Текст песни Волки Мибу - 03. Тренировка в Шиейкане

Исполнитель: Волки Мибу
Название песни: 03. Тренировка в Шиейкане
Дата добавления: 07.07.2017 | 09:15:09

Просмотров: 16
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Волки Мибу - 03. Тренировка в Шиейкане, перевод и видео.

Кто круче?

Волки Мибу

или

Хельга Эн-Кенти

3. Тренировка в Шиейкане

Окита:
Раз-два-три-четыре,
Раз-два-три-четыре,
Раз-два-три-четыре,
Раз-два-три-четыре,
Раз-два-три-четыре,
Раз-два-три-четыре,
Раз-два-три-четыре,
Раз-два-три-четыре,
Раз-два-три-четыре,
Раз, и два, и три, четыре,
Ноги вместе, руки по швам,
Раз, и два, и три, четыре,
Путь меча я вам преподам!
Руки по швам!
Путь преподам!
Раз, и два, и три, четыре,
Для чего крестьянину меч?
Раз, и два, и три, четыре,
Чтобы дом стараться сберечь!
Нужен вам меч,
Чтоб дом свой сберечь!
Раз, и два, и три, четыре,
Выше руки, цельтесь точней!
Раз, и два, и три, четыре,
Жизнь зависит от мелочей!
Цельтесь точней!
Нет мелочей!
Раз, и два, и три, четыре,
Что так слабо? Где ваш напор?
Раз, и два, и три, четыре,
Лучше вы не стали с тех пор!
Где же напор?
Что за позор!..

Учитель!
...Тренировка окончена!
Яманами:
Кондо-сенсей, Хиджиката-сан, добрый день...
Окита-сан, как прошла тренировка?
Окита:
Ах, Яманами-сан! Они уже третий месяц не могут научиться правильно держать оружие!

© Хельга Эн-Кенти, Enyd.
3. Training in Sheyikan

Okita:
One two three four,
One two three four,
One two three four,
One two three four,
One two three four,
One two three four,
One two three four,
One two three four,
One two three four,
Once, and two, and three, four,
Legs together, hands at the seams,
Once, and two, and three, four,
I will teach you the way of the sword!
Hands at the seams!
Way to the teachers!
Once, and two, and three, four,
Why should a peasant have a sword?
Once, and two, and three, four,
To save the house!
You need a sword,
To save your home!
Once, and two, and three, four,
Above the hand, aim more accurately!
Once, and two, and three, four,
Life depends on small things!
Aim more precisely!
There are no trifles!
Once, and two, and three, four,
What is so weak? Where is your pressure?
Once, and two, and three, four,
Better you have not since!
Where is the pressure?
What a shame! ..

Teacher!
... The training is over!
Yamanas:
Kondo-sensei, Hijikata-san, good afternoon ...
Okita-san, how was your training?
Okita:
Ah, Yamanami-san! They are the third month they can not learn how to properly hold arms!

© Helga En-Kenti, Enyd.