Текст песни Craig Armstrong - Gatsby believed
Просмотров: 44
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Craig Armstrong - Gatsby believed , перевод и видео.
"Мой роман - о том, как растрачиваются иллюзии, которые придают миру такую красочность, что, испытав эту магию, человек становится безразличен к понятию об истинном и ложном" (Ф.С. Фицджеральд).
"Мне нечего было возразить, поскольку я не мог привести тот простой довод, что это неправда.
- ...
Я не мог ни простить ему, ни посочувствовать, но я понял, что в его глазах то, что он сделал, оправдано вполне. Не знаю, чего тут больше - беспечности или недомыслия. Они были беспечными существами, Том и Дэзи, они ломали вещи и людей, а потом убегали и прятались за свои деньги, свою всепоглощающую беспечность или ещё что-то, на чём держался их союз, предоставляя другим убирать за ними.
На прощанье я пожал ему руку; мне вдруг показалось глупым упорствовать, у меня было такое чувство, будто я имею дело с ребенком".
(Великий Гэтсби / Ф.С. Фицджеральд).
Экранизация классического романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда - поучительная история про большие деньги, которые пьянят, лишают разума и не приносят счастья, [Только не бездушных российских олигархов, которые ничего не чувствуют, кроме непрекращающейся жажды наживы, не люди одним словом; едва ли в мире найдутся существа более уродливые и скучные. Кому нужны их жалкие душонки? Деньги, к счастью или к сожалению, не всё могут исправить.] ведь, когда дело касается любви, они совершенно бессильны. Начинающий писатель Ник Каррауэй (Тоби Магуайр) приезжает в Нью-Йорк и снимает дом рядом с загадочным и одиноким миллионером Джеем Гэтсби (Леонардо ДиКаприо), в шикарном особняке которого каждую субботу гуляет золотая молодежь Лонг-Айленда. О том, что Гэтсби баснословно богат, известно всем, но откуда у него деньги и кто он такой, местная аристократия может только догадываться. Историю своего головокружительного успеха и несчастной любви к Дэзи Бьюкенен (Кэри Маллиган) Гэтсби неожиданно расскажет новоиспеченному приятелю Нику в надежде, что тот поможет ему вернуть любимую. Воссоединение влюбленных состоится, правда, закончится настоящей трагедией... Какой именно, узнаете в кино. А заодно в очередной раз убедитесь в том, что Лео ДиКаприо- большой трагический актер!
"Светлые моменты уходят так быстро и безвозвратно".
"Говорят, он племянник кайзера Вильгельма II. Да, злой немецкий король". :D
(OST "Великий Гэтсби" (2013)).
["Великий Гэтсби" (2013) роскошен во всех смыслах. Нью-Йорк 1920-х гг. в эпоху джаза, подпольного алкоголя, выразительного макияжа (стиль "Кабарэ"), коротких стрижек (стиль "Сорванец"), шляп с короткими полями, оголенных плеч и спин; долой длинные волосы, широкополые шляпы, корсеты и прочие светские условности прошлого века.
Трудно вообразить, что может быть так весело, даже в среде миллионеров Нового света в период после I Мировой войны и до краха фондовой биржы и начала Великой депрессии. Атмосфера безудержного веселья переплетается с драмой и трагическим финалом; в общем всё, как я люблю.]
[Jubilant, sparkling thirst for life, the pursuit of love, alluring and elusive, exciting pursuit of wealth - but now the dream is broken by the sounds of jazz, and the eternal holiday turns into a tragedy. For the first time the brilliant novel by F. Scott Fitzgerald's "The Great Gatsby" was filmed in Hollywood in 1926, in 2013 there is a new film adaptation with Leonardo DiCaprio in the title role.]
"My novel - about how wasted illusions that give such a colorful world that experienced the magic man becomes indifferent to the concept of right and wrong" (FS Fitzgerald).
"I had nothing to say, because I could not bring the simple reason that it is not true.
- ...
I could not forgive either him or sympathize, but I realized that in his eyes what he did, is quite justified. I do not know what is there more - carelessness or thoughtlessness. They were light-hearted creatures, Tom and Daisy, they break things and people, and then ran away and hid behind their money, its all-consuming carelessness or something else, kept their union on what, for others to clean up after them.
In parting, I shook his hand; I suddenly seemed foolish to persist, I had the feeling that I'm dealing with a child. "
(The Great Gatsby / FS Fitzgerald).
A screen adaptation of the classic novel by F. Scott Fitzgerald - a cautionary tale about the big money that drunk, deprived of reason and do not bring happiness, [Not heartless Russian oligarchs, who do not feel nothing but incessant greed, not people in a word; hardly there being more ugly and boring in the world. Who needs their pathetic little soul? Money, fortunately or unfortunately, not all can be corrected.] Because, when it comes to love, they are completely powerless. New writer Nick Carraway (Tobey Maguire) comes to New York and rents a house next to the mysterious and lonely millionaire Jay Gatsby (Leonardo DiCaprio), in an elegant mansion, which every Saturday walks gilded youth of Long Island. The fact that Gatsby fabulously rich, known to all, but where the money from him and who he was, the local aristocracy can only guess. The story of his meteoric success and unrequited love for Daisy Buchanan (Carey Mulligan) suddenly tells Gatsby newly made friend Nick in the hope that he will help him to return the favorite. The reunion of lovers takes place, however, will end this tragedy ... What exactly, you will learn in the movie. And at the same time once again make sure that Leo DiKaprio- great tragic actor!
"Bright moments go so quickly and irrevocably."
"They say he is the nephew of Kaiser Wilhelm II. Yes, the evil German king." : D
(The OST "The Great Gatsby" (2013)).
[ "The Great Gatsby" (2013) is magnificent in every sense. New York 1920s. in the era of jazz, underground alcohol, expressive make-up (style "Cabaret"), short haircuts (style "tomboy"), hats with short fields, bare shoulders and back; Down with the long hair, wide-brimmed hats, corsets and other secular conventions of the past century.
It is hard to imagine what could be so much fun, even in the environment of the New World of millionaires in the period after World War I until the stock market crash and the Great Depression. The atmosphere of unbridled joy intertwined with the drama and tragic finale; in general, everything I love.]
Скачать
