Cicha nocCicha noc już budzi blady świt
Cicha noc samotne chłodne dni
Boże mój nie pozwól cierpieć już
Na świecie źle bez drogich ust
Boże mój nie pozwól cierpieć już
Na świecie źle bez drogich ust
Cicha noc i dusze pustka rwie
Co gra w mej duszyCo gra w mej duszy Co na dnie w sercu mam
Uchylę nieba i gwiazdy Tobie dam
Turkusy morza i zieleń smukłych palm
Zachody słońca i południowy wiatr
Spełniać marzenia gdzie czeka na nas świat
Budzić się razem i szczęście sobie dać
W oczy mi popatrz w nich zawsze będzie żar
Podaj mi rękę niech nasza miłość trwa
Dwa obliczaZnam dwa oblicza swiata dwie różne strony
Przez mrok już szedłem cien nadziei znajomy
A kiedy we mnie umierają marzenia
O życia drogę pytam Cię
I nieraz ostro wiatr i piach wiał mi w oczy
Pod górę los mój czasem z góry toczył
Dziś dobrze wiem ile znaczy kochać i tracić
Dziś dobrze znam życia sens
Jej cudne oczyTyle pięknych dziewcząt znałem zanim odnalazłem Cię
I tak wiele z nich kochałem wiele z nich kochało mnie
A teraz wiem już że tak miało być bo dzisiaj tylko chcę dla Ciebie żyć
Aj aj aj aj aj uwodzą w dzień i w nocy
Aj aj aj aj aj te cudne czarne oczy
Tak niewiele mi brakuje w końcu spełnił się mój sen
List z morzaLśni już na niebie księżyca złota twarz
I toną w morzu maleńkie iskry gwiazd
Pod moje stopy ściele się chłodny piach
W tę letnią noc gdy plażą idę sam
Tak bardzo chciałbym mieć obok Ciebie znów
Brak mi Twych dłoni i ciepła twoich ust
Pragnę tej chwili bym mógł powiedzieć Ci
Że w moim sercu ciągle jesteś Ty
MariaW ciszy bez słów odgadłaś nagle
Co serce me skrywa na dnie
Ze dla nas ta gwiazd pełna noc
To dla nas ta noc
Spojrzeniem to czas zatrzymał tamte chwile
Jak uśmiech i dotyk twych ust
Daje sens dniom
Ta cisza co spływa na nią deszcz
Pokochaj mniePokochaj mnie i zostań tu
Dziś granicę naszych wspomnień dzieli nas
Poljubi me i budi tu
Nek srce lupa kao da je prvi put
Gdzie jesteś dziś Gdzie dłonie twe
Sve svijeće svijeta
Nek se za nas upale
Zostań tu