- Czom ty ne pryszow
Что ж ты не пришел,
Как месяц взошел?
Я так тосковала.
Не было коня,
Заплутал в полях,
Мать не отпускала?
Был конь у меня,
- Oj czorna
Ой, чорна я си, чорна,
Ой, чорна, як циганка,
Ой, ще й полюбила,
Ой, ще й полюбила
Чорнявого Іванка.
Іванка полюбила,
Чорнявого Іванка, –
- Oj Smereko
На краю села хатина.
Загляда в вікно смерека.
А в хатині є дівчина
Та до неї так далеко
Приспів:
Ой, смереко.
Розкажи мені, смереко.
- Oj, u wysznewomu sadoczku
Українська народна пісня
Ой, у вишневому садочку,
Там соловейко щебетав,
Віть-віть-віть, тьох-тьох-тьох,
А-я-я, ох-ох-ох,
Там соловейко щебетав.
Віть-віть-віть, тьох-тьох-тьох,
- Oj, werbo, werbo
Українська народна пісня
Ой, вербо, вербо, кучерява,
Ой, вербо, вербо, розкудрява.
Хто тобі, вербо, корінь обмив?
Хто тобі, вербо, кудри розвил?
- Їхав козак
Українська народна пісня
Їхав козак через місто,
Під копитом камінь тріснув, да гей!
Гей-гей, під копитом камінь тріснув, да гей!
Камінь тріснув, козак свиснув,
До серденька кріс притиснув, да гей!
- На вулiцы мокра
Беларуская народная песьня
На вуліцы мокра,
А на ґанку суха,
Выйдзі, выйдзі да мяне ты,
Мая харашуха!
Ой, выйдзі, выйдзі,
- Ой вишенька, черешенька
Ой, вишенька-черешенька
Червона ягода.
Ой, вишенька-черешенька
Червона ягода,
Я дівчина молоденька,
Як намалована.
Ой, вишенька-черешенька
Червона ягода,
- Ой, Марічка
"Ой, Марічко, чичири, чичири, чичири,
Розчеши ми кучері, кучері, кучері,
Розчеши ми кучері, кучері, кучері."
"Я би тобі чесала,чесала,чесала,
Коби мамка не знала, не знала, не знала.
Коби мамка не знала, не знала, не знала.