Rhapsody Of Fire все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Lonely vibration of pure and divine
Energy trapped in dead silence
Tell about feelings now lost in a time
Forgotten by all men

Starfire, light up his unholy words
Prophecy kept by the ancients
And then reveal the last fate of all

Be strong, this night will never end
be brave, and words are fading out

In silence we stand
in cold winter's rain
where sea and sky collide
we're chasing the burning flames

“There you are, back in hell for your love, traitor so vile!
May this disgrace fall on you, you bloody betrayer: I’m your Lord!
You’re disgusting me, I won’t stand more denials, a slayer for hire
Inferior beings in my hand to dispose as I please, for my word is law”

Stille innocenti d’amore, or sublimate in addio
Scherno d’un Dio nell’oscurità
Vite incrinate destini obliati, tormenti da eroe

Brivido amaro or piega il fiero volto
Tersa paura al suo levar l'occhio si' stanco
Fredda visione dal mondo dimenticata
Antica porta ch'al morto sol al vero mal conduce

Har-Kuun!

Seven black towers tearing the skies

Cuore dal triste fato
Difetto di lealta
Ch'or la neve nasconde gia
Sana la sua ferita
L'ombra di un'entita
Che a nuova luce convergera

Neve scendi E Sciogli al sol

[Iras:]
When I regained consciousness, I could see Dargor
And around him a mantel of snow
Oh, friends of the beloved lands We had survived
Though racked with pain I called for the precious magic book
I opened it and immediately realized how lucky we were
Only a few pages were missing
Those glorious words written by an angel

AEONS OF RAGING DARKNESS

I won’t forget that day
I won’t forget her name
What has hell done to her
Her pain’s flowing in my blackened soul’s veins

Libera animas

Rubata fu
La tua realta'
Al verso dell'autunno
Senza un perche'

Or mi fissi da li
Non te ne vuoi andar
In vuoto grigio spazio

Season after season
Sweet old memories bring me pain
My broken cries out
A storm inside my brain
Why have you flown away
To far horizons my little bird

Tears of pain fall from my eyes

Lost in a sea of rising darkness
fear and devotion meet again
lost between rhymes of mystic splendour
heaven is back to war with hell

Nobody knows who planned that rock trap
wild and ancestral spider’s web
evil and dark red bleeding dungeons

My final quest, the Prophet of Quing
Thunders and lightings are showing the side of the mountain
Over the stones, I will scare him out
My sword is craving but my faith is doubtful and shaking
Force of the winds come to me
Fighting the cold, embracing the pain
Lost in my labyrinth, I'm breathless and sinking in my thoughts
Over the years, I wanted the truth

Mountains of bones and skulls in the sand
The death in this place never ends
Where are the hills, rivers and fields?
The desert is cruel indeed

Oh how much pain I feel
Could I believe this is real?
Oh what's the use of fame?

''Four brave hearts, as they were just called
Were summoned for this challenge
Iras will be the one to lead them
Through the domain of the trolls
And follow the White River until they reached
The magic woods of Aranen

Beyond them a real danger

Mighty and brave is the fighter of shade
He's prince of the darklands... Dargor his name
Adopted by Vankar, old wizard of Helm
disciple of evil he twisted his brain

Fire burns between pride and honour!
Steel wild pounds in his dragonheart!
Face to face with the cult of evil!

AMON DOREN SATA
TOREN ATHAS KRONA
NEKRON FERA ALKOR
TARNA HARGOR VORAN
AMON DOREN SATA
TOREN ATHAS KRONA
NEKRON FERA ALKOR
TARNA HARGOR VORAN

Amon doren sata
Toren athas krona
Nekron fera alkor
Tarna hargor voran
Amon doren sata
Toren athas krona
Nekron fera alkor
Tarna hargor voran

Shine, fight, burn
Give me blood
Show flames with sorrow and with pain

Cry, ride

Cry, die, ride
Chose the light

Fire is raging on the battlefield
while Arwald is fighting the war of the kings
The army of Dargor, the thunder, the storm...
so people are calling the brave and his sword
No time left to save the wise throne!

Shades of a past not so far to forget...
the rise of the demons from their bloody hell!

Neverending is my love for you, my earth
More and more each day
Your greatness speaks to me

You deserve all the respect
From your sons for you've given us
The miracle of life

They began a magical journey
to the ancient dragonland
For ten days they walked through majestic woods
their vision ever at hand
THE DRAGONS FLY IN THE BLUE SKIES
THE MOUNTAINS SHOW THEIR MIGHT
STANDING IN THE HEART OF THE LAND
WHAT A SIGHT!

I crossed the valleys the dust of midlands
to search for the third key to open the gates
Now I'm near the altar the secret inside
As legend told my beloved sun light the dragons eyes
On the way to the glory I'll honour my sword
to serve right ideals and justice for all

Finally happened the sun hit their eyes

My princess why must I assist at your death
I can't endure this tragic pain
now I close your eyes while thunder strikes the sky
I cry to see the innocent die
Brothers I'm ready the ride can begin
for you I must win

Now the time has come farewell my dear old friends

In death we will live again
And feel magic flames

This night will fade, the sun will rise again
Remember tomorrow my friend

Fly to crystal skies
See the flames rising from my past

“Watch your step Namecid, don’t you fear prophecies?
Dark omens incoming, Kreel is here for your head!
Watch your step Namecid, don’t you fear prophecies?
Dark omens incoming, Kreel is here for you!”

Lost Eternal Snow, the Winterland
Freezing winds and cold to serve my Lord

01. Son of Vengeance (05:46)
02. The Kingdom of Ice (04:25)
03. Glory for Salvation (05:04)
04. Eternal Snow (01:33)
05. Terial the Hawk (04:49)
06. Maid of the Secret Sand (05:07)
07. Abyss of Pain II (10:44)
08. Infinitae Gloriae (04:31)

Prodi e fieri all'ultimo sol verso il monte di Erinor
unica via per arrivar la' dove l'aria di morte sa
fango, paludi... resti di un regno che da millenni paura fa
il nero demone urla il suo odio, l'ultima guerra vuol vendicar

Fuoco di liberta'
Fiamma di vecchia eta'
nei lor cuori sveglia l'ardor

Iras led his four new friends to the
mountain of Erinor
the only passage known to men in the
plains of the darklands
shades of fear along their way Naroth's
breath sorrounds the rocks
the fire burns to warms their bones to
protect them at moonlight's fall

[Turilli/Staropoli]

[PART I: LO SPIRITO DELLA FORESTA]

[King Uriel:]
The horns of war were sounding
On icy winds the echoes of ancient fears will breathe again
Soon on the edge of the Northlands

Face me evil bastards, smell the hate of angels
Glory, pride and bloodshed
Cowards and beholders, rapers of my wisdom
mix of dust and bones
Go back to your abyss, Algalord will not fall
but your heads will soon roll
Taste the blade of heroes, fury of the thunder
hit my golden shield

CHORUS:
ANOTHER DAY, ANOTHER TIME
ANOTHER FLAME THAT BURNS DIVINE
ANOTHER WORD, ANOTHER THOUGHT
ANOTHER SIN, ANOTHER HOPE
ANOTHER REASON TO AWAKE AND LIVE THIS LIFE

Caught in silver clouds

Heal my disgrace rainfall of fire
Nightmares and dreams in my pounding desire
Can’t stop this race while worlds collide
Monsters and heroes in this great divide

Live a life beyond the gatego the distance everywhere
Running wild and fight to choose your fate

Ascolto ancora il vento
che in disparte mi accarezza
dimenticato pianto
prigioniero della sera
Pianto, dimenticato pianto
prigioniero della sera
un respiro sempre acceso
seguo e cerco lentamente

Res
Est
Ergo
Sum

Dominus mentis, dominus corpi, dominus vitae
dominus maris, dominus caeli, dominus terrae
in luce sunt animae, vitae novae

[Verse 1]
Breaking the silence in this morning lights
Cold wind is calling
Marching with fire and steel in your hearts
Searching for answers
Shy mystic rain, you’ll be frozen in time
Paint on this dark land
Feeling my soul, feeling my lonely fate

Male sit tibi tenebrarum rex
ab initio ad finem sacra ultio
cruenta pugna et epicus furor
contra mali discipulos

Ad perpetuam gloriam lucis
furor ira tenax
contra iniuriam et ruinam

The fading illusion the sirens' grey tears
It's here in the cold air the town's tragic fear
The breath of infernos the rise of the dead
The portals of chaos the seventh black flame

(Ride) Destino (Knight) mi arrendo
...Al tuo dominio del tempo!

This revelation will change all I knew from the past
Show me the secret untold
Mighty Terial, you always know where to go

“May your voice be thunderous to cast a Soul-Estranging spell”
“The magic signs that shine in you may unleash the power within your magic staff”

Soon every unspoken word sounds like a miracle

Langue in me l'eco infranto
al truce sguardo dell'angelo cieco
rovina in me l'antica rima
nel cuor del cigno ferito e morente...

Cosmi di eternita' tradita
di verita' svanite che ora versano
lacrime d'addio in un vuoto nero...

Hear the silence of the winds making your own destiny
go and face the mirror of their sin
Only brave hearts found the way breaking all the dragon's spell
cross the Argon's glade with heart in hand

Land of immortals I wait for my day
to reach the wisdom of your skies
Land of immortals you must belong to me

And darkness covers all the land
the silent river flows
the jesters dance around the flame
playing an ancient song

A song of mighty warriors
of epic bloody fights
while moonlight meets the manor's walls

Tutto hai visto del mio passato
non solo il bianco ma anche il nero
niente ti sfugge amico piu` caro
fratello sincero
niente ti sfugge amico piu` caro
fratello sincero

Quel che sai tu nessuno lo sa

Shy nameless whisper
Ghost veiled of fading shade
Your gentle presence
I feel on me your hand

Revealing sorrow
The pain of times now gone
Innocence bleeding

Once again I’m wide awake
While everything is quiet
Open eyes, laying on my thoughts

Heaven seems so far away
Oh, I tried to hide that inconvenient truth
Pretending that I’m blind
It’s so hard to forgive yourself

Surrounded by whirlwinds of sand
Columns made of air
Down the aisle I can see my enemy

This masquerading won’t help so show me yourself
Face me and fight if you dare
I’m here for you, for the will of Bezrael

Look at the dawn, shining clouds and mountains
The cold morning wind makes me tear and think of you

Let me breathe it once more this time without chains
Let me feel once more how much life you have on your lips
So kiss me

Look at the dawn, it could be the last time

Over the mountains the first lights of dawn
the rocks around are covered by snow
"Come here my friends, enjoy this last view
the sunlight's reflections, the shy fading moon
Many legends told by the jesters
were inspired by the facts
of a time now forever gone
when our friends the elves lived in these lands

Farewell my last dear breathe of green
Aranen's flag fights cold icy winds
White River flow, you led our way
Now a new wild path to the fair plain

Skylords arise
Your thunders are quaking my soul
Rage of the Heavens... storm!

Rise mighty dragon...

Rise, rise, rise, rise...
Mighty dragon rise!

Ruins of ancient wisdom closing now my darkest lonely eye
God is dead in Thorald and in Elnor's rhyme
Mutilated bodies are now carved in ancient holy stone

Cold is the winter snow falls down
Mystical lights dance in the sky to the winds of night
Spell of the nature fill all my soul
Kiss with your wonderful song my land with love

Rage of the winter mould the horizon
Cover the mountains forest and lakes
Rage of the winter magical wonder

DIES IRAE
REGNA NELL' OSCURITA'

Guardians of the moonlight bring the spell alive
trought the sphere of sorrow lead my holy ride
Titans of the desert face the warlord's pride
fighters from the near lakes join the tragic night

Eyes that shine in the spell of the night
Smart and dark he was born just to fight
Fear and pain that remains when it's cold
Arch-rival king of the mighty untold

With the shield on my left and the shiny gold sword
With the power of magic to fight the warlord

One day a king will rise with the sun
Born into darkness on this silent shore
He will remember the cold and the shame
He prays for salvation in this sea of flames

King, rise, die, cries

He's just one lost soul, he cries for

Liber scriptus
liber proferetur
in quo totum continetur

liber scriptus
liber proferetur
unde mundus judicetur

Mirror of tragic reflections
I'll break your glass showing pain
pain for the infernal vision
pain for that red bloody rain
Trapped in this lonely oblivion
dishonoured by acts not to name
I search for answers forgotten
trying not to become insane

Save my soul
See the hands of time
My guide
Rise and just make me strong!

Too far horizons I'll follow your dreams
I'll search mystic flames
I will know my new fate

Mirrors reflecting the broken illusion
Of one lost
and it reminds I protect me
while going this task walk of fear and fading hope

My soul is one

The sun lonely rose

Sic Est, Amen

Prison of fire, burning in hell
Infernal choirs whisper a spell
The reign of the demons is craving for blood
Ain't no place for heroes, ain't no place for god

Pain is so deep that I'll fight till the end of time

The old elfking Tarish knows well the way
through the caverns
to Dar-Kunor's forgotten entrance
For two days they walked in the wild
on the pathway to darkness
the reason they survived it was Dargor

Finally they saw in the black and evil marsh

The silent storm in my heartbeat
is raging at the questions of soul
no way back, rising darkness
blind angel in a night without stars

Lost in the silent dream
of a lonely broken love

Dargor:
While I crossed the mountains’ side
I recalled a memory
days of anguish nights of pain
your voice lives on trapped inside my mind
eternally

Those wise last words fade in my soul

Echoes of terror in this old land
I see the result of their quest
Skulls of old heroes lie everywhere
in this mystical place
Dust in their eyes, dust on my pride
in this infinite journey to the ancient sword

Kreel, Vis, Res, Anime
Why?
Ego te absolvo, et anima libera (est)
Why?
Ignis et sanguis in tenebris vivit lux

I am digging in my dark old memories
Sometimes I think it's too late to redeem my soul

FUOCO, PIANTO,SANGUE, CANCRO / MORTE
NERA DENTRO ME / SACRA LOTTA DURA CRUDA
DIIDEALI SENZA ETA' / QUANDO CORPUS
MORIETUR FAC UT ANIMAE DONETUR / SAD DARK
ANGEL WRITE THE POEM'S EVIL PAGE

FUOCO, PIANTO,SANGUE, CANCRO / MORTE
NERA DENTRO ME / SACRA LOTTA DURA CRUDA

Vuoto e tradito da un cupo passato
Declina ora in me l'inerzia del fato
Colgo un presente ormai rarefatto
Vibrare in un se' di rosso scarlatto

Il di lei mal sospiro
Vela il senso nell' oblio

Spread your wings
And fly away with me my sentry
Be my guide
The spirit animal through space and time

Terial was born in the wind
See through the clouds and wipe out the rain
Terial the Hawk made of ice

It was a good time for all creatures of the earth,
But fate decreed that the dark prophecy of a demonknight
Could bring a tragic end to this peace
Scarring their lives forever!

Only one person could cross the darklands surrounding Hargor
And venture forth deep into the caves of Dark-Kunor.
His is a name the world will never forget,

The Frozen Tears Of Angels

''Beware my friends
For you face the demonknight's prophecy
You see now the fearsome Har-Kuun is not a myth
3.000 year ago in the age of the red moon
The lords of the Darklands defeated the army of the Nordic Plains
Taking Erian's book from Ainor's hall, where they had hidden it

My name is Kreel and I serve my Lord Bezrael
Son of Chezaquill father of all Nephilim
From the Abyss of Pain he resurrected me
I went back to accomplish his will till the end

He's Kreel - he serve - his lord - blindly
His crime - his plan - evil nightmares
Fallen wizard - foolish warrior

In those silent shades of grey
I will find a place
to escape the endless night
to find a new sun

I know which is my fate
bond to Erian's old tale
I'll be always there

Ride... die... sacrifice!

Along the river of bloody tears
The mighty steel shining in my hands
We March and honor our brothers
Victims of Kron's evil plan

We cross the lakes of the holy woods

Cruel Akron bloody bastard I now spit on you
You can turn my bones to black ash but I'll move the moon

I will light your evil kingdom
And your heart will burn in flames
Mutilated or dismembered
We'll soon rise to eat your brain

Into the darkness they crossed the marsh
and entered the frozen cave
a secret path was cut into the rock
a labyrinth a twisted maze
an unknown misty haze
Open Your heart
then your mind's eye

Into the darkness they crossed the marsh
And entered the frozen cave
A secret path was cut into the rock
A labyrinth, a twisted maze
An unknown misty haze

Open your heart
Then your mind's eyes

After the victory of the angels over hell
These old lands became a new reason for war
Elves and men all united against new darklords
It’s the time of the three elvish wars

During the third one in Galfor’s old mines
Naimur was captured by Atlon, ‘hell’s fury’
He got tortured by the darklord with the emerald stone

Back into the fire I will have my sword
He won one fight but not the total war!
Hurricanes will wipe out the dynasty of Kron
The chains of steel can't hold the holy storm!

Sunshine is lighting the ruins of the ancient town!
The seventh towers are screaming their pain so loud!
With my eagles I'll fly free

Your shining eyes
I saw them cry
That's what heroes live for
Love embrace the pain
Fate unpredictable
A shadow between me and you

I'll be the wind to caress your skin

The aim of the serpent, the serpent's creation
reveals itself now trough crystal spheres
He's riding the waves as a real conqueror
colliding with ships, the ships of the kings
He owns... your sword!

The emerald weapon, the steel of the heroes
Flow the black tears of dark angels

Vision of darkness, mad gothic splendour
rhyme of primordial neverending war
carved in the wild rock under the ghost town
sun of the darklands, black pride of Kron

200 nor of unholy stone
speak through the tears of desperate souls
legend and myth will never reveal

Cieli tersi splendono
Di stelle indomite
Luce ed oblio, un’epica elegia
Spettri d’ombra e profezie
E potenti rime e placide maree
Di regni e dinastie

Nel vento sorgerà

In the dark lies a secret
in the mystic seventh black book
nekron's dark words
he is kron, kron's disciple
he is sworn to return
to avenge the lost divine wars

Algalord arise, greater than before

Leave me alone, alone apart
now you feel, feel, feel my pain again
Blind, voice, rage, pain
Leave me alone apart
no one can feel my pain
Execratio bellum ade
inhumanus est praesagio
convivium animarum

One more battle, (I) think it's my last stand
A lost soul is begging me raising his poor flickering hand

Should I not care for his silent cry?
The honor, at least, will prevail
We've never been friends but I won't close my eyes:
We lost our family to serve our flag

The way is long, time is too short
this little footpath seems never to end
Green are the trees, musk on the stones
how it looks strange this mystical world

Sweet smelling rose
what do you hide!
Behind your innocence

His voice can give comfort when you're down
Its sound strokes your hair like a breeze
His voice could warm the coldest places
The wise man still lives in our hearts

Still he cures memories
Still he builds stone castles
World's not the same right after you're gone

Day has gone but I'm still here with you
My sweet rose my green hills
Beloved sea, lakes and sky
Beloved mother earth

Silent land erase my thoughts
I wanna lose myself in you, all in you
Caress me and my soul while I close my eyes

In those silent shades of grey
I will find a place
To escape the endless night
To find a new sun

I know it is my fate
Bond to Erian's old tale
I'll be always there