АБВ
911pesni
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Гарсиа Лорка, стихи. - Деревцо

    Исполнитель: Гарсиа Лорка, стихи.
    Название песни: Деревцо
    Дата добавления: 03.10.2014 | 17:58:20
    Просмотров: 48
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    Здесь расположен текст песни Гарсиа Лорка, стихи. - Деревцо, перевод и видео.
    Деревце, деревцо
    к засухе зацвело.

    Девушка к роще масличной
    шла вечереюшим полем,
    и обнимал ее ветер,
    ветреный друг колоколен.

    На андалузских лошадках
    ехало четверо конных,
    пыль оседала на куртках,
    на голубых и зеленых.
    "Едем, красавица, в Кордову!"
    Девушка им ни слова.

    Три молодых матадора
    с горного шли перевала,
    шелк отливал апельсином,
    сталь серебром отливала.
    "Едем, красотка, в Севилью!"
    Девушка им ни слова.

    Когда опустился вечер,
    лиловою мглой омытый,
    юноша вынес из сада
    розы и лунные мирты.
    "Радость, идем в Гранаду!"
    И снова в ответ ни слова.

    Осталась девушка в поле
    срывать оливки в тумане,
    и ветер серые руки
    сомкнул на девичьем стане.

    Деревце, деревцо
    к засухе зацвело.

    Перевод Гелескула
    Tree , sapling
     drought bloomed .

     Girl in a grove of Olives
     was vechereyushim field
     and hugged her wind
     windy other bells .

     On Andalusian horses
     Four Horsemen rode ,
     The dust settles on their jackets ,
     on blue and green .
     & quot; Eden, beauty, Cordoba ! & quot;
     Girl named word.

     Three young matador
     with a mountain walked pass,
     cast a silk orange,
     steel silver drained .
     & quot; Come on, babe, to Seville ! & quot;
     Girl named word.

     When evening fell ,
     purple haze washed by ,
     young man passed out of the garden
     roses and myrtles moon .
     & quot; Joy, go to Granada ! & quot;
     Again, in response to a word.

     There was a girl in a field
     pluck the olives in a fog ,
     wind and gray hands
     batted at the maiden camp.

     Tree , sapling
     drought bloomed .

    translation Geleskul

    Скачать

    Смотрите также:

    Все тексты Гарсиа Лорка, стихи. >>>

    О чем песня Гарсиа Лорка, стихи. - Деревцо?

    Отправить
    Верный ли текст песни?
    ДаНет