Gokhan Ozen все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Seninle aşk dilinden konuşmayı bilemedik
Мы с тобой не умели говорить на языке любви
Şu üç günlük dünyada bir gün yüzü göremedik
В этом бренном мире не смогли увидеть солнце
Bu ayrılık sebebini boşver benden bilsinler
Забудь о причине этого расставания, пусть узнают от меня
Demek çabuk unutursun senin huyunu sevsinler
Значит, ты быстро забудешь, пусть полюбят твой характер

Son bir defa çıkıyorum yollarına
Последний раз я выхожу на твой путь
Niyetin varsa göster hadi güzelim
Если у тебя есть намерение, давай покажи мне, красавица моя
Son bir şansı seriyorum kollarına
Последний шанс протягиваю тебе в руки
Dur biraz yavaşla
Постой, немного замедли ход

Beni bırak kendi halime
Kendi yalnız dünyamda
Ben sensiz daha iyiyim
Bildiğin her anlamda
Seni artık sevesim yok
Hiç arkadaş kalasım yok
Selamını alasım yok
Gördüğünde hatırla

benim icin birşey yap öyle lafta kalmasin
Сделай для меня что-то, так в словах пусть не останется,
hasta olursam birgün bir çorba yapar mıydın?
Если буду болен 1 день, приготовила бы ты суп?
sobamı yakar mıydın, portakal soyar mıydın?
Затопила бы ты мою печку, очистила бы апельсин?
şahiden yapar mıydın istersem?
В самом деле сделала бы ты, если я захочу?

Bize Aşk Lazım
Sen benden ayrılmadın ellerin ayrıldı
Ve şimdi onlar bana mı düşman?
Sen benden ayrılmadın gözlerin ayrıldı
Ve şimdi onlar bin kere pişman
Vallahi billahi bin kere pişman

Ayrılsa da yollar kalplerimiz bir

Koşa Koşa Ardından Bittim Halim Ortada
Seni Delice Seven Kalbim Hurda
Unutalım Olanları Baksın Herkes Kendi Yoluna
Adını Değiştirdim Senden Sonra Budala, Budala Boş Laflar Rüzgarla Çıkılmaz Bu Yol
Sen Düz Git Ben Zaten Oyana Buyana
Yokluğun Mertliği Bozduğu Bu Dünyada
Sevmekse Karşında Budala Budala Zor Yokuluğunun Arkası Gittiğinden Bu Yana
Yüreğim Sabır Taşı Yok Unut Deme imkansız

...Gökhan Özen Daha Erken
Слишком рано

Geceyi salla hadi,
Давай, раструси ночь
Müziği kısma istanbul daha erken,
Не глуши музыку, для Стамбула ещё слишком рано
Ben anlamam suçlu haklıdan,

Tek tesellim gözlerindi
Единственное моё утешение было в твоих глазах
Bakıp bakıp delirirdim
Посмотрев я бы сошёл с ума
Bana öyle yakındın ki
Ты была так близко ко мне что
Hep benimsin zannederdim
Я бы думал что ты вся моя

Bu güneş bu dalgalar
Bu sahil ve aşıklar içinde
Yalnız bir kalp var
Yaz gelmiş ısınmışız
Açılmış saçılmışız
Yaz gününde
Kara kışa dönen var
Tamda şimdi araman gerek

Gökhan Özen - İkimizde Kaybettik
Гёкхан Озен - Мы потеряли в нас с тобой

ne zaman yagmur yagsa hep seni hatırlarım
когда идёт дождь я всё вспоминаю тебя
istanbul aglıyor bak aglıyor umutlarım
Стамбул плачет, посмотри, мои мечты плачут

Sensiz bu son yolculuk, dönüsüm olmayacak
Icimde hatiralar, resimler solmayacak
Kaderde sana ait bir tek iz kalmayacak
Ödünc aldim gelecegimi, gecmisimden koparken
Artik yokum ben
Denedim defalarca, senden arta kalanlarla
Artik yokum ben
Günahiyla, sevabiyla, herseyinle sevmedim mi?

Geceyi salla hadi
Müziği kısma İstanbul daha erken

Ben anlamam suçlu haklıdan
İçi farklı dışı farklıdan
Kime yar olmuş arzalıdan
Bak işte bu güzel soru
Kana, kana sevmeli

Bak sevgilim
Bak neler ettik
Yine kendi kendimize biz
Çok severken
Çok yazık ettik
Bu kadersiz aşkımıza biz
Ah ne fark eder
Yanımda yoksan

Yakmışım bu aralar senle tüm gemileri
Kaçmışım uzağına iki ileri bir geri

Artık senle özgür ve hür iki yabancı şahsiyetiz
Mutsuzluklarla son buldu bak bu talihsiz tecrübemiz

Bir bilet aldım oh mis sezonu açtım oh mis
Denize karşı şöyle bir nefes aldım oh mis

Не спрашивай
nasıl yaşadım sensiz
Bunca zaman
İnanma
Ben sendeyim hiç sebepsiz
Unuttuğum yalan

İçimde kopan birşeyler senden

Ödedim bedelini aşkın
Senden sonra ben olmayarak
Başka kimliklerde dolaştım
Herkes beni ben sanarak

Şimdi yalnızım, neye yarar bu anılar
Ama yine de seni arar hep bakışlar
Şimdi yalnızım, neye yarar bu anılar

Delisin deli
Böyle ayrılık olur mu?
Delisin deli
Can bedenden hiç kovulur mu?

Yaz baharın güz olunca
Gönlüne hüzün dolunca
Sende bensiz el ocağında anlayacaksın.

Gökhan Özen - Resimler Ve Hayaller - Фотки и мечты

Resimler hayaller paramparça Рисунки (фотки) мечты вдребезги
Seninde gözlerin uzaklara Глаза твои (смотрят) в даль
Öylece dalmıyor mu hiç söyle Таким образом не погружаются ли, ничего не говори
Kim haklı,kim suçlu bir galip ararken Кто прав, кто виноват, победителя ища
Yitirdik,hikayemiz böyle Утратили (потеряли), вот такая история
Ne biliyorsun kim güler sonunda Как ты знаешь, кто смеётся в конце концов (последним)

Nasıl,nasıl bana nasıl kıydın, gençliğime,
İlk aşkıma,tertemiz duygularıma...
Nasıl, hesap ver
Nasıl, hesap ver

Hesaplar neye yarar
Bana sen lazımsın!
Hasretin akla zarar

Я соскучился по тебе
Везде, куда я уходил, твоя тоска
Моё сердце не верит моим словам без тебя
Я соскучился по тебе, без тебя всё не важно
Большая ложь мной забыта
От гордости осталось немного
Без тебя прошедшее время - враг
Я соскучился по тебе

Benle çıktığın yolu, benle bitiremedin
Benim kara günlerimi göğüsleyemedin
Ne benimle ağır konuş,
Ne de beni buna mecbur et
Ben, Sitemkar değilim
Ben, gül dalı değilim, eğileyim
Ben daha ne diyeyim
Git, gözünü seveyim

Bak yüreğim senden öteye gitmiyor
Seni sevdi başka sevda bilmiyor
Yokluğunda hayatla barışmıyor
Çaresizliği anlatan şarkılar gibi
Başka başka hayatlardan çalıp söylendik
Son sahnesi ağlatan o filmler gibi
www.sarki-sozu.com
Biz yazdık biz oynadık ve tükendik

Sonu acı ile keder oluyor
Beni ele güne rezil ediyor
Aşk yüreksiz yaşanmıyor
Dedim anlamadın
Nasıl inim inim inletiyor
İnadına ters köşe yapıyor
Aşk bizimle kafa buluyor nedir anlamadım
Aman bu dertli dünya canıma yetmedimi

Seninle yıllar yılı kadere karşı durdum
Bu sevda denizinde demek bizde boğulduk
Kaç gece sabahladık uykulardan uyandık
Bu yağmurlu gecelerde boş yere mi
Islandık

Senin için ağladım yalan mı yalan mı
Diz çöküpte yalvardığım yalan mı yalan mı

Aşk degil bu düpedüz eziyet
Kalbimde fena vaziyet
Sen gibi olamam,canını yakamam
Bizde vefa babadan vasiyet
Sevdim kabul,ama uğruna
can verecek kadar degil
Sen git şimdi kendin gibi
Bir hayırsıızın önünde eğil

Bu yaptığın,bu çektirdiğin
Hiçbir aşk kitabında yazmaz
Sen rahat ol, keyfine bak
Ayrılığın beni bozmaz

Hiç düşünmez umursamaz
Ey halden anlamaz
Bu devran hep böyle dönmez

Yar gönlümde sızın var
Bak gülmüyor bu yüzüm
Ha sevdi ha sevecek derken
Bak dört yanım hep hüzün

Hatayı sevmekle yaptıysak bilelim
Sonu ne olursa olsun vazgeçelim
Sevdanla kalbimden vurmaksa niyetin