Текст песни Галина Вишневская - Я ли в поле да не травушка была

Исполнитель: Галина Вишневская
Название песни: Я ли в поле да не травушка была
Дата добавления: 15.09.2017 | 06:15:05

Просмотров: 102
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Галина Вишневская - Я ли в поле да не травушка была, перевод и видео.

Кто круче?

Галина Вишневская

или

Сергей Лемешев

Я ЛИ В ПОЛЕ ДА НЕ ТРАВУШКА БЫЛА…

Музыка Петра Чайковского
Слова Ивана Сурикова

Я ли в поле да не травушка была,
Я ли в поле не зеленая росла;
Взяли меня, травушку, скосили,
На солнышке в поле иссушили.

Ох ты, горе мое, горюшко!
Знать, такая моя долюшка!

Я ли в поле не пшеничушка была,
Я ли в поле не высокая росла;
Взяли меня, срезали серпами,
Склали меня на поле снопами.

Ох ты, горе мое, горюшко!
Знать, такая моя долюшка!

Я ли в поле не калинушка была,
Я ли в поле да не красная росла;
Взяли калинушку, поломали
И в жгутики меня посвязали.

Ох ты, горе мое, горюшко!
Знать, такая моя долюшка!

Я ль у батюшки не доченька была,
У родимой не цветочек я росла;
Неволей меня, бедную, взяли
И с немилым, седым, повенчали.

Ох ты, горе мое, горюшко!
Знать, такая моя долюшка.

1870, слова
1881, музыка I WAS IN THE FIELD YES NOT TRAVushka WAS ...

Music by Pyotr Tchaikovsky
The words of Ivan Surikov

Whether I was in the field and not a grass,
I did not grow green in the field;
They took me, the grass, mowed,
In the sun they dried it in the field.

Oh, you, my grief, you smelly!
To know, such my share!

Whether I was in the field was not wheat,
I was not tall in the field;
They took me, cut me sickles,
Cursed me on the field with sheaves.

Oh, you, my grief, you smelly!
To know, such my share!

Whether I was in the field was not a Kalinushka,
Whether I have not grown red in the field;
We took a Kalinushka, broke it
And in the flagella I was consecrated.

Oh, you, my grief, you smelly!
To know, such my share!

I did not have a daughter,
I did not grow a flower;
Forgive me, poor, have taken
And with ungainly, gray-haired, they married.

Oh, you, my grief, you smelly!
To know, such my share.

1870, words
1881, music