Текст песни Nana Mouskouri - Roda Kai Triantafilla

Исполнитель: Nana Mouskouri
Название песни: Roda Kai Triantafilla
Дата добавления: 23.07.2016 | 09:32:05

Просмотров: 17
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Nana Mouskouri - Roda Kai Triantafilla, перевод и видео.

Кто круче?

Nana Mouskouri

или

Mireille Mathieu

Στίχοι:
Αγαθή Δημητρούκα
Μουσική:
Charles Aznavour 1. Νανά Μούσχουρη

Η ζωή τριανταφυλλάκι, άσπρο είναι στην αρχή
και θυμίζει κυριακή μ’ ανοιξιάτικο αεράκι
προχωράει ο καιρός, κι ένας έρωτας κρυφός
με απαλό το βάφει ροζ, τ’ άσπρο τριανταφυλλάκι

Αθωότητα στο χρώμα, πρώτο σκίρτημα στο σώμα
κι η καρδιά να λέει πως οι καημοί αργούν ακόμα
δεν αργούν αληθινά
κι απ’ τον πόθο η καρδιά
σμίγει αίμα και φωτιά
και το ροζ τριανταφυλλάκι κατακόκκινο το βάφει

Μα η φωτιά το αίμα καίει, ματαιώνεται η ζωή
σαν παιδί που αυτοκτονεί, σαν ναός που καταρρέει
φλόγες και καπνοί παντού, και σημαίες του κακού
λεν "στην τάξη του Θεού οι καλοί είναι τελευταίοι"

Ηλικία για αλλαγή στην ματιά και στην ψυχή
ηλικία για αλλαγή ειν’ τα κόκκινα τα χρόνια
όμως τέτοιες αλλαγές, θέλουν δυνατές ψυχές
και ματιές πιο καθαρές απ’ τα χιόνια τα αιώνια

Έτσι από ζωή καμμένη μαύρο χρώμα η μνήμη παίρνει
και ένα ρόδο μελανό μυστικά μου το προσφέρει
Τρία χρώματα πετώ
μόνο κόκκινο κρατώ
που σημαίνει "σ’ αγαπώ"

Με τριαντάφυλλο στο χέρι άνοιξη και καλοκαίρι
Με τριαντάφυλλο στα χείλη Αύγουστε μου και Απρίλη текст:
Агате Dimitrouka
Музыка:
Шарль Азнавур 1. Нана Мускури

Жизни розы, белый начало
и напоминает воскресенье с весенний ветер
Продвигаясь вперед, и любовь секрет
с бледно-розовой окраски, белизна роз

Невинность в цвете, первый флаттера в теле
и сердце, чтобы сказать, как по-прежнему медленно Печали
не очень медленно
и от сердца желания
смешивает кровь и огонь
и розовые розы в темно-красных пятен

Но огонь сжигает кровь, прерванную жизнь
как ребенок, который покончил с собой, как и храмовые обвалов
пламя и дым везде, и злые флаги
Len "в Божьем порядке является последним"

Возраст изменить внешний вид и душу
красные лет изменить возраст Ein '
Но такие изменения, они хотят сильные души
и выглядит чище, чем снег вечной

Так жизнь сожжен черная память получает
и выросли мои темные тайны предложения
Три цвета летать
только красный держать
что означает: "Я люблю тебя"

Роза в руке весной и летом
Роза губы мой август и апрель