Coldplay все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Can anybody fly this thing
Before my head explodes or my head starts to ring?
We've been living life inside a bubble
We've been living life inside a bubble
Confidence in you is confidence in me
Is confidence in high speed
Can anybody stop this thing
Before my head explodes or my head starts to ring?

Stuck in a corner are monkeys in cages
That don't have a number to fight one another
Try to recover
Climb up the ladder look up and you see birds
Blind as each other. How long can we suffer?
We're as blind as each other

On the cloud that you're sitting there's one born every minute

Sometimes I just can't take it
Sometimes I just can't take it and it isn't alright
I'm not going to make it
And I think my shoe's untied (oh oh)
I'm like a broken record
I'm like a broken record and I'm not playing right
Drocer nekorb a ekil mi
'Til you tell me on a heavenly phone to

When it started we had hopes
Now my back’s on the line
My back’s on the ropes

When it started we were alright
But night makes a fool of us in daylight

Yeah we were dying of frustration

Those who are dead are not dead
They’re just living in my head
And since I fell for that spell
I am living there as well
Oh..

Time is so short and I’m sure
There must be something more

Oh morning come bursting, the clouds, they move
Lift off this blindfold, let me see again
And bring back the water, that your ships rode in
In my heart you left a hole

The tightrope that I’m walking just sways and ties
The devil as he’s talking with those angel’s eyes
And I just want to be there when the lightning strikes

Lord I don't know which way I am going
Which way river gonna flow
It's just seems that upstream, I keep rowing
Still got such a long way to go
Still got such a long way to go

Then that light, it's your eye
I move, I swim,

К моему удивлению и к моему удовольствию,
Я увидел восход, я увидел свет солнца.
Я ничто в темноте, а тучи
Разошлись, открыв дневной свет...

О, и засияет солнце,
Да и осветит мое сердце!
О, и я понимаю,

A flock of birds hovering above
Just a flock of birds
That's how you think of love

And I always
Look up to the sky
Pray before the dawn
Cause if I fly away

They're calling you
Some kind of ghost
But I know that's not true

Cause time and time again I spoke
And I have spoke with you

They're saying I

oh I think I landed
in a world I hadn’t seen
when I’m feeling ordinary
when I don’t know what I mean

oh I think I landed
where there are miracles at work
for the thirst and for the hunger

My song is love
Love to the loveless shown
And it goes up
You don't have to be alone
Your heavy heart
Is made of stone
And it's so hard to see you clearly
You don't have to be on your own

He said I'm gonna buy this place and burn it down
I'm gonna put it six feet underground
He said I'm gonna buy this place and watch it fall
Stand here beside me baby in the crumbling walls
Oh I'm gonna buy this place and start a fire
Stand here until I fill all your hearts desires
Because I'm gonna buy this place and see it burn
Do back the things it did to you in return

Амстердам

Давай, о моя тускнеющая звезда
Я отклонился от контроля
Если бы я, если бы я только ждал
Я не застрял бы в этой дыре

Иди сюда, о моя тускнеющая звезда

‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
I'm going to give you my heart.
‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
And cause you light up the path.

I don't care, go on and tear me apart,
I don't care if you do,
‘Cause in a sky, cause in a sky full of stars

‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
Ведь ты небо, ведь ты небо, полное звёзд,
I'm going to give you my heart.
Я собираюсь вручить тебе своё сердце.
‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
Ведь ты небо, ведь ты небо, полное звёзд,
And cause you light up the path.
И потому что ты освещаешь мой путь.

As far as I can see
All time and circuitry is wrong

As far as poetry
Sit down and sing to me a song

'Cause all I want in this world
All I want in this world

As far as I can see
All time and circuitry
Is wrong

As far as poetry
Sit down and sing to me
A song

A warning sign
I missed the good part then I realised
I started looking and the bubble burst
I started looking for excuses
Come on in, I've gotta tell you
what a state I'm in
I've gotta tell you in my loudest tones
That I started looking for a warning sign

"A whisper (x4)
A whisper (x4)

I hear the sound of a ticking of clocks,
Remember your face, so remember t'see where you are gone,
I hear the sound of the ticking of clocks,
Come back and look for me, look for me when I am lost

Adventure Of A Lifetime

[Verse 1]
Turn your magic on, to me she'd say
Everything you want's a dream away
We are legends, every day
That's what she'd tell me

turn your magic on
Umi she’d say
everything you want’s a dream away
and we are legends every day
that’s what she told me

turn your magic on,
to me she’d say

One, two, three

Fish fell out of water
Birds stuck on the ground
Chaos giving orders
Everything is upside down
The whole world on a flight path
Wonder where they'll go, oh

On and on
You're told which side you're on
You're forced, you're thrown
To become side as to cut the corn

Aah
And all your friends they
Ride into the sunset

I think of you
I haven't slept
I think I do
But I don't forget

My body moves, goes where I will
But though I try my heart stays still
It never moves

[Verse 1]
Sat on a roof, named every star
Shed every bruise and showed every scar
Sat on a roof, your hand in mine, singing
"Life has a beautiful, crazy design"

[Chorus]
And time seemed to say

One, two, a one, two, three, four

Siento señor
No hablo bien español
El idioma del sol
Porque soy idiota
Pero hay una canción
Dentro de mi corazón

Come on, oh my star is fading,
And I swerve out of control,
If I, if I'd only waited,
I'd not be stuck here in this hole,
Come here, oh my star is fading,
And I swerve out of control,
And I swear, I waited and waited,
I've got to get out of this hole

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemies eyes
Listen as the crowd would sing:

Late night watching TV,
used to be you here beside me,
used to be your arms around me,
your body on my body.

When the world means nothing to me,
Another's arms, another's arms,
When the pin just rips right through me,

Been around the world, wonders to view
Been around the world, looking for someone like you
Pyramids try, Babylon too
But the beautiful-est treasures lie in the deepest blue

So I'll never say die, I'm never untrue
I'm never so high as when I'm with you
And there isn't a fire, that I wouldn't walk through

[Verse 1:]
Been around the world, wonders to view
Been around the world, looking for someone like you
Pyramids try, Babylon too
But the beautifulest treasures lie in the deepest blue

[Chorus:]
So I'll never say die, I'm never untrue

[Intro:]
[Вступление:]
(So I reach for it)
В общем, я стремлюсь к этому.

[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Stare into darkness, staring at doom

some saw the sun
some saw the smoke
some heard the gun
some bent the bow
sometimes the wire
must tense for the note
caught in the fire,say oh
we're about to explode

Bones, sinking like stones,
All that we fought for.
Homes, places we've grown,
All of us are done for.
And we live in a beautiful world,
Yeah we do, yeah we do,
We live in a beautiful world.

I wanna be bigger, stronger, drive a faster car
To take me anywhere in seconds,
To take me anywhere I wanna go,
And drive around a faster car,
I will settle for nothing less,
I will settle for nothing less.
I wanna be bigger, stronger, drive a faster car,
At the touch of a button,

Standing in the corner...
Studying the lights...
Dreaming to escape
Could be up at night

Someone put the fares up
Got me in raise
So

People wanna fight for fun
But what is a battle when the war's already been won
People wanna break what's built
There's no use crying when the milk's already been spilt
Here's a needle, here's a thread
Sew yourself up, clear your head
Here's a needle, here's a thread
Oh no, I meant exactly what I said

Brothers and sisters unite
It's the time of your lives
It's the time of your lives
Break down, break down
Gotta spread love around
Gotta spread it all around

Brothers and sisters feel fine

I feel safe, I feel warm when you're here,
When I do no wrong,
I am cured, when I'm by your side.

I'm alright, alright.

I am safe, when I am with you,
And I feel warm, If you want me to,

At night they would go walking
'Til the breaking of the day
The morning is for sleeping
Through the dark streets they go searching
To see God in their own way
Save the night time for your weeping
Your weeping

CEMETERIES OF LONDON * ORIGINAL

At night they would go walking
‘Til the breaking of the day,
The morning is for sleeping
Through the dark streets they go searching
To see God in their own way,
Save the night time for your weeping

I stole a key
Took a car downtown where the lost boys meet
I took a car downtown and took what they offered me
To set me free

I saw the lights go down at the end of the scene
I saw the lights go down and they're standing in front of me

Stole a key,
Took a car downtown where the lost boys meet,
Took a car downtown and took what they offered me.
To set me free,
I saw the lights go down at the end of the scene,
Saw the lights go down and standing in front of me.

In my scarecrow dreams,

Ooh...
Ooh...

Ah sleep
I need
Sleep satisfies
Sleep satisfies

Christmas night, another fight
Tears we cried a flood
Got all kinds of poison in
Poison in my blood

I took my feet
To Oxford Street
Trying to right a wrong

Lights go out and I can't be saved
Tides that I tried to swim against
Put me down upon my knees
Oh I beg, I beg and plead
Singing come out of things unsaid
Shoot an apple off my head
And trouble that can't be named
Tigers waiting to be tamed

Lights go out and I can't be saved
Tides that I've tried to swim against,
You've put me down upon my knees
Oh I beg, I beg and plead, singing

Come out of things unsaid
Shoot an apple off my head
And a trouble that can't be named

Tides that I've tried to swim against,
You've put me down upon my knees
Oh I beg, I beg and plead, singing

Come out of things unsaid
Shoot an apple off my head
And a trouble that can't be named
Tigers waiting to be tamed, singing

Lights go out and I can't be saved
Tides that I've tried to swim against,
You've put me down upon my knees
Oh I beg, I beg and plead, singing

Come out of things unsaid
Shoot an apple off my head
And a trouble that can't be named

oh they say people come, say people go
this particular diamond was extra special
and though you might be gone, and the world may not know
still I see you, celestial

like a lion you ran, a goddess you rolled
like an eagle you circled, in perfect purple
so how come things move on, how come cars don’t slow

It could be worse
I could be alone
I could be locked in here on my own
Like a stone that suddenly drops
It never stops, no

I could be lost
Or I could be saved

It could be worse
I could be alone
I could be locked in here on my own
Like a stone that's certain that drops
And never stops
I could be lost
Or I Could be saved
Calling out from beneath the waves

To my surprise, and my daylight
I saw sun rise, I saw sunlight
I am nothing, in the dark
And the clouds burst to show a daylight
Oooooo and the sun shines, Yeaaahhh on this star of mine
Oooooo and I realise, Oooooo couldn't live without
Oooooo couldn't part without, it

All winter
We got carried
Or way over on the rooftops just get merry
All summer we just hurry
So come over just be patient and don't worry
So come over just be patient and don't worry

So come over just be patient and don't worry

If sweet Death should ever conquer me
Let me know, boys, let me know
If you hear him coming, won't you let me flee?
Let me go, boys, let me go

One day Death is going to conquer me
I'll be down where the waters flow
I hope sweet Heaven has a place for me

So we left La Mancha
Headed out for higher plains
Me and Sancho Panza

Looking for adventure
Rosinante at the reins
To the windmills answer

And if I lost a map, if I lost it all
I fell into the trap then she goes

When you're tired of racing and you, find you never left the start
Come on baby, don't let it break your heart

Those heavenly regrets still on me though
Trying to catch a cannonball

Love, I hope we get old
I hope we can find a way
Seeing it all
Love, I hope we can be
I hope I can find a way
Of letting you see

That I'm so easy to please

Oh they say people come, say people go
This particular diamond was extra special
And though you might be gone, and the world may not know
still I see you, celestial

Like a lion you ran, a goddess you rolled
Like an eagle you circled, in perfect purple
So how come things move on, how come cars don’t slow?

I turn the music up, I got my records on
I shut the world outside until the lights come on
Maybe the streets alight, maybe the trees are gone
I feel my heart start beating to my favourite song

And all the kids they dance, all the kids all night
Until Monday morning feels another life
I turn the music up

I turn the music up, I got my records on
I shut the world outside until the lights come on
Maybe the streets alight, maybe the trees are gone
I feel my heart start beating to my favourite song

And all the kids they dance, all the kids all night
Until monday morning feels another life
I turn the music up

When I counted up my demons
Saw there was one for every day
With the good ones on my shoulders
I drove the other ones away

So if you ever feel neglected
If you think that all is lost
I'll be counting up my demons, yeah

When you try your best, but you don't succeed
When you get what you want, but not what you need
When you feel so tired, but you can't sleep
Stuck in reverse
When the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone, but it goes to waste
Could it be worse?

Когда ты стараешься изо всех сил, но у тебя ничего не получается,
Когда ты получаешь то, чего хочешь, но не то, что тебе нужно,
Когда ты настолько переутомился, что не в состоянии уснуть,
Значит, у тебя полоса неудач…

Слёзы струятся по твоим щекам...
Когда ты теряешь что-то незаменимое,
Когда ты безответно любишь кого-то,

Fix You

When you try your best but you don't succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can't sleep
Stuck in reverse

And the tears come streaming down your face

Talk among the skeletons this morning
Aside from all the medicine and health
If you could do it all again, would you do it all the same?
Is there something that you'd tell your former self?
There were those that wished they'd spun upon a jukebox
There were pirates who had never seen the sea
But the one recurring theme, the one recurring dream they had
Was to be whatever they wanted to be

If you're lost and feeling low,
Circumnavigate the globe,
All you have is hope.

And the way you seem to flow
Circumnavigate the globe,
I never seem to lose control,
With you.

[Verse 1: Coldplay]
[Куплет 1: Coldplay]
I know it's over before she says
Я понял, что всё кончено, прежде чем она сказала об этом.
I know the falls that the water face
Я как в воду глядел, чувствуя, что всё рухнет. 1
I know it's over, an ocean that waits
Я знаю, всё кончено. Океан ждёт,

Maybe I'm just a ghost
Disappear when anybody's close
Go through you when you travel
Travel over near

Maybe I'm just a ghost
Emptied by 'em, anybody knows
Maybe I'm on a rose

Scared of losin' all the time
He wrote it in a letter
He was a friend of mine
He heard you could see your future
Inside a glass of water
With ripples and the rhymes
He asked 'Will I see heaven in mine?'

Wooh, ooh ooh ooh

Stole a key,
Took a car downtown where the lost boys meet,
Took a car downtown and took what they offered me.
To set me free,
I saw the lights go down at the end of the scene,
I saw the lights go down and they're standing in front of me.

Where do we go nobody knows?
I've gotta say I'm on my way down
God give me style and give me grace
God put a smile upon my face
Where do we go to draw the line?
I've gotta say I wasted all your time, (oh honey honey)
Where do I go to fall from grace?
God put a smile upon your face, yeah

Baby,
It's been a long time coming,
Such a long, long time.
And I can't stop running,
Such a long, long time.
Can you hear my heart beating?
Can you hear that sound?
Cause I can't help thinking

Honey you are a rock
Upon which I stand
And I come here to talk
I hope you understand

That green eyes
Yeah the spotlight shines upon you
And how could anybody deny you

Honey you are a rock
Upon which I stand
And I come here to talk
I hope you understand

That green eyes, yeah the spotlight, shines upon you
And how could, anybody, deny you

Have yourself a merry little Christmas
Let your heart be light
From now on all our troubles
Will be out of sight

Have yourself a merry little Christmas
Make the yuletide gay
From now on our troubles

Have yourself a merry little Christmas
Let your heart be light
From now on, our troubles will be out of sight

Have yourself a merry little Christmas
Make the Yuletide gay
From now on, our troubles will be far away

Stuck here, in the middle of nowhere
With a head ache, and a heavy heart
Well nothing was going quite right here
And I'm tired, I can't play no part

Oh, come on, come on, oh, what a state I'm in
Oh, come on, come on, why won't it just sink in?
Help is just around the corner, for us

Can anybody fly this thing?
Before my head explodes,
Or my head starts to ring.

We’ve been living life inside a bubble,
We’ve been living life inside a bubble.

Confidence in you,

(Three, two, one)
Sometimes I just can't take it
Sometimes I just can't take it and it isn't alright
I'm not going to make it
And I think my shoe's untied (oh oh)
I'm like a broken record
I'm like a broken record and I'm not playing right
Drocer nekorb a ekil mi

Are you missing something?

Looking for something?

Tired of everything

Searching and struggling

Oh, angels sent from up above
You know you make my world light up
When I was down, when I was hurt
You came to lift me up

Life is a drink, and love's a drug
Oh now I think I must be miles up
When I was hurt, withered, dried up

Here I am
And beyond the reach of my hands
She sounds asleep and she's sweeter now
Than the wildest dreams
Could have seen her
And I Watch her slipping away
And I know I'll be hunting high and low

Written in graffiti on a bridge in a park
'Do you ever get the feeling that you're missing the mark?'
It's so cold, it's so cold
It's so cold, it's so cold

Written up in marker on a factory sign
'I struggle with the feeling that my life isn't mine'
It's so cold, it's so cold

HYMN FOR THE WEEKEND («Гимн для выходных») – является песня британской альтернативной рок-группы Coldplay. Он имеет титрах бэк-вокал от американской певицы Бейонсе. Он был выпущен 25 января 2016 года второй сингл с седьмого студийного альбома, головой, полной сновидений (2015 г.), где он появляется в качестве третьей дорожки. Песня достигла пика на номер шесть на UK Singles Chart, став 17-я британской топ Колдплея 10.

[Beyoncé:]
Drink from me, drink from me

Then we'll shoot across the sky
Symphony
Then we'll shoot across the sky

Been rusting in the rubble
Running to a faint
Need a brand new coat of paint
I found myself in trouble
Thinking about what ain't
Never gonna be a saint

Saying float like an eagle

Been rusting in the rubble
Running to a faint
Need a brand new coat of paint
Found myself in trouble
Thinking about what ain't
Never gonna be a saint
Saying float like an eagle
Fall like the rain

One, two, three... well
I ran away from you
That's all I ever do
And though I started here
I ran away from you

I'm gonna come on in
And see it through

So you lost your trust
And you never should have
And you never should have
But don't break your back
If you ever see this,
Don't answer that.

In a bullet-proof vest

In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
I was lost, oh yeah

I was lost, I was lost
Crossed lines I shouldn't have crossed
I was lost, oh yeah

Got a tattoo that said "together through life"
Carved in your name with my poker knife
And you wonder when you wake up, will it be alright oh oh
Feels like there's something broken inside
All I know
All I know
Is that in lost whenever you go
All I know is that I love you so

From the very start
it came apart
it broke up into pieces and
there was a chance and i missed it
It could risked it

and I put myself into your hands

There's a wild wind blowing
Down the corner of my street
Every night there the headlights are glowing
There's a cold war coming
On the radio I heard
Baby, it's a violent world

Oh, love, don't let me go

There's a wild wind blowing
Down the corner of my street
Every night there the headlights are glowing

There's a cold war coming
On the radio I heard
Baby it's a violent world

There's a wild wind blowing
Down the corner of my street
Every night there the headlights are glowing

There's a cold war coming
On the radio I heard
Baby it's a violent world

Now I never meant,
To do you wrong,
That's what I came here to say.

But if I was wrong,
Then I'm sorry,
I don't let it stand in our way.

She floats like a swan, grace on the water
Lips like sugar, lips like sugar
Just when you think you've caught her, she glides across the water
She calls for you tonight to share this moonlight

She'll flow down your river and ask him and she'll give you
Lips like sugar, sugar kisses, lips like sugar, kisses

Just because I'm losing
Doesn't mean I'm lost
Doesn't mean I'll stop
Doesn't mean I will cross

Just because I'm hurting
Doesn't mean I'm hurt
Doesn't mean I didn't get what I deserve

"Lovers In Japan"

Lovers, keep on the road you're on
Runners until the race is run
Soldiers, you've got to soldier on
Sometimes even the right is wrong

They are turning my head out

Low

You see the world in black and white
No colour or light
You think you'll never get it right
But you're wrong, you might
The sky could fall could fall on me
The parting of the seas

Call it magic
Call it true
I call it magic, when I'm with you
And I just got broken
Broken into two
Still I call it magic, when I'm next to you

And I don't, And I don't, And I don't, And I don't

Call it magic, call it true,
Call it magic when I'm with you.
And I just got broken, broken into two,
Still I call it magic when I'm next to you.

And I don't, and I don't, and I don't, and I don't,
No I don't, it's true.
I don't, no I don't, no I don't, no I don't

They got one eye watching you, one eye on what you do
So be careful who it is you're talking to
They got one eye watching you, one eye on what you do
So be careful what it is you're trying to do
And be careful if you're walking into view
Just be careful if you're walking into view

Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on you

In the darkness before the dawn
In the swirling of this storm
When I'm rolling with the punches
And hope is gone
Leave a light, a light on

Millions of miles from home
In the swirling, swimming on

In the darkness
Before the dawn
In the swirling
Of this storm
When I'm rolling with the punches
And hope is gone
Leave a light, a light on

From up above I heard
The angels sing to me these words
And sometimes in your eyes
I see the beauty in your world

Oh, now I am floating so high
I blossom and die.
Send your storm and your lightning to strike

Come on now, don't you want to see?
This thing that's happening to me
Like moses has power over sea
So you've got power over me
Come on now, don't you want to know?
You're a refuge, somewhere I can go
You're air that, air that I can breathe
Cause you're my golden opportunity

Somewhere up above the stars
The wreckage of a universe floats past
Somewhere up above my heart
A tiny little seed is sown, a government is overthrown
Who knows when we'll be coming home at last

And I heard it on the radio
That one day we'll be living in the stars

Somewhere up above the stars
The wreckage of a universe floats past
Somewhere up above my heart
a tiny little seed is sown,
a government is overthrown,
who knows when we'll be coming home at last

And I heard it on the radio

Murder, they're coming to get us,
Coming to get us and the way we hide
Murder, see it all around ya,
See it all around us, and the way we hide
Murder, they're coming to get us,
They're coming to get us and the way we hide
Way we hide
Aaaah, aaaah, aaaah

Композиция
1/Coldplay - Mylo Xyloto
2/Coldplay - Hurts Like Heaven
3/Coldplay - Paradise
4/Coldplay - Charlie Brown
5/Coldplay - Us Against the World
6/Coldplay - M.M.I.X.
7/Coldplay - Every Teardrop Is a Waterfall

Sometimes I wake up, and I'm falling asleep
And I think that maybe the curtains are closing on me
But I wake up, yes I wake up, smiling
Sometimes I feel that the chance is surprising
Surprisingly good to be moving around
So I wake up, yes I wake up, smiling

So what? I feel fine, I'm OK, I've seen the lighter side of life

Come up to meet you,
Tell you I'm sorry,
You don't know how lovely you are.

I had to find you,
Tell you I need you,
Tell you I set you apart.

Let me go, boys let me go
Push my boat from the highest cliff to the sea below
Rocks are waiting, boys rocks await
Swoop down from the sky and catch me like a bird of prey

Now my feet won’t touch the ground
Now my head won’t stop
You wait a lifetime to be found

Wait for your call, love,
The call never came,
Ready to fall, love,
Ready to change

I'm ready for it all, love...
I'm ready for the pain.
Meet under sunlight,

Could you, could you come back? Come back together
Put yourself on the band and see us forever
Could you, could you come home? Come home forever
Surely things in the band keep us together

'Cause you're the one I love, you're the one I love
You're the one I love, ahhhh-ahhhh, ah

A copper head, I see.
Has found it's way to me.
It's old, an it's old, an it's old
making me cry.
I sleep but I will not move.
I’m too scared to leave my room.
But I won't be defeated, oh no.

Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Rosaleem of the damascene
Yes, she had eyes like the moon
Would have been on the silver screen
But for the missile monsoon
She went, "Woo woo, woo woo ooh ooh ooh"

when she was just a girl
she expected the world
but it flew away from her reach
so she ran away in her sleep
and dreamed of para- para- paradise
para- para- paradise
para- para- paradise
every time she closed her eyes

When she was just a girl, she expected the world
But it flew away from her reach, so she ran away in her sleep
Dreamed of para-para-paradise, para-para-paradise
Para-para-paradise, every time she closed her eyes
When she was just a girl, she expected the world
But it flew away from her reach and bullets catch in her teeth
Life goes on, it gets so heavy, the wheel breaks the butterfly
Every tear, a waterfall, in the night

when she was just a girl
she expected the world
but it flew away from her reach
so she ran away in her sleep
and dreamed of para- para- paradise
para- para- paradise
para- para- paradise
every time she closed her eyes

Look at earth from outer space
Everyone must find a place
Give me time and give me space
Give me real, don't give me fake
Give me strength, reserve control
Give me heart and give me soul
Give me time, give us a kiss
Tell me your own politik

Look at the earth from outer space
Everyone must find a place
Give me time and give me space
Give me real don't give me fake
Give me strength, reserve control
Give me heart and give me soul
Give me time, give us a kiss
Tell me your own politik

The hardest part
Was letting go not taking part
Was the hardest part
And the strangest thing
Was waiting for that bell to ring
It was the strangest start

And I could feel it go down

Английский:
Once upon a time we're burning bright
That all we ever seemed to do is fight
On and on
And on and on and on

Once upon a time on the same side
Once upon a time on the same side

So I waited for you what wouldn't I do
And I'm covered it's true I'm covered in you
And if I ever want proof, I find it in you
Yeah I honestly do in you I find proof

Light and dark bright spark
Light and dark and then light

Smoke is rising from the houses
People burying their dead
I ask somebody what the time is
But time doesn’t matter to them yet
People talking without speaking
Try to take what they can get
I ask you if you remember
Prospekt how could I forget

Then there was rain
The sky wore a veil of gold and green
At night it was the bright of the moon with me
Time is just floating away

Then there was rain
The sound foundations are crumbling
Through the ground comes a bit of a-tumbling

Reign of love
I can’t let go
To the sea I offer
This heavy load

Locusts will
Lift me up
I’m just a priest

They put the world in a tin can
Black market, contraband
And it hurt just a little bit, when they sliced and packaged it
In a long black trench coat
Two hands around the throat
Ooh you want to get it right sometimes

There's so much to be scared of

So you lost you trust
and you never should have, no you never should have
but don't break your back, if you ever see this
but don't answer that

Chorus--
in a bullet-proof vest, with the windows all closed
i'll been doing my best, i'll see you soon

So you lost your trust,

And you never shared her, you never shared her,

But don't break your back,

If you ever see this,

So you lost your trust,
And you never shared her, you never shared her,
But don't break your back,
If you ever see this,
Don't answer that.

In a bullet proof vest,
With the windows all closed,

So I look in your direction
But you pay me no attention, do you?
I know you don't listen to me
'Cause you say you see straight through me, don't you?

But on and on
From the moment I wake, to the moment I sleep
I'll be there by your side; just you try and stop me

I awake to find no peace of mind
I said how do you live
As a fugitive?
Down here, where I cannot see so clear
I said what do I know?
Show me the right way to go

And the spies came out of the water

'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars
I'm gonna give you my heart
'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars
'Cause you light up the path

I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do, ooh
'Cause in a sky, 'cause in a sky full of stars

Сколько времени проходит прежде, чем я проникаю внутрь,
Прежде, чем это начинается, прежде, чем я начинаю?
Сколько времени проходит прежде, чем ты соглашаешься,
Прежде, чем я узнаю, что это за ощущение?
Куда?
Куда я иду?
Если ты сама не пыталась делать это, ты никогда не узнаешь,
Сколько времени мне нужно, чтобы по склону взобраться

I awake to find no peace of mind
I said how do you live
As a fugitive?
Down here, where I cannot see so clear
I said what do I know?
Show me the right way to go

And the spies came out of the water

You're in control, is there anywhere you wanna go?
You're in control, is there anything you wanna know?
The future's for discovering
The space in which we're travelling
From the top of the first page
To the end of the last day
From the start in your own way
You just want somebody listening to what you say

They were sitting
They were talking under strawberry swing
Everybody was for fighting
Wouldn't wanna waste a thing
Cold, cold water bring me round
Now my feet won't touch the ground
Cold, cold water what ya say?
When it's such...

Such A Rush (миниальбом The Blue Room, 1999 г.)

Such a rush to do nothing at all
Such a fuss to do nothing at all
Such a rush to do nothing at all
Such a rush to get nowhere at all
Such a fuss to do nothing at all
Such a rush

You cut me down a tree
And brought it back to me
And that's what made me see
Where I was going wrong
You put me on a shelf
And kept me for yourself
I can only blame myself
You can only blame me

Oh brother I can't, I can't get through
I've been trying hard to reach you
Cos I don't know what to do
Oh brother I can't believe it's true
I'm so scared about the future and
I want to talk to you
Oh I want to talk to you

All winter, we got carried
Away over on the rooftops, let's get married
All summer, we just hurried
So come over, just be patient and don't worry
So come over, just be patient and don't worry

So come over, just be patient and don't worry
And don't worry

And the hardest part
Was letting go, not taking part
Was the hardest part

And the strangest thing
Was waiting for that bell to ring
It was the strangest start

Sometimes you're happy sometimes you frown,
with your hormones bouncing up and down.
Sometimes you’re happy sometimes you’re sad
it’s a weird nine months with you I've had.
There is shit going down that you can't disguise
when you boobs gone up ten times in size,
your cups gone up from an A to D,
its bad for you but its fun for me.

Come up to meet you, tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are
I had to find you, tell you I need you
Tell you I set you apart
Tell me your secrets, and ask me your questions
Oh lets go back to the start
Running in circles, coming in tails
Heads on a science apart

The Scientist

Come up to meet you, tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are
I had to find you, tell you I need you
Tell you I set you apart
Tell me your secrets, and ask me your questions
Oh lets go back to the start

X & Y, the land, sea, rivers, trees, the stars, the sky
That and this, we're part of a bigger plan
Don't know what it is, don't know what it is
You and me, the land, sun, trees, the sky, the stars, the sea
365 Degrees, I am a puzzle, you're the missing piece
Hang on a minute, just a minute please, I'll come
And everything under the sun, and everything under the sun

How tides control the sea, and what becomes of me
How little things can slip out of your hands
How often people change, not to remain the same
Why things don't always turn out as you plan

These are things that I don't understand
Yeah, these are things that I don't understand

O no, I see,
I spun a web, it's tangled up with me,
And I lost my head,
The thought of all the stupid things I said,
O no what's this?
A spider web, and I'm caught in the middle,
So I turned to run,
The thought of all the stupid things I've done,

How tides control the sea, and what becomes of me
How little things can slip out of your hands
How often people change, not to remain the same
Why things don't always turn out as you plan

These are things that I don't understand
Yeah, these are things that I don't understand

Still my heart and hold my tongue
I feel my time, my time has come
Let me in, unlock the door
I've never felt this way before

And the wheels just keep on turning
The drummer begins to drum
I don't know which way I'm going

Steal my heart and hold my tongue.
I feel my time, my time has come.
Let me in, unlock the door.
I've never felt this way before.

The wheels just keep on turning,
The drummers begin to drum,
I don't know which way I'm going,

O no, I see,
I spun a web, it's tangled up with me,
And I lost my head,
The thought of all the stupid things I said,
O no what's this?
A spider web, and I'm caught in the middle,
So I turned to run,
The thought of all the stupid things I've done,

Oh no, I see,
О нет, я вижу,
A spider web is tangled up with me,
Что запутан в паучьей сети,
And I lost my head,
И я потерял голову
Thought of all the stupid things I said,
И думал о всех глупостях, которые сказал.

Oh no, I see,
A spider web is tangled up with me,
And I lost my head,
Thought of all the stupid things I said,
Oh no what's this?
A spider web, and I'm caught in the middle,
So I turned to run,
Thought of all the stupid things I've done,

True Love (оригинал Coldplay)

For a second I was in control
I had it once I lost it though
And all along the fire below would rise
And I wish you could have let me know
What's really going on below
I've lost you now, you let me go

For a second, I was in control
I had it once, I lost it though
And all along the fire below would rise

And I wish you could have let me know
What's really going on below
I've lost you now, you let me go
But one last time

Sunlight, opened up my eyes
To see for the first time you'll open them up
And tonight, rivers will run dry
And not for the first time rivers will run
Hundreds of years in the future
It could be computers looking for life on earth
Don't fight for the wrong side
Say what you feel like, say how you feel

Lord I don't know which way I am going
Which way, the river gonna flow
It's just seems that upstream, I keep rolling
Still got such a long way to go
Still got such a long way to go
Then at last, it's your right, I know, I swear
We'll find somewhere the streets are paved with gold
But it's fly, split the sky

fixing up a car to drive in it again
searching for the water hoping for the rain
up and up, up and up
down upon the canvas, working meal to meal
waiting for a chance to pick your orange field
up and up, up and up
see a pearl form, a diamond in the rough
see a bird soaring high above the flood

So it's over,
It's how the world is gone
So over, it's easy to...

Up in flames
Up in flames
Up in flames
Up in flames... So it's over,

The birds they sang
The break of day
Start again I hear them say
It's so hard to just walk away

The birds they sang
All a choir
Start again a little higher

Oh morning come bursting the clouds amen
Lift off this blindfold let me see again
Bring back the water let your ships roll in
In my heart she left a hole

The tightrope that I’m walking just sways and ties
The devil as he’s talking to those angel’s eyes
And I just want to be there when the lightening strikes

Was a long and dark December
From the rooftops i remember
There was snow
White snow

Clearly i remember
From the windows they were watching
While we froze down below

Was a long and dark December
From the rooftops I remember
There was snow
White snow

Clearly I remember
From the windows they were watching
While we froze

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemies eyes
Listen as the crowd would sing:

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemies eyes
Listen as the crowd would sing:

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemies eyes
Listen as the crowd would sing:

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemies eyes
Listen as the crowd would sing:

Was a long and dark December
From the rooftops I remember
There was snow
White snow

Clearly I remember
From the windows they were watching
While we froze

Warning sign,
I missed the good part, then i realised,
I started looking, and the bubble burst.
I started looking for excuses.

Come on in,
I've gotta tell you,What a state i'm in,
I've gotta tell you, in my loudest tone,

Yellow diamonds in the light
And we're standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive

It's the way I’m feeling I just can't deny
But I've gotta let it go

I wanna live life and never be cruel.
I wanna live life and be good to you.

And I wanna fly and never come down.
And live my life and have friends around.

We never change, do we? no, no
We never learn, do we?

What if there was no light
Nothing wrong, nothing right.
What if there was no time?
And no reason or rhyme.

What if you should decide
That you don't want me there by your side.
That you don't want me there in your life.

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemies eyes
Listen as the crowd would sing:

When I was a young boy I tried to listen
And I wanna feel like that
Little white shadows, blink and miss them
Part of a system I am

If you ever feel like something's missing?
Things you'll never understand
Little white shadows, sparkle and glisten

look at the stars
look how they shine for you
and everything you do
yeah they were all yellow
I came along
I wrote a song for you
and all the things you do
and it was called yellow

Look at the stars
look how they shine for you
And everything you do
Yeah, they were all yellow

I came along
I wrote a song for you
And all the things you do

Посмотри на звезды, посмотри как они светят на тебя
И на все твои дела,
Да, они все были желтые

Тут пришел я, написал песню для тебя
И для всех твоих дел
И назвал ее «Yellow».

When it started we had hopes
Now my back’s on the line
My back’s on the ropes

When it started we were alright
But night makes a fool of us in daylight

Yeah we were dying of frustration

You only live twice or so they say
One life for yourself and one for the rest
You drift through the years and life seems strange
Then one dream appears and love is its name

And love is a stranger who'll beckon you on
Don't think of the danger or the stranger is gone

Could you, could you come back?
Come back together
Put yourself on the band
And see us forever
Could you, could you come home?
Come home forever
Sure there are things in the band?
Keep us together

I slipped away last night
Took me away from sight and the place I know.
All crushed upon my skin
This mess I put you in and the punch I threw. (unordnung, faust)
It was a strange reaction
for someone like you to remain on side
And in a chain reaction (kettenreaktion)
I was down and calling for a place to hide.

Some saw the sun
Some saw the smoke
Some heard the gun
Some bent the bow
Sometimes the wire must tense for the note
Caught in the fire, say oh
We're about to explode