до зари, продолжая за окнами лить,
Он отмыл мостовые от пыли и грязи земной,

Мы стали другими – за окнами ливень
И твой размывается след.
Здесь белые стены, и все неизменно
Уже не одну сотню лет.
Как чувства непрочны, в бессилии очень
Легко признаваться себе.
Сомненья, вопросы, все слишком непросто
Теперь в нашей общей судьбе.

Над фьордом расправляет крылья аист,
Указывая кораблю полёт.
А в замке, наконец-таки, дождались
Воителей,не бывших дома год.
Дочь конунга, рождённая недавно,
Как дикий зверь кусалась и дралась.
Отец же повторял:" Воитель славный
Под этой крышей вырастет у нас."

Рано утром от князя приехал гонец -
Мне пора собираться на битву.
Не рыдай, ведь война - далеко не конец,
Возноси Хатиману молитвы.

Что же, милая, может, увидимся вновь,
А ранения много ли значат?
Люди смотрят на нас; позабудь про любовь,

Видишь, мечутся тени на белой стене?
Слышишь, факел трещит? Ночи топишь в вине:
Все не то, все не так
И дорога отныне другая...
Сколько лет, сколько зим пронеслось с той поры,
Но не сгладились временем эти следы,
И в кошмарах все снится и снится тебе
Икеда-я.

Опять восход, и вновь закат,
А ты, мой друг, мне почти, как брат
И нам с тобою бродить по свету не ново
А если мы делали привал,
Ты мне вина всегда наливал,
Ведь кендер кендера поймёт с полуслова.

Я хохолком своим клянусь,

Кто сказал мне, что будет легко убежать?
От всех комнат ключи на камине лежат.
То ль до берега вплавь, то ль пешком по воде -
Нет иного пути из темницы моей.

Даже в царском дворце благ не сыщешь таких:
Дорогих украшений полно в кладовых.
За богатства нельзя столковаться с рекой -

За столетья с заснеженных гор
Утекло слишком много воды.
Быть наследником трона легко,
Если этот наследник — не ты.

Разноцветные бусины лет
Нижет время на остриё...
Ты намерен — и худа в том нет —

Intro:Dm Dm/C Dm/H Dm/A#

Dm A
Трудно казаться смелою,
C A
Трудно смирить гордыню.
Dm A
В озере лилии белые,

* Песня посвящается королю Людовику XIII и его супруге Анне Австрийской

Вступив в замысловатую игру,
Где в правилах ни слова нет о чести,
Испания возьмёт твою сестру,
Прислав взамен красавицу-невесту.

Послы так долго спорили не зря -

КРУГИ НА ВОДЕ

Ночь становится длинней, день - короче.
Суть скрывается от нас между строчек...
У случайных слов порой горький привкус
Ты была совсем другой – в прошлой жизни...

Избегая зеркал, не увидеть врага –

Кто в жизни не познал ни счастья, ни печали,
Тот по теченью плыл в бушующей реке.
Удобный вариант мы выбрали вначале
Прямой, как ход ладьёй на шахматной доске.

Мы пленники своих несбывшихся желаний -
Уже не сосчитать, как много было их:
Далеких островов, затерянных в тумане,

Скачка бесконечных серых дней Dm Dm/F Dm/E A
Мир приводит в мерное движенье. Gm Dm
Много ль нас, непрошеных гостей F C
Потерялось в этом отраженьи? C7 F

Частый сон: как будто мир не весь, A7 Dm
Не прогнать воспоминаний странных: C F
Вроде, раньше я жила не здесь, Gm Dm

Горят огни, а нам живётся, как жилось
Под стук копыт, под скрип несмазанных колёс
Проходят дни, плач так легко сменяет смех,
Наш город спит, а на гербе который век

Плывёт ладья, и волны хлещут через край,
Твою судьбу из шляпы вынул попугай,
Когда-нибудь ты сложенные крылья распрямишь...

В каждом узоре живёт сочетание линий
Нот всего семь, но хватает составить мотив...
В час предзакатный на город обрушился ливень.
Выйди на улицу, сердцем почуешь Разлив,

Но если не видишь дороги – иди наугад,
Если не знаешь, что дальше - поставь многоточие...
Если тебе не по нраву багряный закат,

Может, хватит сомнений на твой беспокойный век?
Всё, что важно - с тобой. Остальному - махни рукой...
Далеко до весны, и над городом падает снег -
Будто мыши на небе прогрызли мешок с мукой.

Слишком медленно мелет мельница,
И источник почти иссяк.
Ты не знал, что случится так...

В суматохе лет и ночей
Колесо судьбы мчит по кругу.
Неразлучные, как пара мечей,
Дня не проживут друг без друга

Воля Неба тут не при чём
Просто быть не может иначе:
Капитанский плащ на плечо,

День недобрый! И доброго дня вам желать не намерен.
Не жалея коней, я примчался сквозь линию фронта.
Вы же знаете - он до конца оставался вам верен,
Отплатить ему тем же - священная ваша забота:
Напишите письмо.

Неугоден был он вам, а, может быть, был неудобен.
Вы на смерть отправляли его - он вернулся с победой,

На перекрёстках старых дорог
И на наезженных трактах,
Не дёргайте кендера за хохолок,
Не зная, чем это чревато.
Не зная, чем это грозит и какой в этом прок,
Лучше не дёргайте кендера за хохолок.

Ни ради смеха, избави вас бог,

Не зови меня по имени, не верь
Что весь мир с тобою заодно.
Если для других открыта дверь,
Всё равно входи через окно.

Завтра будет новый день -
Будет сон, и будет пища,
Ты меня пока не слышишь,

Изменившись, сумей измениться
Маски слишком похожи на лица -
Быть собой - в человеческой власти.
Помолчи... не спугни своё счастье.

Когда знамений судьбы
Не ждёшь ни ночью, ни днем,
Не так ли глупо бежать

Порою кажется нам недостижимой мечта — 
Слова пронзают острей, чем сталь чужого меча. 
И сердце то вдруг частит, то замирает в груди, 
Как будто ты обречён бежать на шаг позади... 

С недавних пор по ночам ты видишь странные сны: 
Луну поймаешь в пруду — иль отраженье луны? 
Уже не капли воды — осколки в кожу впились: 

Рейстлин, съешь хотя бы ложечку, прошу!
Даром, что ли, на охоту я хожу?
Ведь оленя я угробил,
Для тебя еду готовил,
И капризов я твоих не выношу!

Ну хотя бы уж испей отвар из трав -
Может быть смягчит он твой упрямый нрав.

Пусть я наук не изучал,
Но я знаю точно,
Что в старом замке есть подвал,
А в том подвале бочки.

Я не держал в руках свирель,
Я не стрелял из лука,
Зато весь день готов пить эль -

Вечер. Вьются мотыльки
Ужин варят рыбаки…
Много света от костра, ещё больше – дыма.
Снова будут складно врать,
Что случалось им встречать
Дочь властителя морей Ото-химэ.

Но любой, кто здесь живёт,

Даже в самом рисковом бою
Можно промах списать на расклад.
Но в колоде достаточно карт —
Каждый вытянуть сможет свою.
Если правда похожа на ложь,
Не учуешь подвох за версту.
Ставки с новой раздачей растут,
Только планку ты сам задаёшь.

Мы снова будем с тобой петь на перекрёстке двух дорог,
Чтобы избавиться от всех сомнений, боли и тревог.
Мы снова встретились, мой брат, и на распутье, как всегда,
Я тоже встрече этой рад, пусть обойдёт тебя беда.

А ты стал старше и мудрей, и я не тот, что раньше был,
Открой же флягу и налей, а то глинтвейн уже остыл,
А после спой мне что-нибудь, а я тебе потом спою,

Ни на секунду не верится, что
Будет дорога легка.
Там, за туманом, Британия ждёт
Изгнанников с материка.

Едва часы пробили двенадцатый раз,
Твой голос раздался в тиши:
"Не время разбираться, кто предатель из нас,

Если ты, идя по свету, Am E
Хочешь голову сберечь, G C (C7)
То прислушайся к совету: Dm Am
Тебе нужен острый меч. E F (при повторе: E Am)

Если враг навстречу мчится,
Рубани его сплеча,
Но так может получиться,

В наших пещерах тепло и сухо,
Уют и полный комфорт.
Никто не ходит, не зудит над ухом
И денег взаймы не берёт.

А если какой-нибудь человек
Вдруг забредал к нам.
Мы его тут же хрум-хрум-хрум-хрум,

ПОВОД ОТПРАВИТЬСЯ В ПУТЬ
(стихи Эвелин)

Мы ночуем по чьим-то чужим неуютным квартирам, Am Am/H Am/C Am
Наша жизнь затерялась в железнодорожной петле. Dm Dm/E Dm/F Dm/C Dm
Автостоп называем единственным истинным миром, Gm Dm
Ищем счастье – оно где-то есть на огромной земле. F E

Если где-то огонь горит, значит будет и дым –
От случайностей слишком часто зависит успех.
Но корабли в заливе Эдо – как знак судьбы,
Той, которая, без сомнений, одна на всех.

Поднимается ветер, раздувая рассвет
На холодной золе догоревшего дня.
Не на каждый вопрос есть достойный ответ,

Куликово поле

Am Dm
Как на княжий двор московский прибежали ходоки:
E7 Am
- Kняже! В поле Куликовом ждут мамаевы полки.
Князь по пьяни не врубился - кто такие, хуль орут?
Кто там в поле объявился и какого хуя ждут?

МАРИЯ-АНТУАНЕТТА

Кожа рук белее мела,
Щёки тронуты румянцем.
Королева в платье белом
Закружилась в лёгком танце.
На границе тьмы и света
Вальс влечёт её любовно

Em Am H7 Em
Неосторожный рассвет небес коснулся едва,
Em Am H7 Em
У вывески «Хлеба нет» заволновалась толпа.
E7 Am H C
Непросто верить в мечту, когда в начале пути
F# H
С утра ни крошки во рту, и сорок льё впереди.

ПРАВДЫ НЕТ В СЛОВАХ

Правды нет в словах, молчи,
Вырвалась из пальцев нить,
Кто остался в дураках - сам дурак.
Если б ведал, что творишь,
Что ты смог бы изменить
В этот миг, когда пошло всё не так.

Безумие - отличная штука! Dm C Dm A
Ты это понял, когда проснулся. Dm C Dm A
А за окном шёл дождь. A Dm
Было холодно и сыро. A Dm (проигрыш: C Dm A)
Ты вышел из дома, где правит скука, Dm C Dm A
Ты сделал шаг и не оглянулся, Dm C Dm A
Ступив под свет луны A Dm
Другого мира. A Dm

Отбросив свой страх и пустые сомненья,
Однажды шагнёшь за порог.
Но как же легко потерять направление
В сети бесконечных дорог.

Ты ждал слишком долго, но время настало,
Пусть ветер коснётся лица.
Пути Средиземья имеют начало,

Am Dm E Am
Суть вещей не пытайся ловить на лету -
Am Dm G C
В этой тьме все равно не поймешь ни черта
A7 Dm E F
Когда вечность нужна - каждый миг на счету.
Dm Am E Am
Когда хватит и дня - есть в запасе года.

Цикады летним вечером крикливы,
Но это надо просто переждать,
И тишина опустится опять:
На третий день их покидают силы.

Время как пыль между пальцев течет –
Был уже начат обратный отсчет,
И на открытом счету истекают минуты.

Из тяжёлых туч снег идёт седой.
Ты безжалостно оглушен зимой.
Выжат тишиною, укутан сном…
С Рождеством тебя, древний город мой…

На набережной Нового моста
Холодный ветер выжимает слёзы.
Сегодня ночь кануна Рождества,

Середина лета настала —
Над землёй плывёт запах яблок.
Для разлуки и мига жалко,
Для любви — целой жизни мало.
В час, когда истончатся грани,
Разговор перейдёт на шёпот. —
На губах твоих привкус мёда
Ощутив, затаю дыханье.

На пределе за пределами
С каждым шагом навстречу ветру.
Если нас называют "Серыми",
Значит, мы - почти незаметны,
Для кого-то - легенды прошлого,
Для кого-то не лучше прочих,
Просто делали невозможное,
Тишину возвращая ночи.

Сменив свой меч на "Смит-и-вессон",
Легко взглянуть судьбе в глаза.
Война, как двигатель прогресса -
Не слишком верная стезя.
Но знать никто не мог, что скоро
Былое обернется вспять -
Плоды столетнего раздора
Тебе придется пожинать.

В тот час, когда уверенность слаба,
Не будут колебания во благо.
Твой миг невозвращения, Бродяга,
Войти в ту дверь. И выйти из себя.
Собрать по капле и держать в горсти
Обрывки мыслей, слов, догадок жутких…
За точкою кипения рассудка
Треть жизни невозможно провести.

Солдаты революций и империй,
Чьи дни, как капли в море, сочтены.
Как вы могли, безумцы, слепо верить
В величие предавшей вас страны?
Легко ль, не оглянувшись, без сомнений,
С разбега оторваться от земли?
Не всё равно ли, где принять свой жребий –
При Павии, Фонтенуа или Вальми?

Несёт Небесная Река
Поток бурлящий.
Как между прошлым нить тонка
И настоящим.
Не время спать и видеть сны,
В седьмую ночь седьмой луны -
Она на ваших берегах
Случалась чаще.

Можно сжечь все мосты за спиною и выстроить заново.
Или даже вернуться с победой домой... жаль, что только во сне.
Можно просто надежду хранить, что всё станет по-старому,
Если выдать себя за другого, так чтобы поверили все.

Забыться проще, чем забыть, цена сомнений высока.
Сухим не выйти из воды, не прыгнуть выше потолка.
Вину не разделить на всех, не пропустить удар под дых...

Он упадёт у Илионских стен,
И крылья беспощадного Таната
С собою унесут немую тень
К преддверью царства вечного заката.

И перевозчик мёртвых душ - Харон
Возьмёт с героя Трои ту же плату,
Что брал всегда; пусть плачет Илион,

По зыбкой водной глади плывут сухие листья
На Небесах не встретишь озёр кристально-чистых,
К купающимся девам подкрался вор несмело
Все сестры взмыли в небо, лишь я не улетела.

Что мне его заботы и глупые признания,
Когда так ранит кожу халат из грубой ткани.
И так непросто верить, что будет плен не вечен,

Если ты идя по свету,
хочешь голову сберечь -
То прислушайся к совету,
тебе нужен острый меч!
То прислушайся к совету,
тебе нужен острый меч!

Если враг навстречу мчится,

Горделивый форштевень взрывает волну,
К неизвестным краям он пришел на поклон.
Мы так много добычи пустили ко дну,
Чтоб поймать журавля - Золотой Галеон.
Мы пока еще правы - на пару веков
Старый Свет за добычей пришел в Новый Свет.
Мы испанские флаги сорвем с островов,
И над нами "Веселого Роджера" - нет!

Пой, завсегдатай кабаков,
Король дорог и грязных улиц,
Бродяга, гений, вор, безумец,
С которым говорить легко.

Поэты съехались в Блуа,
Вся Франция как на ладони,
Баллады на цветном жаргоне –

Нелегко уследить, как сменяются дни,
Ты не сможешь всю жизнь оставаться в тени,
Совпадения слишком часты и отнюдь не случайны.
Без оглядки бросаешь свой вызов судьбе,
Но найдёшь ли ты силы признаться себе,
Что мечтала всегда оказаться причастною к тайне?

Истекает время, гони коней,

Нелегко уследить, как сменяются дни. Am Dm
Ты не сможешь всю жизнь оставаться в тени, E Am
Совпадения слишком часты и отнюдь не случайны. Dm E Am A7
Без оглядки бросаешь свой вызов судьбе Dm G
Но найдёшь ли ты силы признаться себе C G Am
Что мечтала всегда оказаться Dm F
Причастною к тайне? E Am

В час предрассветный, коль близок восход,
Ночь неохотно права отдаёт,
Травы дурманят и пахнут мучительно сладко.
Сумерки мира ложатся шатром,
И неизвестно, что будет потом.
Будем довольны лишь мигом одним,
Что с блеском солнца развеется в дым.
Мигом одним, как всегда, ослепительно кратким.

Звук шагов во тьме - словно рвется ткань.
Только в первый миг страшен шаг за грань.
Есть дорога вверх и дорога вниз...
Если это смерть, что такое жизнь?

Стать одним, но не первым, из тринадцати —
Ты смотри, как бы после не раскаяться...
При таком к себе отношении