La început erai de vis, băiete La început îmi promiteai stele Comete și planeta mea La început îți promiteam și eu Recunosc că nu sunt o perfectă Niciodată nu am fost Îți dau lumea peste cap Tu mă enervezi demult Când țipi de pe canapea Iar eu strig din dormitor
Ne știe tot cartierul, dar așa ne iubim noi Ăsta ne e felul De parcă ne-ar plăcea să ne rănim așa
Cu lacrimile-n ochi, cu muzica-n ureche Îmi amintesc că noi încă Suntem două suflete pereche Lângă o sticlă de vin, goală pe jumătate Îmi amintesc ce fericiți eram Acum o eternitate
E dulce, amară otravă pe buze Până și sărutul tău are gust de scuze Știi că doare cel mai tare Dar o faci de-atâtea ori Când dormi cu spatele la mine Simt încet cum mă omori Te iert și faci iarăși mă ierți și îmi place E bine împăcarea trupul cântă, gura tace
Inima sare-n piept Se zbate să scape întreagă Capul n-are cum să înțeleagă
Cu lacrimile-n ochi, cu muzica-n ureche Îmi amintesc că noi încă Suntem două suflete pereche Lângă o sticlă de vin, goală pe jumătate Îmi amintesc ce fericiți eram Acum o eternitate
Cu lacrimile-n ochi și cu inima frântă Oricât de greu mi-ar fi Să știi că te iubesc încă
Cu lacrimile-n ochi, cu muzica-n ureche Îmi amintesc că noi încă Suntem două suflete pereche
Cu lacrimile-n ochi cu lacrimile-n ochi Сначала ты был мечтательным, мальчик Сначала ты обещал мне звезды Кометы и моя планета Сначала я тоже обещал тебе Я признаю, что я не идеален Никогда не был Я получаю мир над твоей головой Ты расстроил меня долгое время Когда ты кричишь с дивана И я плачу из спальни
Весь район знает нас, но вот как мы любим друг друга Так мы Как будто мы хотели бы причинить это
Со слезами в глазах, с музыкой в ухе Я помню, что мы все еще Мы две родственная душа Рядом с бутылкой вина, пустая половина Я помню, как я был счастлив Теперь вечность
Это сладкий, горький яд на губах Даже ваш поцелуй имеет вкус оправдания Ты знаешь, что это больно самым громким Но ты делаешь это так много раз Когда ты спишь со спиной ко мне Я медленно чувствую, как ты меня убиваешь Я прощаю тебя, и ты снова прости меня, и я люблю Это хорошее примирение, которое поет тело, ваш рот молчит
Сердце прыгает в грудь Изо всех сил пытается избежать Голова не может понять
Со слезами в глазах, с музыкой в ухе Я помню, что мы все еще Мы две родственная душа Рядом с бутылкой вина, пустая половина Я помню, как я был счастлив Теперь вечность
Со слезами в глазах и разбитым сердцем Как бы ни было тяжело для меня Чтобы знать, что я все еще люблю тебя
Со слезами в глазах, с музыкой в ухе Я помню, что мы все еще Мы две родственная душа