Текст песни Nautilus Pompilius - Негодяй и ангел

Исполнитель: Nautilus Pompilius
Название песни: Негодяй и ангел
Дата добавления: 22.12.2014 | 23:19:38

Просмотров: 35
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Nautilus Pompilius - Негодяй и ангел, перевод и видео.

Кто круче?

Nautilus Pompilius

или

Ю-Питер

Негодяй и ангел
(В.Бутусов - И.Кормильцев)
Dm
Негодяй и ангел сошлись как-то раз
Am
За одним и тем же столом.
Dm
Негодяю пришло четыре туза,
Am
А ангел остался с вальтом.

Em
И он отстегнул свои крылья от плеч
Am
И бросил на зелень сукна;
Em
И небо с улыбкой смотрело на них
Am Dm Am
Сквозь муть и плесень стекла.

Негодяй засунул крылья в карман
И понес их сдавать в ломбард.
И на эти деньги купил себе
Колоду крапленых карт.

Dm
Возвратился назад и ему предложил
B
Снова поставить на кон,
F
А небо украдкой смотрело на них
C Dm Am
Из-за высоких окон.

Все кончилось так, как должно было быть -
У сказок счастливый конец.
Дракон умирает, убитый копьем,
Царевна идет под венец.

Негодяй торгует на рынке пером
И пухом из ангельских крыл.
А ангел летит высоко-высоко
Такой же крылатый, как был.

Какая у этой басни мораль?
А морали нет никакой.
Один родился рогатым, но
Пернатым родился другой.

И каким ты был, таким и умрешь,
Видать ты нужен такой
Небу, которое смотрит на нас
С радостью и тоской. Scoundrel and an angel
( V.Butusov - I.Kormiltsev )
     Dm
Scoundrel and an angel came together once
      Am
For the same table.
     Dm
Wretch came four aces ,
  Am
And the angel stayed with Walt .

     Em
   He unbuckled his wings on the shoulders
       Am
   And gave the green cloth ;
      Em
   And the sky with a smile looked at them
           Am Dm Am
   Through the slime mold and glass.

   Rascal wings tucked in your pocket
   And carried them to take to the pawnshop .
   And with the money bought
   A deck of marked cards .

             Dm
      Returned back and offered him
        B
      Again, parlay ,
         F
      The sky looked furtively at them
      C Dm Am
      Due to the high window .

It all ended as it should have been -
In fairy tales a happy ending.
Dragon dies , killed by a spear ,
Princess comes down the aisle .

   Scoundrel trades in the market pen
   And down from the angel wings .
   And the angel flies high up
   Winged same as was .

   What is the moral of this fable ?
   And there is no morality .
   One was born horny , but
   Feathered born different.

      And how have you been, and so die
      Looks like you need a
      The sky is watching us
      With joy and sorrow .