Текст песни Carla Bruni - Porque No Estas Aqui
Исполнитель: Carla Bruni
Название песни: Porque No Estas Aqui
Дата добавления: 16.05.2014 | 15:20:16
Название песни: Porque No Estas Aqui
Дата добавления: 16.05.2014 | 15:20:16
Просмотров: 74
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Carla Bruni - Porque No Estas Aqui, перевод и видео.
Nube de mi soledad?
La nube que no llueve sin lágrimas.
¿A dónde vas ahora, oh mi soledad?
¿A dónde estás, dónde vas
Con mi dolor?
¿Por qué? ¿Por qué no estás aquí?
Son mis palabras, las escribí por ti.
¿Por qué? Porque eres para mí
Oye,
Con mis palabras, yo te las canto así.
¿A dónde vas, como va, con las canciones?
Las canciones que te escribí
¿A dónde vas ahora, oh mi soledad?
¡Mi soledad, soledad eres tú!
¿Por qué? ¿Por qué no estás aquí?
Son mis palabras, las escribí por ti.
¿Por qué? Porque eres para mí
Oye,
Con mis palabras, yo te las canto así.
¿A dónde vas? ¿Dónde estás
Nube de mi soledad?
La nube que llovía no llueve más
¿A dónde vas ahora, oh mi soledad?
Mi soledad, soledad
Nunca más
¿Por qué? ¿Por qué no estás aquí?
Son mis palabras, las escribí por ti.
¿Por qué? Porque eres para mí
Oye,
Con mis palabras, yo te las canto así,
Las canto así
Las canto así
Las canto así...
ПЕРЕВОД:
Куда ты уходишь, куда,
Облако моего одиночества?
Облако, выливающееся слезами.
Куда ты уходишь, о, мое одиночество?
Где ты, куда уходишь
С моей болью?
Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написала тебе.
Почему? Ведь ты нужно мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова.
Куда ты уходишь с песнями?
С песнями, которые написала для тебя.
Куда ты теперь уходишь, о, мое одиночество?
Мое одиночество – это ты.
Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написала тебе.
Почему? Ведь ты нужно мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова.
Куда уходишь, где ты
Облако моего одиночества?
Облако больше не плачет,
Куда же ты теперь уходишь, о, мое одиночество?
Моего одиночества
Больше нет.
Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написала тебе.
Почему? Ведь ты нужно мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова,
Их пою,
Их пою,
Их пою... Where are you going? Where are you going
Cloud of my loneliness ?
The cloud does not rain without tears.
Where are you now , oh my loneliness ?
Where are you, where are you going
With my pain?
Why? Why are not you here ?
These are my words, wrote for you .
Why? Because you are to me
Hey,
With my words , I'll sing them well .
Where are you going , how it goes with the songs?
The songs I wrote you
Where are you now , oh my loneliness ?
My loneliness , loneliness is you!
Why? Why are not you here ?
These are my words, wrote for you .
Why? Because you are to me
Hey,
With my words , I'll sing them well .
Where are you going? Where are you
Cloud of my loneliness ?
The cloud does not rain more rain
Where are you now , oh my loneliness ?
My loneliness , loneliness
never again
Why? Why are not you here ?
These are my words, wrote for you .
Why? Because you are to me
Hey,
With my words , I'll sing them well ,
The singing and
The singing and
The song as well ...
ПЕРЕВОД :
Куда уходишь ты , куда ,
Облако моего одиночества ?
Облако , слезами выливающееся .
Куда ты уходишь , о , мое одиночество ?
Где ты , куда уходишь
С моей болью ?
Почему , почему тебя здесь нет ?
Эти слова я написала тебе .
Почему ? Ведь нужно ты мне ,
Слушай ,
Я пою тебе эти слова .
Куда ты уходишь с песнями ?
С песнями , которые написала для тебя .
Куда ты теперь уходишь , о , мое одиночество ?
Мое одиночество - это ты .
Почему , почему тебя здесь нет ?
Эти слова я написала тебе .
Почему ? Ведь нужно ты мне ,
Слушай ,
Я пою тебе эти слова .
Куда уходишь , где ты
Облако моего одиночества ?
Облако не больше плачет ,
Куда же ты теперь уходишь , о , мое одиночество ?
Моего одиночества
Больше нет .
Почему , почему тебя здесь нет ?
Эти слова я написала тебе .
Почему ? Ведь нужно ты мне ,
Слушай ,
Я пою тебе эти слова ,
Их пою ,
Их пою ,
Их пою ...
Скачать
