- Arashigaoka
Subete ni oite kenkaku teki de
Atashi wa kyou mo taiyou o shizumeru
Anata no koto
Maiagarenai kaze no koto
Omoiukabete aruku sakamichi
Bitoku wa "shinjite uragiru hayasa" da to iu no ni
Naze matomo de irarenai no?
- Borderline
雑音が静けさに変わる瞬間を
絆が少しずつ欠ける惨劇を
切り裂けば楽になれた証拠を
どうか見逃さないで
置き去るのは過去だけでいい
FEEL ACROSS THE BORDERLINE
NOW YOU'RE SAVED AND YOU
UNDERSTAND
- Cage
Yowatteta kono karada kara
Koboreochita toge ga ashimoto wo kazari
Tachisukundamama utsutta kagami no
Ikutsumo no hibi ni monku mo iezu ni
Atashi wa doko ni hikizurareteyuku no?
Dareka itte hageshiku yusabutte
"Mou ushinau mono nado nai" to
- Hi no Tori
hakanai yume ni umorete kizuku
owaranai tabi o shiteru no da to
soshite kisetsu wa meguru
setsunai koi no mahou no naka ja
ima wa kanawanu negai demo furikitte yuku
soshite itsuka no nukumori ni yorisou no darou
- Hotaru
Jikan yo tomare, kono te ni tomare
Ах, время, остановись в моих руках
Ichiru no ame wa togirete kieru
Чуть дождь, душа замирает
Dare mo anata ni narenai koto o shitte shimau
Я знаю, что никто не может превратиться в тебя
Sore o eien to yobu no darou?
- Ii Hi Tabidachi - Nishi E
遥かなしまなみ 錆色の凪の海
セピアの雲は流れて どこへ行く
影絵のきつねを追いかけたあの頃の
夢を今もふところに 西へ行く
ああ 日本のどこかに
私を待ってる人がいる
いい日旅立ち ふたたびの風の中
今も聞こえるあの日の歌を道連れに
- Infection
Japanese:
Nan toka umaku kotaenakucha
Soshite kono shita ni zassou ga fuete iku
Kodou wo yokogiru kage ga
Mata dareka no kamen wo hagitotte shimau
- Innocence
Kimi no bougen wa
Kirei sugite senaka ga kooru
Hareagatta heya de
Boku wa BARANSU wo torimodosu kedo
Kimi no sono tabako no kemuri ga
Sore wa muda da to
Kimi no sono kata ni
- Inori ga Kotoba ni Kawaru Koro
Неясный свет —
Прошу, не гаси его.
Едва видимые тени —
Прошу, не ступай по ним.
Неспешно крадутся шаги…
Неспешно крадутся шаги…
Неспешно крадутся шаги…
- Kaerimichi Wo Nakushite
Hikari ni ittai nani ga nozomeru
Soshite yami ni mo
Orokade muku na mono o yubisaki ni
Yadoshite jibun o michibikeba
- Koe
どれ程までの痛みに耐えたの
その傷を舐めては
どんなに不安定な価値を支えたの
その声を抱いては
引き返すのなど無駄なだけ
それなら逃げずにここに居る
こんな道が何処に続くのさえ
分からずにいるけど
- Little Beat Rifle
Tada anata ga dekiru koto
Karoujite ai seru koto
Shinjiru koto
Kitsuku daite yareru koto
Namida de umareta mamono wa
Kutsuu no kiri wo haraseta?
Watashi wa ookiku natte
- Memai
Nanika ni obieteta yoru wo
Omoidasu noga hidoku kowai
Nee watashi wa jouzu ni waraeteru?
Ima wa anata no hiza ni motare
Akuma ga konai koto wo inotteru
Nee "Daijoubu"-tte itte
Uso mitai ni watashi wo tsuyoku tsuyoku
Shinjite iru kara
- Our Song
Because you're not just right here with me,
I miss you
Because it's hard to say the words "stay with me"
I get to cry
And because I hear you say "stay with me,"
I'm so happy
All the things are because of you
- Rasen
Rasen (оригинал Chihiro Onitsuka)
Atashi no dokoka de
Nanika ga kieuse
Sabitsuita ikari wo
Tebanasou to shiteru
Atashi wa tori ni nari
- Ryuuseigun
言葉にならない夜は
貴方が上手に伝えて
絡み付いた 生温(なまぬる)いだけの蔦(つた)を
幻想(まぼろし)だと伝えて
心を与えて 貴方の手作りでいい
泣く場所が在るのなら
星など見えなくていい
- Sign
Reiseisa wo uritobashite
Awa ni natta boku wo
sekai wa waratte kureru darou
Sonna nimotsu dake de doko wa?
"Doko e demo" soshite tada
kimi no koto wo kangaete iru yo
- Suna no Tate
(shield of sand)
Lyrics: Onitsuka Chihiro
Romaji by: cori
Utsu ki mo nai juu wo jimen ni oku no wa dou?
Chuutohanpa na kumo ga yuragi wo masu koto de
Mitomeru no dare ga tedasuke nado
- Tiger In My Love
貴方がその醜さに怯える
ために全てが鏡であればと願った
小さな小さな足跡たちはいつも
傷口ばかりを掻きむしった
私は遠くへ?
出来るだけ遠くへ?
一人だって気付いた
瞬間在り余る悲しみは柔らいだ
- Watashi To Waltz Wo
時計は動くのをやめ
奇妙な晩餐は静かに続く
何かを脱がすように
もうそろそろ口を閉じて
分かり合えてるかどうかの答えは
多分どこにも無い
それなら身体を寄せ合うだけでも
優しいものは とても怖いから