Crowd: Come one, come all! Leave your looms and milking stools Coop the hens and pen the mules Come one, come all! Close the churches and the schools It's the day for breaking rules Come and join the feast of ...
Clopin: Fools!
Once a year we throw a party here in town Once a year we turn all Paris upside down Ev'ry man's a king and ev'ry king's a clown Once again it's Topsy Turvy Day It's the day the devil in us gets released It's the day we mock the prig and shock the priest Ev'rything is topsy turvy at the Feast of Fools!
Crowd: Topsy turvy!
Clopin: Ev'rything is upsy daysy!
Crowd: Topsy turvy!
Clopin: Ev'ryone is acting crazy Dross is gold and weeds are a bouquet That's the way on Topsy Turvy Day
All: Topsy Turvy!
Clopin and Crowd: Beat the drums and blow the trumpets
All: Topsy Turvy!
Clopin and Crowd: Join the bums and thieves and strumpets Streaming in from Chartres to Calais
Clopin: Scurvy knaves are extra scurvy On the sixth of "Januervy"
Clopin and Crowd: All because it's Topy Turvy Day!
Clopin: Come one, come all! Hurry, hurry, here's your chance See the myst'ry and romance Come one, come all See the finest girl in France Make an entrance to entrance Dance la Esmeralda Dance!
Here it is, the moment you've been waiting for Here it is, you know exactly what's in store Now's the time we laugh until our sides get sore Now's the time we crown the King of Fools! So make a face that's horrible and frightening Make a face as gruesome as a gargoyle's wing For the face that's ugliest will be the King of Fools! Why?
Crowd: Topsy turvy!
Clopin: Ugly folk, forget your shyness
Crowd: Topsy turvy!
Clopin: You could soon be called Your Highness!
Crowd: Put your foulest features on display Be the king of Topsy Turvy Day!
Clopin: Ev'rybody!
Crowd: Once a year we throw a party here in town
Clopin: Hail to the king!
Crowd: Once a year we turn all Paris upside down
Clopin: Oh, what a king!
Crowd: Once a year, the ugliest will wear a crown
Clopin: Girls, give a kiss
Crowd: Once a year on Topsy Turvy Day
Clopin: We've never had a king like this
Clopin and Crowd: And it's the day we do the things that we deplore On the other three hundred and sixty-four Once a year we love to drop in Where the beer is never stoppin For the chance to pop some popinjay And pick a king who'll put the "top" in Topsy Turvy Day! Mad and crazy, upsy-daisy, Topsy Turvy Day! Толпа: Приходи один, приходят все! Оставьте свои ткацкие станки и доильные стул Coop кур-несушек и перо мулов Приходи один, приходят все! Закройте церкви и школы Это день за нарушение правил Приходите и присоединяйтесь к праздник ...
Клопен: Дураки!
Раз в год мы закатить вечеринку здесь, в городе Раз в год мы перевернуть весь Париж с ног на голову Ev'ry человек это царь и король ev'ry клоун Еще раз это Шиворот день Turvy Это день дьявол в нас освобождается Это день, когда мы дразнят Приг и шокировать священника Ev'rything перевернуто навыворот на праздник Дураков!
Толпа: Шиворот навыворот!
Клопен: Ev'rything является upsy daysy!
Толпа: Шиворот навыворот!
Клопен: Ev'ryone действует с ума Окалины золото и сорняки букет Вот так на Topsy День навыворот
Все: Turvy Topsy!
Клопен и толпы: Бить в барабаны и дуть в трубы
Все: Turvy Topsy!
Клопен и толпы: Присоединяйтесь к бездельников и воров и strumpets Потоковый в Шартре из Кале
Клопен: Цинга мошенниками являются дополнительными цинги На шестой "Januervy"
Клопен и толпы: Все потому, что это день Topy Turvy!
Клопен: Приходи один, приходят все! Скорей, скорей, вот ваш шанс Смотрите myst'ry и романтика Приходи один, приходят все Смотрите лучшие девушки во Франции Сделать вход вход Танец-ла-Эсмеральда Dance!
Вот он, момент, которого вы ждали Здесь, вы точно знаете, что в магазине Теперь время, мы смеемся, пока наши стороны не болят Теперь пришло время мы корону короля Дураков! Так что лицо, которое ужасно и страшно Сделать лицо, как отвратительное как крыло горгульи Для лица, что это самый уродливый будет король дураков! Зачем?
Толпа: Шиворот навыворот!
Клопен: Гадкий народ, забыли свой застенчивость
Толпа: Шиворот навыворот!
Клопен: Вы можете скоро назвать Ваше Высочество!
Толпа: Поместите свои гнусная функции на дисплее Будь царь Topsy День навыворот!
Клопен: И жалею!
Толпа: Раз в год мы закатить вечеринку здесь, в городе
Клопен: Да здравствует король!
Толпа: Раз в год мы перевернуть весь Париж с ног на голову
Клопен: Ах, какой король!
Толпа: Раз в год, самый уродливый будет носить корону
Клопен: Девушки, дайте поцелуй
Толпа: Один раз в год на день Topsy Turvy
Клопен: У нас никогда не было царя, как это
Клопен и толпы: И это день, когда мы делаем то, что мы сожалеем С другой триста шестьдесят четыре Раз в год мы любим падение Там, где пиво никогда не stoppin Для шанса поп некоторые Popinjay И выбрать царя, который будет ставить "верх" в Topsy Turvy день! Mad и ума, upsy-ромашка, день Turvy Topsy!