Charlotte Gainsbourg все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Melancholy
aviation
chocolate
perfume
cigarettes
frequent flyer
stow away
dislocation

Anna,
Take me back to the home
Anna,
Once I knew it’s getting born
I’ve been in the world
Now had to sing
Still I could hear
Your voice calling in

I've got a beauty mark
written on my skin
close to my heart
my favourite part
my beauty mark

i keep it out of sight
safe from the world outside

Red river keep on rolling down
It's been a longtime since I let my hair hang down
I'll take my time before I go under the ground
Oh Dandelion tell me what you're thinking now

Shape I'm in, I better get back home soon
I got one eye on the road and one eye on the big black moon
Dandelion won't you tell me what to do

With this ring I thee wed, with all my worldly goods I thee endow
To love and to cherish according to God's holy ordinance

With this ring I thee wed, with all my worldly goods I thee endow
To love and to cherish according to God's holy ordinance
You have declared your consent, may the Lord fill you both with blessings
From this day forward, for better, for worse, until death do us part

feel you all around me
You are everything I cannot see
As the ocean crawls onto the shoreline
So you lap at the edges of me

And now, as I'm walking
I know that you're watching me move
For as much as I need you

Crooked Man
Down a crooked mile
Crooked backbone
Crossed out smile
Crooked Cat
Crooked Mouse
We live together in a crooked little house

She's sliding, she's sliding
Down to the dregs of the world
She's fighting, she's fighting
The urge to make sand out of pearls

Heaven can wait
And hell's too far to go
Somewhere between what you need

Take a picture, what's inside?
Ghost image in my mind
Neural pattern like a spider
Capillary to the centre

Hold still and press the button
Looking through a glass onion
Following the X-ray eye

I told you before that this is the end
You'll never work in this town again
Jamais

You think you know me, that's your trouble
Never fall in love with a body double
Jamais

Ont-ils oublié leurs promesses
Au moindre rire au moindre geste
Les grands amours n’ont plus d’adresse
Quand l’un s’en va et l’autre reste.
N’est-il pêché que de jeunesse
N’est-il passé que rien ne laisse
Les grands amours sont en détresse
Lorsque l’un part et l’autre reste.

I collect many things
And keep them all close to me
To the ceiling from the floor
I'm tripping on them constantly

Pixelated faces play
On a blown out TV screen
Footage from a camera

In the playground
children sing their songs and skin their knees
play, little monsters, play
i remember doing just the same so many years ago
and the things they'd say

i could handle sticks and stones
but those words still break my bones

J'ai touché un visage de cire
Qui certainement t'a fait fuir
Tu jambe nue sortait du drap
Sans pudeur et le sang froid
Au coin de la bouche, une trainée
Tu n'aurais pas aimé
J'étais allongée contre toi
J'ai pris ce droit, sans foi

Hold my head up
Right foot back
Take my hands down
Shake my back
Pull my strings
And cut my rope
Rattle my frame
And shatter my ghost

If I had my way
I'd cross the desert to the sea
Learn to speak in tongues something
That makes sense to you and me

I'd like to unplug the phone
Sending messages with a mirror
Stand on the old plateau

The city lights are beckoning
Their sirens softly call
All the fantasists and fetishist
Are preparing the ball
When you’ve been stuck here on the doorstep
With nothing to forsake
But you might as well be anyone’s to take

Last night i saw a ghost
he seemed familiar to me
i welcomed him
with open arms
he said my name
and laid me down
awoke the dreams still sleeping in my bones

J'ai des ouvertures éclair,
Des fermetures en clair,
Peut-être un peu trop lucide
Et lorsque mes tentations
Me donnent des sensations,
Je sens l'attrait du vide

Je vois des flashes et des éclairs,

In paradiscos
We get bored of breaking windows
Turning beggars into heroes
Bodies moving innuendos
In paradiscos
Looking for only pleasure
A little pain, take a measure
When you're a flame that'll burn forever

Prends-moi la main, s'il te plaît
Ne me laisse pas m'envoler
Reste avec moi, s'il te plaît
Ne me laisse pas t'oublier
We're walking in the air
We're floating in the moonlit sky
I'm finding I can fly
So high above with you

Premier appel
Originel
Premier baiser
Purement maternelle
Première foulée
Effort enragé
Première ivresse
Rêve de déesse

Quand tu t'en vas,
que tu n'es pas presse
ton corps se balance
sans importance
tel que tu es

sans dire un mot,
sans effort tu te moques

My head is pounding
My mouth is dry
My eyes are burning
Oh I can see it
Oh I...
Headless idol
Blank mirage
Holy holy

i want to explore you
i'm gonna get under your skin
so you can feel me running through your veins

i want to examine
every inch of your frame
the pressure points that cause your joy and pain

I saw somebody who reminded me of you
Before you got afraid
I wish that you could have stayed that way

I saw a little girl, I stopped and smiled at her
She screamed and ran away
It happens to me more and more these days

I walk in a line
I see where I'm going
I turn inside out
The days that I've known
I face to myself
And give up the ghost
I turn in my mind
What time already knows

Train, train
Come and gone
My rum coco
My cold empty
Shake, shake
Sugaree
Shoo, shoo fly
Don't come back again

Voyage au bout de la nuit
Voyage au bout de la nuit
Voyage au bout de la nuit

Plumes sauvages
Le mirage
Kerozene
Au gris gris

White telephone
Pick up the receiver
Wait for the tone
Wait for the tone
It's droning
There's no one on the line
It's droning
There's no one on the line

Zéro pointé vers l’infini
J’ai tout faux dans ma vie
Zéro pointé vers l’infini
J’étouffe en dents de scie
Zéro pointé vers l’infini
Overdose de rêverie
La nuit le jour m’ennuient
J’ai soif de Nelson Melody