Tool все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Angels on the sideline,
Puzzled and amused.
Why did Father give these humans free will?
Now they’re all confused.
Don’t these talking monkeys know that Eden has enough to go around?
Plenty in this holy garden, silly monkeys, where there’s one you’re bound to divide it.

Right in two.

Get up and free yourself from yourself.

Locked up inside you,
like the calm beneath castles,
is a cavern of treasures that
noone has been to.
Let's go digging.
Bring it out to take you back in.

Some say the end is near.
Some say we'll see armageddon soon.
I certainly hope we will.
I sure could use a vacation from this
Bullshit three ring circus sideshow of
Freaks

Here in this hopeless fucking hole we call LA

Some say the end is near.
Some say we'll see armageddon soon.
I certainly hope we will.
I sure could use a vacation from this

Bullshit three ring circus sideshow of
Freaks

My compassion is broken now. My will is eroded
and my desire stolen and it makes me feel ugly.
I'm on my knees and burning.
My piss and moans are the fuel that set my head on fire.
So smell my soul burning.
I'm broken looking up to see the enemy.
I have swallowed the poison you feed me ...
but I survive on it

Crawl Away:

You crawled away from me.
Slipped away from me.
I tried to keep a hold
but there was nothing I could say.
You slid and crept away
and there was nothing I could say.

you know i can't believe you
all the things you say they're not true whoooo
but i fear i can't just leave you
all i feel is that i need you my love

this is all my spirit can take
any more and i will surely meet decay
won't you reach out and touch my heart ache

GERMAN
by Denis Hoffmann (deho0000@stud.uni-sb.de)

Die Eier von Satan
Eine halbe Tasse Staubzucker
Ein Viertel Teelöffel Salz
Eine Messerspitze tђ©цrkisches Haschisch
Ein halbes Pfund Butter

And the angel of the lord came unto me
snatching me up from my place of slumber.
And took me on high and higher still
until we moved to the spaces betwixt the air itself.
And he brought me into a vast farmlands of our own midwest.
And as we descended cries of impending doom rose from the soil.
One thousand nay a million voices full of fear.
And terror possessed me then.

"Disposition"

Mention this to me
Mention this to me
Watch the weather change...
Watch the weather change...
Watch the weather change...
Watch the weather change...

He had alot to say.
He had alot of nothing to say.
We'll miss him.

So long.
We wish you well.
You told us how you weren't afraid to die.
Well then, so long.

I, I don't have a whole lot of time. Um, OK, I'm a former employee of Area 51. I, I was let go on a medical discharge about a week ago and, and... [chokes] I've kind of been running across the country. Damn, I don't know where to start, they're, they're gonna, um, they'll triangulate on this position really soon.

OK, um, um, OK, what we're thinking of as, as aliens, they're extradimensional beings, that, an earlier precursor of the, um, space program they made contact with. They are not what they claim to be. Uh, they've infiltrated a, a lot of aspects of, of, of the military establishment, particularly the Area 51.

The disasters that are coming, they, the military, I'm sorry, the government knows about them. And there's a lot of safe areas in this world that they could begin moving the population to now. They are not! They want those major population centers wiped out so that the few that are left will be more easily controllable."

Here comes the water.
All I knew and all I believed
are crumbling images
that no longer comfort me.
I scramble to reach higher ground
some order and sanity
or something to comfort me.

It's not like you killed someone
It's not like you drove a hateful spear into his side
Praise the one who left you broken down and paralyzed
He did it all for you!
He did it all for you!

Fuck your God, your Lord, your Christ
He did this, took all you had and

Its coming through is alive.
Whats holding up is a mirror.
But whats singing songs is a snake
Looking to turn this piss to wine.

Theyre both totally void of hate,
But killing me just the same.

В уцелевшем теплится жизнь.
Выставляющее на вид - зеркало.
Поющий песни - змей,
Стремящийся превратить [мою] мочу в вино.
Они оба совершенно лишены ненависти,
И, тем не менее, убивают меня.

Змей позади меня шипит

I met a boy wearing Vans, 501s, and a
Dope Beastie t, nipple rings, and
New tattoos that claimed that he
Was OGT,
From '92,
The first EP.
And in between
Sips of Coke

Fuck you!!!
I can say what I want to.
Even if I'm not serious.
I can say what I want to.
Even if I'm not serious.
Fuck yourself. Fuck yourself.
You piece of shit.
Why don't you just go kill yourself.

Pure as we begin.
Pure as we come in.
Pure as we begin.
Ruled by will alone.

Pure as we begin.
Here we have a stone.
Gather, place, erase so.

Intolerance:

I don't want to be hostile.
I don't want to be dismal.
But I don't want to rot in an apathetic existence either.
See
I want to believe you
and I want to trust

Here from the king's mountain view
Here from the wild dream come true
Feast like a sultan I do
On treasures and flesh, never few.

But I, I would wish it all away.
If I thought I'd Lose you just one day.

What was it like to see
The face of your own stability
Suddenly look away
Leaving you with the dead and hopeless?
Eleven and she was gone.
Eleven is when we waved good bye.
Eleven is standing still
Waiting for me to free him

Thank you for calling the Los Angeles Municipal Court.
This is an automated system that can handle most inquiries.
If after using this system, your question is not answered,
please, stay on the line
and a representative will be with you shortly.

If you are calling from a touch-tone phone, please press 1.
If you are calling from a cellular phone, please press 2.

Black then white are all I see in my infancy.
Red and yellow then came to be,
reaching out to me, lets me see.
As below so above and beyond I imagine,
drawn beyond the lines of reason.
Push the envelope. Watch it bend.

Over thinking, over analyzing,

Figlio di puttana, sai che tu sei un pezzo di merda? Hm?
You think you're cool, right? Hm? Hm?
When you kicked out people out of your house?
I tell you this, one of three Americans die of cancer, you know? Asshole.
You're gonna be one of those.
I didn't too courage to kick your ass directly.
Don't have enough courage for that, I could, you know.
You know you're gonna have another accident?

Lock all the doors, kill the lights.
No one's coming home tonight.
The sun beats down and don't you know?
All our lives are growing cold, oh...
They bring news that must get through.
To build a dream for me and you, oh.

Locked in a place where no one goes.

Закроют двери, тушат свет,
Им не сидится дома, нет.
Ты знаешь, сильный снегопад,
Холодный ветер Тора, град.
Одели сталь – честна, чиста;
И весть несут, что как мечта.
Их путь - до них никто не шёл.
В них нет пощады,

«Opiate»
Choices always were a problem for you.
What you need is someone strong to guide you.
Deaf and blind and dumb and born to follow
what you need is someone strong to use you..
like me
like me.
If you want to get your soul to heaven

Parabol:

So familiar and overwhelmingly warm
This one, this form I hold now.
Embracing you, this reality here,
This one, this form I hold now, so
Wide eyed and hopeful.
Wide eyed and hopefully wild.

So familiar and overwhelmingly warm
This one, this form I hold now.
Embracing you, this reality here,
This one, this form I hold now, so
Wide eyed and hopeful.
Wide eyed and hopefully wild.

We barely remember what came before this precious moment,

I know you well, you are a part of me
I know you better than I know myself.
I know you best, better than anyone
I know you better than I know myself.
You are a part of me.
You are just a part of me.
You are just a part of me.
You are just a part of me.

It took so long to remember just what happened.
I was so young and vestal then
you know it hurt me
but I'm breathing so I guess I'm still alive
even if signs seem to tell me otherwise.
I've got my hands bound
my head down my eyes closed
and my throat wide open.

I saw the gap again today
While you were begging me to stay
Take care not to make me enter
If I do, we both may disappear

Know that I will choke until I swallow
Choke this infant here before me
What is this but my reflection?

I have come curiously close to the end, though
Beneath my self-indulgent pitiful hole,
Defeated
I conceded (?)
Move closer
[Let me / I may] find comfort here
[Let me / I may] find peace within the emptiness
Coming for me

I have come curiously close to the end, down
Beneath my self-indulgent pitiful hole, defeated I
Concede and (Concede and) move closer (Move closer), I may find comfort here
I may find peace within the emptiness, how pitiful

It's calling me (Calling me)
It's calling me (Calling me)
It's calling me (Calling me)

Alrighty, then ... picture this if you will.

10 to 2 AM, X, Yogi DMT, and a box of Krispy Kremes,
In my "need to know" pose, just outside of Area 51
Contemplating the whole "chosen people" thingy
When a flaming stealth banana split the sky
Like one would hope but never really expect
To see in a place like this.

I know the pieces fit 'cause I watched them fall away
Mildewed and smoldering. Fundamental differing.
Pure intention juxtaposed will set two lovers souls in motion
Disintegrating as it goes testing our communication
The light that fueled our fire then has burned a hole between us
So
We cannot seem to reach an end crippling our communication.

I know the pieces fit
'Cause I watched them fall away
Mildewed and smouldering
Fundamental differing
Pure intention juxtaposed
Will set two lovers' souls in motion
Disintegrating as it goes
Testing our communication

There's a shadow just behind me,
shrouding every step I take,
making every promise empty,
pointing every finger at me.
Waiting like a stalking butler,
who upon the finger rests.
Murder now the path called must we,
just because the son has come.

Something has to change.
Undeniable dilemma.
Boredom's not a burden anyone should bear.
Constant over stimulation numbs me
But I would not want you any other way.
Just not enough.
I need more.
Nothing seems to satisfy.

My warning meant nothing.
You're dancing in quicksand.
Why don't you watch where you're wandering?
Why don't you watch where you're stumbling?
(You're wading knee deep and going in. 2x)
This bog is thick and easy to get lost in
cause you're a stupid, belligerent fucker.
This bog is thick and easy to get lost in

Sweating and breathing and staring and thinking.
Sinking deeper and it's almost like I'm swimming.
The sun is burning hot again on the hunter and the fisherman.
And I'm trying to remember when, but it makes me dizzy.

Seems like I've been here before.
Seems so familiar.
Seems like I'm slipping into a dream within a dream.

I know the pieces fit cause I watched them fall away
mildewed and smoldering, fundamental differing,
pure intention juxtaposed will set two lovers souls in motion
disintegrating as it goes testing our communication
the light that fueled our fire then has burned a hole between us so
we cannot see to reach an end crippling our communication.

I know the pieces fit cause I watched them tumble down

Wear the grudge like a crown of negativity
Calculate what we will, will not tolerate
Desperate to control all and everything
Unable to forgive your scarlet letterman

Clutch it like a cornerstone, otherwise it all comes down
Justify denials and grip em to the lonesome end
Clutch it like a cornerstone, otherwise it all comes down

A groan of tedium escapes me, stuttering, fearful.
Is this a test?
It has to be. otherwise I can't go on.
Draining patience. drain vitality.
This paranoid, paralyzed vampire act's a little old.

But I'm still right here, giving blood and keeping faith. and I'm still right
Here.

Who are you to wave your finger?
Ya' must have been out your head.
Eye hole deep in muddy waters.
You practically raised the dead.

Rob the grave, to snow the cradle.
Then burn the evidence down.
Soapbox, house of cards, and glass,

"See, I think drugs have done some good things for us,
I really do,
and if you don't believe drugs have done good things for us, do me a favor.
Go home tonight and take all your albums,
all your tapes, and all your CDs and burn 'em.
Cause you know what?
The musicians who made all that great music that's enhanced your lives throughout the years?
Rrrrreal fuckin' high on drugs."

Сосите! Сосите!

Высасывая все, что можете,
Высасывая все, что можете высосать,
Испытывая мое терпение, как маленькие клещи,
Мелкие жирные паразиты,
Выжимаете из меня все соки.

Eye on the TV
'cause tragedy thrills me
Whatever flavor it happens to be

Like:
"Killed by the husband" ...
"Drowned by the ocean" ...
"Shot by his own son" ...

You believed.
You believed in moments not conceived.
You believed in me.

A passionate spirit.
Uncompromise.
Without us in your heart.
A light in your eyes that, ends all lies.

You...
You believed ...
You believed in movements none could see.
You believed in me

A passionate spirit
Uncompromised
Boundless and open

Setting sun can't shine, now you're gone
Inside sleeping, my heart beating
You know that you tried to hide it
Shouldn't you have said what you meant?

Time heals, time congeals around us
Endless hours of wasted moments
Understanding, not demanding

-------------------------------------------------------------------

Що існуватиме разом - житиме,
А те, що назовні - лише скло,
Там змій свою пісню творитиме,
Вірячи, що це не моча, а вино.

І вони обоє живуть,

Все у кого больше двух ка,
Подымите руки вверх, аж до потолка,
Все у кого больше 2к.
Подымите свои руки вверх… Йоу, йоу

Посмотрите лишь на этого парня,
Его будущее – это 5к солеварня.
Неважно кого ты пикнешь на мид,

Прихований погляд

Зрозумійте, я абсолютно упевнений, у своїх словах,
Бо, насправді, наркотики робили й хороше для нас,
А якщо усмішка незгоди, виникає на ваших вустах,
То послуга, про яку я прошу, є простою для вас.
Сьогодні, коли ви увійдете до власної домівки,
Знайдіть усі свої улюблені диски з альбомами,

There's a shadow just behind me,
Shrouding every step I take,
Making every promise empty,
Pointing every finger at me.
Waiting like a stalking butler
Who upon the finger rests.
Murder now the path is must we
Just because the son has come.