Текст песни N. Burns - На берегу реки Эйр..
Просмотров: 40
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни N. Burns - На берегу реки Эйр.., перевод и видео.
Протяжен ветра дикий вой,
И тучи, полные дождя,
Несутся, цепью проходя.
Ушли охотники с болот,
И птицы над равниной вод
Слетелись вновь. А я с тоской
Брожу над Эйром, над рекой.
Оплакивает осень рожь,
Что полегла на нивах сплошь.
Полет зловещий ранних бурь
Смутил осеннюю лазурь.
Как страшно слышать грозный шквал
И ждать, что скоро пенный вал
Умчит, всем чувствам вопреки,
Меня от Эйр - родной реки.
Не разъяренная волна
В открытом море мне страшна,
Не смерть в бездонной глубине
Или в неведомой стране.
Но должен я, отчизна-мать,
Те узы кровные порвать,
Что в сердце раненом моем
Так прочно стянуты узлом.
И скоро будет далека
Моя родимая страна,
Места, где дорог каждый след
Любви и дружбы прежних лет.
Привет друзьям, врагам моим.
Любовь - одним и мир - другим.
Прощайте, травы, тростники
Родимой Эйр - моей реки!
Р. Бёрнс Quickly descended the dark of night ,
Length wild howl of the wind ,
And the clouds full of rain,
Rushing , passing chain .
Gone are the hunters from the marshes ,
And the birds above the plain water
I longingly
I wander over Eyre , above the river.
Laments the fall rye,
What were killed on nivah entirely .
Flight ominous early storms
Confused autumn blue.
How terrible to hear the terrible squall
And wait , that soon the foam roller
Umchit , in spite of all the senses ,
Me from the Air - native river .
Not an angry wave
On the high seas I'm scared ,
Not death in the bottomless depths
Or in an unknown country.
But I must , homeland - mother,
Those bonds of blood tear ,
What's in my heart wounded
So firmly tightened knot.
And soon will be far
My darling country
Places where roads every track
Love and friendship of former years .
Hello friends , my enemies .
Love - and one world - one.
Farewell, grass , reeds
Air darling - my river !
Robert Burns
Скачать
