Текст песни Э.Г. Уайт - История спасения - Глава 15. Явление Божьей силы

Исполнитель: Э.Г. Уайт - История спасения
Название песни: Глава 15. Явление Божьей силы
Дата добавления: 18.02.2015 | 20:30:34

Просмотров: 16
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Э.Г. Уайт - История спасения - Глава 15. Явление Божьей силы, перевод и видео.

(Книга Исход 5:1 - 12:28)

Многие годы сыны Израилевы находились в египетском рабстве. Когда-то в Египет вошло всего несколько семей, теперь же их стало великое множество. И, будучи окружены идолопоклонством, многие из них утеряли знание об истинном Боге и забыли Закон Его. Они стали вместе с египтянами поклоняться солнцу, луне и звездам, а также животным и изваяниям.

Все окружавшее их было рассчитано на то, чтобы они забыли о живом Боге. Однако среди евреев оставалось немало таких, кто хранил знание об истинном живом Боге, Создателе неба и земли. С горечью они видели, как их дети каждый день наблюдают и даже участвуют в мерзостях язычников, среди которых живут, поклоняясь египетским идолам из дерева и камня и принося жертвы этим бесчувственным изваяниям. Верные израильтяне скорбели и в отчаянии вопияли к Богу, умоляя Его избавить их от египетского ига и вывести туда, где они были бы ограждены от идолопоклонства и развращающего влияния, окружавшего их со всех сторон.

Но многие евреи считали, что лучше остаться в рабстве, чем идти в другую страну и на пути столкнуться с трудностями, неминуемыми в таком путешествии. Поэтому Господь не освободил их после первых чудес и знамений, явленных фараону. Бог так управлял событиями, чтобы тиранический дух фараона проявился наиболее полно, а также чтобы явить Свою великую силу египтянам и Своему народу, чтобы он стремился как можно скорее покинуть Египет и начать служение живому Богу.

Несмотря на то, что многие израильтяне поддались растлению идолопоклонства, все же верные Богу стояли непоколебимо. Они не скрывали своих убеждений и открыто признавались египтянам, что служат истинному живому Богу. Они приводили им доказательства существования Бога, напоминая факты истории, начиная от сотворения мира. Египтяне имели прекрасную возможность познакомиться с верой евреев и живым Богом, но, будучи идолопоклонниками, они старались совратить верных истинному Богу и досадовали, когда ни угрозы, ни обещания награды, ни жестокое обращение не имели успеха.

Последние два фараона отличались особым деспотизмом и жестоко обходились с евреями. Старейшины Израилевы пытались ободрить угасающую веру израильтян, напоминая им об обетованиях, данных Аврааму, и о пророческих словах Иосифа об освобождении из Египта, сказанных им перед самой смертью, но многие, глядя на свое печальное положение, уже ни на что не надеялись.
Израиль под влиянием своего окружения

Египтяне, прослышав о надеждах израильтян, высмеивали их мечты об избавлении и с презрительными насмешками отзывались о силе их Бога. Указывая на их положение, они говорили, что евреи - лишь жалкие рабы, и если их Бог так справедлив и милосерд и обладает силой большей, чем египетские боги, то почему же Он не освободит их? Почему Он не явит Свое величие и силу и не возвысит их ?

При этом египтяне указывали израильтянам на свой народ, поклонявшийся тем богам, которые ему нравились и которых израильтяне называли лжебогами. Египетский народ превозносил своих идолов, считая, что это они содействуют его процветанию, дают пищу, одежду и великое богатство, а еще и за то, что они предали израильтян в их руки и сделали их рабами, которых египтяне теперь могут угнетать и даже лишать жизни, и, следовательно, они, евреи, не могут считать себя настоящим народом. Даже сама мысль о том, что евреи когда-либо будут освобождены из рабства, ими высмеивалась.

Фараон хвастливо заявлял о том, что ему хотелось бы посмотреть, как Бог евреев освободит их из его рук. Все это лишало надежды многих сынов Израилевых. Им казалось, что будет так, как сказал фараон и его советники. Израильтяне знали, что с ними обходятся как с рабами, и, значит, как бы ни угнетали их надзиратели и правители, они должны безропотно сносить все. Их детей, мальчиков, выслеживали и убивали, да и вся их жизнь была неимоверно тяжелой, а они продолжали верить в Бога Небесного и поклоняться Ему.

Сопоставляя свое состояние с состоянием египтян, евреи рассуждали, что те вообще не верят в существование живого Бога, имеющего власть спасать или губить. ( Exodus 5: 1 - 12:28 )

For many years, the children of Israel were in slavery in Egypt . Once in Egypt entered a few families , but now they became a great multitude . And being surrounded by idolatry , many of them have lost the knowledge of the true God and His law forgotten . They began with the Egyptians worshiped the sun, moon and stars , as well as animals and statues .

All those around them has been calculated to ensure that they have forgotten the living God . However, among the Jews had many of those who kept the knowledge of the true living God , the Creator of heaven and earth . With bitterness they saw their children every day observe and even participate in the abominations of the heathen , among whom are living , worshiping Egyptian idols of wood and stone and sacrifice these unfeeling statues . Faithful Israelites mourned and cried out in desperation to God , begging him to save them from the Egyptian yoke and withdraw to where they would be protected from the corrupting influence of idolatry and surrounding them on all sides.

But many Jews believed that it is better to remain in slavery than to go to another country , and on the way to face the difficulties inevitable in such a journey. Therefore, the Lord has not released them after the first signs and wonders , revealed to Pharaoh . God is so driven, so tyrannical Pharaoh's spirit manifested itself most fully , and to show His great power of the Egyptians , and to his people , that he sought as soon as possible to leave Egypt and start serving the living God .

Despite the fact that many Israelis have succumbed corruption of idolatry , yet faithful to God were unshakable. They did not hide their beliefs and openly admitted to the Egyptians that are the true living God . They brought them to prove the existence of God , recalling the facts of history , ranging from the creation of the world . The Egyptians had an excellent opportunity to get acquainted with the faith of the Jews and the living God , but being idolaters , they tried to seduce the faithful and true God annoyed when neither threats nor promises of rewards or ill-treatment have not been successful .

The last two were particularly Pharaoh despotism and brutally treated Jews. The elders of Israel tried to encourage Israelis fading faith , reminding them of the promises to Abraham, and Joseph's prophetic words about the deliverance from Egypt , he said to them before his death , but many looking at his sad state , has nothing on hoping .
Israel under the influence of their environment

Egyptians , Israelis heard about the hopes , dreams mocked them for deliverance and contemptuous derision spoke about the power of God. Pointing to their position , they said that the Jews - only miserable slaves , and if God is so just and merciful, and has the power greater than the Egyptian gods , why does He not release them? Why did not He reveal His greatness and power , nor lift up them?

Thus Egyptians have pointed to his people the Israelites worshiped the gods, which he liked and which Israelis call gods. The Egyptian people praised their idols , believing that it is they contribute to its prosperity , provide food , clothing and great wealth , but also for the fact that they have betrayed the Israelites in their hands and made them slaves , whom the Egyptians can now oppress and even killed and, therefore , they , the Jews , can not be considered a real people. Even the idea that Jews will ever be freed from slavery , they mocked .

Pharaoh boasted that he would like to see how the God of the Jews would free them from his hands. All this deprived the hopes of many of the children of Israel. They thought it would be so , as he said Pharaoh and his advisers . The Israelites knew that they were treated like slaves , and therefore , no matter how oppressed their overseers and rulers , they must demolish everything without complaining . Their children, boys , tracked down and killed , and their whole life has been incredibly hard , and they continued to believe in God and worship Him in heaven .

Comparing the state from the state of the Egyptians , Jews reasoned that they do not believe in the existence of the living God , has the power to save or to destroy .