Der Traum vom FliegenDer Traum vom Fliegen/Мечта о полёте
An einem Baum
In dem Park der großen Stadt
Hing unter tausenden Blättern ein Blatt.
Sang der Nachtwind in den Bäumen,
Wiegte sich das Blatt in Träumen
Von der weiten herrlichen Welt.
Erste MorgenrotErstes Morgenrot ueber den tiefen Waeldern,
Wolken treibt der Wind, Nebel liegt auf den Feldern.
Erstes Morgenrot bringt mir den Gruß der Heimat,
Aus dem fernen Land, wo meine Wiege stand.
Ich seh die Birken im Sonnenlicht stehn,
silbern vom Tau der kuehlen Nacht,
und kann die Worte der Lieder verstehn,
Erstes MorgenrotErstes Morgenrot über den tiefen Wäldern
Wolken treibt der Wind, Nebel liegt auf den Feldern
Erstes Morgenrot bringt mir den Gruß der Heimat
Aus dem fernen Land, wo meine Wiege stand
Ich seh' die Birken im Sonnenlicht steh'n
Silbern vom Tau der kühlen Nacht
Und kann die Worte der Lieder versteh'n
IlllusionenIlllusionen/Иллюзии
Illusionen blüh'n im Sommerwind
Treiben Blüten, die so schön doch so vergänglich sind
Pflückt sie erst an deinem Wege die Erfahrung,
welken sie geschwind.
Illusionen schweben sommerblau
Dort am Himmel deines Lebens doch du weißt genau
IllusionenIllusionen blüh'n im Sommerwind
Treiben Blüten, die so schön doch so vergänglich sind
Pflückt sie erst an deinem Wege die Erfahrung,
Welken sie geschwind.
Illusionen schweben sommerblau
Dort am Himmel deines Lebens doch du weißt genau
Jenes wolkenlose Traumbild deiner Phantasie
Leb Deinen TraumLeb deinen Traum
Hol Dir die Welt! Hol Dir das Glück!
Kämpf für die Liebe! Schau nach vorn und nicht zurück!
2x
Hol Dir die Welt! Hol Dir das Glück!
Kämpf für die Liebe! Schau nach vorn und nicht zurück!
Leb' deinen Traum
Hör' auf zu schlafen, Dornröschen,
MaskenballMaskenball lyrics
Maskenball, Maskenball,
komm mit auf den Maskenball -
heut' nacht, o ja dabadabada;
halt die Welt ein bßchen auf
und stopp den grauen Tageslauf;
vergiß dochm was dich heut' bedrückt
und souel' mal eine Nacht verrückt;
Mein Freund der BaumMein Freund der Baum/ Мой друг - дерево
Ich wollt' dich längst schon wieder seh'n,
Mein alter Freund aus Kindertagen,
Ich hatte manches dir zu sagen
Und wusste, du wirst mich versteh´n.
Als kleines Mädchen kam ich schon zu dir
mit all den Kindersorgen;
Ich fühlte mich bei dir geborgen,
Mein Kind, schlaf einMein Kind, schlaf' ein/Дитя моё, усни
Kalt schon weht der Abendwind,
Und es naht die Nacht geschwind.
Schlaf' und lass das Weinen sein
Schlaf' nur, schlaf', mein Kind schlaf' ein,
Schlaf' nur, schlaf', mein Kind schlaf' ein.
Nur einen Sommer langNur einene Sommer lang/Лишь одно лето
Der Sommer stirbt,
es deckt der Wind sein GRab
mit bunten Blättern,
die Sonne schreibt den letzten Gruß
mit goldenen Lettern.
Der Sommer geht,
Schwarze BalalaikaSchwarze Balalaika/Чёрная балалайка
Eine schwarze Balalaika
Gab er zum Abschied mir.
Eine schwarze Balalaika
Blieb mir vom Glück mit dir.
Sascha, Sascha
Deine Lieder
Sing ich, sing ich
Sehnsucht Das Lied Der TaigaSehnsucht heißt ein altes Lied der Taiga
Das schon damals meine Mutter sang
Sehnsucht lag im Spiel der Balalaika
Wenn sie abends vor dem Haus erklang
Und heut bleiben davon nur noch kurze Träume
Die in langen Nächten oft vor mir entstehen
Und tausend Ängste, dass ich es versäume
ZigeunerjungeIch war noch ein Kind
Da kamen Zigeuner
Zigeuner in unsere Stadt
Kamen in unsere Stadt
Die Wagen so bunt
die Pferdchen so zottig
Sie zogen die Wagen so schwer