OST Русалочка все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Sea Witch Ursula – Poor Unfortunate Souls
(Ursula: The only way to get what you want is to become a human yourself.
Ariel: Can you do that?
Ursula: My dear, sweet child. That's what I do. It's what I live for, to help unfortunate merfolk, like yourself. Poor souls with no one else to turn to.)

I admit that in the past I've been a nasty,
They weren't kidding when they called me, well, a witch.
But you'll find that nowadays

Заметь что в соседнем море
Всегда голубей вода
Грустишь о земном просторе
Но все это ерунда
Взгляни ка на мир подводный
Веселье и благодать
Чудесный он и свободный
О чем же еще мечтать!

Ты с ней рядом..
Ты с неё не сводишь глаз..
Пусть она молчит сейчас ,
но она так прекрасна!
И в твоих мечтах
уже горит на губах
твой нежный поцелуй..
Если любишь..

Каждый пустяк тайну хранит
Манит к себе как волшебный магнит
Разве не правда, что здесь
Скрывается целый мир?

Вот он мой клад, вот мой секрет
Ты посмотри, здесь чего только нет
Кажется, принадлежит (Ну, да)

Да когда-то я была и злой и страшной
Даже ведьмой называть меня могли
Но послушай, но поверь - я исправилась теперь
Новый жизни вижу свет вдали - не вру я ей

Я немного занимаюсь чудесами
Этим даром я владею с детских лет
И теперь к чему ваш смех, колдую я для тех

как я хочу убежать туда
где только ты один
и просто быть рядом
ловить случайный твой взгляд
слышать твой смех
просто шагнуть,просто к тебе
к небу и солнцу к светлой судьбе
был бы в тот час счастлив за нас

"Улыбка доброты" / "In Harmony" (русская версия)

Кто куда и откуда?
Сто ответов. Сто дорог.
Но пусть у всех
Свой путь, свой смех.
Никто не одинок.