Cleopatra Stratan все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Astazi s-a nascut Hristos
Mesia, chip luminos
Laudati si cantati
Si va bucurati
Laudati si cantati
Si va bucurati

Mititel, infasatel

Mami, eu vreau sa fiu, cand voi creste mare
Profesoara la o scoala clasele primare
Profesoara-i o minune
Spune numai lucruri bune
Pentru asta, mami, profesoara as vrea sa fiu.
Profesoara-i o minune
Pune numai note bune
Pentru asta, mami, sigur profesoara as vrea sa fiu.

Era odată un caţeluş frumos, îndrăgostit peste urechi
De-o căţeluşă, care nu credea în basme vechi
De-atâta dragoste, căţelul avea peri suri
Ne mai vorbind că ce vorbea, vorbea deja in versuri

Ca din senin, ori de unde apărea
Aveai senzaţia că pictează când mergea la braţ cu ea
Iar cuvintele lui, să întelegi cât erau de grele

Tu ești nebun după mine
Și fără să mi-o spui direct
Eu sunt nebună fără tine
Deja ne potrivim perfect

Și poate le-am văzut pe toate
Fiind nebună să presimt
Iubirea-mi pune bețe-n roate

Am un cutu' mare shi-un pisic mai bland
Eu le dau mancare da' din cand in cand
Ca' sa nu ma vada cand se face ghem
Pe pisic il trag de coada de catzel ma tem
Cand catzelu latra in imprejurul lui
Capra-n 4 orice piatra shi pisicu' nu-i

Da' catzelul pare altfel decat el are gura mare cum e la catzel

Merge elefantul singur, seara pe alee
O furnică-i da din mână, chipurile să steie
El măcar nu se uita şi nici n-are frică,
Dar furnica cheamă încă o furnică

Unde-s doi puterea creşte spune-o vorbă veche
Ai fi tu elefant, dar dacă n-ai pereche îi greu
Situaţia îi tot mai mult a ploaie,

Scoala gazda din patut
Florile dalbe
Si ne da un colacut
Florile, florile dalbe

Ca mamuca n-o facut
Florile dalbe
Sita rara n-o avut

Are mama un baiat si-o fata,
Fata e cuminte- adica eu
Da' baiatul ca primarul,
Face nebunii cu carul
Si pe urma ii spune mamei ca le fac tot eu

Toata ziua-mi scrie prin caiete
Si-mi ascunde cartile sub pat

Hainita sta in cui
Afara soare nu-i
Nimic nu-i bun de cand
Ma gandesc la Ghita
Dar Ghita nu-i in sat
Eu m-am interesat
Imi pare ca-i plecat
Dupa granita...

Rin-ding-ding si hop hop hop
Toti baietii ies la joc
Rin-ding-ding si hop si-asa
Batem talpa de podea
Rin-ding-ding si hop hop hop
Ies si fetele la joc
Rin-ding-ding si hop sha sha
Joaca numai cine vrea

La Vifleem colo-n jos
La Betleem colo-n jos
Cerul arde luminos
Preacurata naste astazi pe Hristos

Naste-n ieslea oilor,
Naste-n ieslea oilor,
Pe-mparatul tuturor,

Se spunea c-a fost odată,
Pare straniu, dar să vezi
În poiana din pădure
Trăia capra cu trei iezi.

Nu departe de-a lor casă
Cu nărav şi-acelaşi trup
Fără pic în el de suflet

Cand noaptea intra in odai
Si lumanarea se aprinde,
Iar pe obraji,din ochii tai
Incet,o lacrima asfinte...
Si te cufunda in gandiri,
Ca tine griji cine mai are?
Si cate nopti tu n-ai dormit,
Pan' m-ai vazut atat de mare....

Mama mea e cea mai buna
Nu stiu altora cum suna
Dar cu siguranta-n lume
Fiecare asa ar spune

Caut permanent cuvinte
Pentru a-i multumi vreodata
Doar ca mama-i prea cuminte

Maria si Iosif colinda
Prin lume isi cauta loc
Doar in Betleem intr-o iesle
Rasare o stea de noroc

Si-asa in a vitelor iesle
Un prunc minunat se nascu
Iar magii cei trei prin de veste

Cum se lasa noaptea-n casa
Somnul vine la copii
Sa ne spuna noapte buna
Si povesti la jucarii
In casuta lor micuta
Stau piticii neclintiti
Unde zana ii da mana
Printului si tot sunt fericiti...

Hop sha la la la la la la la
Daca ma intelegi
Dar daca nu, nu te intrista
Hop sha la la la la la le le
Daca stii sa numeri numara unu, doi, si...!

Cateodata seara stau pe spate
Si ma uit in sus,

Trec orele
Cu tine timpul are sens
Stările din care nu mai vreau să ies
Dulce agonie
Ușoară nebunie
Ce mi-ai făcut tu mie

Puțin câte puțin

Soarele a pornit pentru noi doi, pentru noi doi
Sa compun un hit pentru noi doi, pentru noi doi
Luna l-a furat pentru noi doi, pentru noi doi
Cine l-a cantat pentru noi doi, pentru noi doi

Wap pap parap, parap pap parap
Doar pentru noi doi
2x

Ca de la candela odata
O stea in ceruri s-a aprins
Lumina ei si-acum te cata
Iar tu precis ca nu te-ai prins

Purtam rochita cu buline
Si ochelari pe nas purtam
Fugeau baietii dupa mine, dupa mine

Vine oaspete la mine,
Bunicutu meu destept...
Oare unde-o sa se aseze?
Am atatea pioneze,
Hai bunicule te-astept!
Si bunicai pune-i viza
Am si pentru ea surpriza
Eu ma duc s-o pregatesc...

перевод:
Я ВСТРЕТИЛА ТЕБЯ

Встретила тебя по дороге домой
Ты торопился, а я была красивая
Ты шел осторожно, а я тихонечко
Ты шел в гору, а я с горы (в долину).
А я с горы

Am trecut aseara prin
Fata casei,
Amintirile erau,
Tu plecasei

Lumea spune ca tu n-ai
Inima in piept
Lumea spune, dar eu stiu,

Iepuras, iepuras, vesel iepuras
Toata ziua cauta joaca pe imas
Uite si-un greierus sare uite foc
E mai mic dar vrea si el sa se prinda-n joc
Sa se prinda-n joc

Iepuras, iepuras, vesel iepuras
Joaca table pe ogor cu un hulubas

Vino, te aºtept
Haide nu fi rãu
Spune ce gândeºti
Care-i scopul tãu ?
Unde te ascunzi
De nu te mai vad ?
Vreau sa te aud
Stau de veghe

Într-o lume ca de gheață
Stăm noi doi la suprafață
Avem mințile confuze
Și stăm cu jăraticul pe buze

Stau minutele la coadă
Vor să treacă prea grăbite
Noi le-ncetinim grămadă

Într-o seară; cu Costică;

Eu c-o sticlă;, el c-o sticlă;

Am udat cu mâna noastră;

Florile de pe fereastră;