Текст песни Rosa Alba - I Wished To Know
Просмотров: 17
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Rosa Alba - I Wished To Know, перевод и видео.
Я хотела бы знать, где мой полдень
Травой прорастает сквозь сон мостовых,
Сквозь полотна окон, между кровлей и рамой стены.
Я хотела бы впредь не давать объяснений
Ни тем, ни другим, ни иным, -
Объяснения сводят к нулю всё, что ценно, лишая цены.
Я хотела бы знать, что предел невозможен
И вечно идти наугад,
Я хотела бы видеть и чувствовать кожей
Пьянящий и горький закат,
Я хотела бы зрить между строк,
Понимая значение слов и страниц,
Не имея границ.
Я хотела бы быть там, где бродит мой ветер
Меж сосен и серых камней,
Над прозрачным сияньем флотилий, ушедших ко дну.
Я хотела бы радости всем, кто не знает
Улыбки за строгостью дней -
Это войско големов, солдаты из глины вас держат в плену.
Всё, что было и будет, от пыльных сомнений
До пушечных залпов обид,
Отгремевшие битвы, листы откровений
Уходят в горящий зенит.
Эта жизнь без намёточных швов и пунктиров,
Расставленных точек-столиц
Не имеет границ.
Всю войну решает
Одинокий выстрел -
Это глина, стеная,
Обращается в прах.
Эта радость стоит
Абсолютных истин,
Это всё, что я знаю
О своих небесах.
Мои хоры в порядке,
От октав до терций,
Дирижёр играет
Мимолетный взмах.
Все молитвы кратки,
Когда веруешь сердцем,
Это всё, что я знаю
О своих небесах.
(c) Йовин, ноябрь 2003 I would like to know
I would like to know where my noon
Grass grows through a dream bridge ,
Through the windows of the web , between the roof and walls of the frame .
I would like to continue to not give an explanation
Neither one nor the other , no other -
Explanations nullify all that valuable, depriving prices .
I would like to know what the limit is impossible
And always go at random,
I would like to see and feel the skin
Heady and bitter sunset,
I would like to sees between the lines,
Understanding the meaning of words and pages
Without boundaries .
I would like to be where my wandering wind
Between pines and gray stones ,
Above the transparent radiance fleets gone to the bottom.
I would like to delight all who do not know
Smiles for rigor days -
This army of golems , soldiers of clay you are kept in captivity.
All that was and will be , from the dusty doubt
Until gunfire offense,
Otgremevshego battle , sheets revelations
Go into a burning zenith.
This life without namёtochnyh seams and dotted lines ,
Spaced points - capitals
Has no boundaries.
Throughout the war solves
Lonely shot -
This clay, moaning ,
Turns to dust.
This joy is worth
Absolute truths ,
That's all I know
On his heaven.
My choirs in the order
By octaves to thirds,
conductor plays
Fleeting sway.
All prayers are brief,
When you believe with the heart,
That's all I know
On his heaven.
(c) Iovin , November 2003
Скачать
