- New Years Day
All is quiet on New Year's Day
A world in white gets underway
I want to be with you
Be with you night and day
Nothing changes on New Year's Day
On New Year's Day
I will be with you again
- No Line On The Horizon
I know a girl who's like the sea
I watch her changing every day for me
Oh yeah
Oh oh oh oh oh oh oh
One day she's still, the next she swells
You can hear the universe in her sea shells
- 06. The Sweetest Thing
The Sweetest Thing
My love she throws me like a rubber ball
Oh oh oh, the sweetest thing
She won't catch me or break my fall
Oh oh oh, the sweetest thing
Baby's got blue skies overhead
But in this I'm a rain cloud
- 07. Raised By Wolves
Pace down on a broken street
There’8 a man in the corner in a pool of misery.
I'm in a white van as a red sea covers the ground
Metal crash I can’t tell what it is
But I take a look and now I’m sorry I did.
5:30 on a Friday night 33 good people cut down
I don't believe anymore
- 11 O'Clock Tick Tock
It's cold outside
It gets so hot in here
And the boys and girls collide
To The music in my ear
Hear the children crying
And I know it's time to go
I hear the children crying
- 1981-04-06-Uptown Theather, Kansas City, MO
01. The Ocean
02. 11 O'Clock Tick Tock
03. I Will Follow
04. An Cat Dubh
05. Into The Heart
06. Another Time, Another Place
07. Cry > The Electric Co.
08. Things To Make And Do
- 1983-06-05-Red Rocks Amphitheater, Morrison, Co
01. Introdcution
02. Out Of Control
03. Twilight
04. An Cat Dubh
05. Into The Heart
06. Surrender
07. Two Hearts Beat As One
08. Seconds
- 1987-11-07-McNichols Arena, Denver, CO
01. tuning
02. Where the Streets Have No Name
03. I Will Follow
04. Trip Through Your Wires
05. I Still Haven't Found What I'm Looking For
06. Gloria
07. MLK
08. The Unforgettable Fire
- 1992-08-16-RFK Stadium, Washington, DC
01. Intro
02. Zoo Station
03. The Fly
04. Even Better Than The Real Thing
05. Mysterious Ways
06. One
07. Unchained Melody
08. Until The End Of The World
- 2001-06-06-Fleet Center, Boston, MA
01. Elevation
02. Beautiful Day
03. Until The End Of The World
04. Mysterious Ways > Sexual Healing (snippet)
05. In My Life (snippet) > Stuck In A Moment You Can't Get Out Of
06. Kite
07. Gone
08. New York
- 2005-04-06-Center, Los Angeles, CA
01 City of Blinding Lights
02 Vertigo
03 Elevation
04 The Cry / The Electric Co.
05 The Ocean
06 New Year’s Day
07 Beautiful Day
08 Miracle Drug
- 2009-08-20-Don Valley Stadium, Sheffield, England
01. Breathe
02. No Line On The Horizon
03. Get On Your Boots
04. Magnificent
05. Beautiful Day / Blackbird (snippet)
06. Elevation
07. I Still Haven’t Found What I’m Looking For / Movin’ On Up (snippet)
08. Happy Birthday
- 2010-08-06-Stadio Olimpico, Turin, Italy
01. Return Of The Stingray Guitar
02. Beautiful Day
03. Magnificent
04. Get On Your Boots
05. Mysterious Ways > My Sweet Lord (snippet)
06. Happy Birthday
07. I Still Haven't Found What I'm Looking For
08. North Star
- 2011-07-09-Hippodrome de Montreal, Montreal, Canada
01. Even Better Than The Real Thing
02. The Fly
03. Mysterious Ways > Single Ladies Put A Ring On It (snippet)
04. Until The End Of The World > Where Have All The Flowers Gone? (snippet)
05. Out Of Control
06. Get On Your Boots
07. All I Want Is You
08. Stuck In A Moment You Can't Get Out Of
- 2015-12-06-AccorHotels Arena, Paris, France
01. The Miracle (of Joey Ramone)
02. Out of Control
03. Vertigo
04. I Will Follow
05. Iris (Hold Me Close)
06. Cedarwood Road
07. Song for Someone
08. Sunday Bloody Sunday
- 4th Of July
Earth sky sea and rain
Is she coming back again
Men of straw, snooker hall
Words that build or destroy
Dirt dry bone sand and stone
Barbed-wire fence cut me down
I'd like to be around
In a spiral staircase
- A Day Without Me
Started a landslide in my ego
Looked from the outside to the world I left behind.
I'm dreaming, you're awake
If I was sleeping, what's at stake?
A day without me.
Whatever the feelings, I keep feeling
- A Man And A Woman
Little sister don't you worry about a thing today
Take the heat from the sun
Little sister
I know that everything is not ok
But you're like honey on my tongue
True love never can be rent
But only true love can keep beauty innocent
- A Room At The Heartbreak Hotel
From where I stand
I can see through you
From where you're sitting, pretty one
I know it got to you
I see the stars in your eyes
You want the truth, but you need the lies
Like Judy Garland, like Valentino
- A Sort of Homecoming
And you know it's time to go
Through the sleet and driving snow
Across the fields of mourning
Lights in the distance
And you hunger for the time
Time to heal, desire, time
And your earth moves beneath
- Acrobat
Don't believe what you hear
Don't believe what you see
If you just close your eyes
You can feel the enemy
When I first met you girl
You had fire in your soul
What happened your face
Of melting in snow
- All Along The Watchtower
"There must be some way out of here," said the joker to the thief,
"There's too much confusion, I can't get no relief.
Businessmen they drink my wine, plowman dig my earth,
None of them along the line know what any of it is worth."
"No need to get excited," the thief, he kindly spoke,
"There are many here among us who think that life is but a joke.
But you and I, we've been through that, and that is not our fate,
- All Because Of You
I was born a child of grace
Nothing else about the place
Everything was ugly but your beautiful face
And it left me no illusion
I saw you in the curve of the moon
In the shadow cast across my room
You heard me in my tune
- All I Want Is You
Все, что я хочу так это только тебя
Текст песни (исполняет U2)
Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)
You say you want diamonds on a ring of gold
You say you want your story to remain untold
But all the promises we make
- American Soul
[Intro: Kendrick Lamar]
Blessed are the bullies
For one day they will have to stand up
To themselves
Blessed are the liars
For the truth can be awkward
[Verse 1: Bono]
- Angel Of Harlem
It was a cold and wet December day
When we touched the ground at JFK
Snow was melting on the ground
On BLS I heard the sound
Of an Angel
New York like a Christmas tree
Tonight this city belongs to me
- Angels Too Tied To The Ground
"Angels Too Tied To The Ground"
What is it that keeps me back from you
What is it when I just can't get through
What is it when we've nothing left to do
But savor the mess that we tried
What is it when the clock just won't rewind
- Bad
If you twist and turn away
If you tear yourself in two again
If I could, yes, I would
If I could, I would
Let it go
Surrender
Dislocate
- Beautiful Day
The heart is a bloom,
Shoots up through the stony ground
But there's no room,
No space to rent in this town
You're out of luck
And the reason that you had to care,
The traffic is stuck
- beautiful ghost
Introduction To Songs Of Experience (lyrics by William Blake) (from The Joshua Tree)
Hear the voice of the bard
The present, past, and future sees
His ears have heard the holy word
And walked among the ancient trees
Calling the lamb soul
And weeping in the evening dew
And might control the starry pole
- Beautifull Day Минусовка
Beautiful Day
The heart is a bloom
Shoots up through the stony ground
There's no room
No space to rent in this town
You're out of luck
- Blue-eyed boy meets a brown-eyed girl...Oh oh oh, the sweetest thing
My love she throws me like a rubber ball
Oh oh oh, the sweetest thing
She won't catch me or break my fall
Oh oh oh, the sweetest thing
Baby's got blue skies overhead
But in this I'm a rain cloud
You know she likes a dry kind of love
Oh oh oh, the sweetest thing
- Breath
16th of June 9:05, door bell rings, man at the door says if I want to stay alive a bit longer, there`s three things I need you to know...three! Coming from a long line of traveling sales people on my mother`s side, I wasn`t gonna buy just anyone`s cockatoo, so why would I invite a complete stranger into my home?...would you? These days are better than that, these days are better than that...
Every day I,
die again and again and reborn
Every day I,
have to find the courage
to walk down
into the street,
- Breathe
Breathe
16th of June, nine 0 five, door bell rings
Man at the door says if I want to stay alive a bit longer
There’s a few things I need you to know. Three
Coming from a long line of travelling sales people on my mother’s side
I wasn’t gonna buy just anyone’s cockatoo
- Bullet The Blue Sky
In the howling wind comes a stinging rain
See it driving nails
Into the souls on the tree of pain
From the firefly, a red orange glow
See the face of fear
Running scared in the valley below
Bullet the blue sky
- California
California
Then we fell into the shining sea
Well, that’s what took me
Where I need to be
Which is here, out on Zuma
Watching you cry like a baby
California, at the dawn
You thought would never come
- Can't Help Falling In Love
Wise men say only fools rush in
But I can't help falling in love with You
Shall I stay, would it be a sin
If I can't help falling in love with You
Like a river flows to the sea
So it goes, some things were meant to be
- Cartoon World
This is one called Cartoon World. I think you know it, Mrs. Brown. Eventually, we will become one. Us, everybody.
Mr. Burk is off to work
He carries papers in his carrier bag
Mr. Postman takes his bag back
Those angry dogs, those angry dogs
It's a cartoon world
- Cedars Of Lebanon
Yesterday I spent asleep
Woke up in my clothes in a dirty heap
Spent the night trying to make a deadline
Squeezing complicated lives into a simple headline
I have your face here in an old Polaroid
Tidying the children’s clothes and toys
You’re smiling back at me, I took the photo from the fridge
- Cedarwood Road
For Ouggi
I was running down the road
The fear was all I knew
I was looking for a soul that's real
Then I ran into you
And that cherry blossom tree
Was a gateway to the sun
- City of Blinding Lights
The more you see the less you know.
The less you find out as you go.
I knew much more then than I do now...
Neon heart Day-Glo eyes
A city lit by fireflies
They’re advertising in the skies
For people like us
- Crumbs From Your Table
From the brightest star
Comes the blackest hole
You had so much to offer
Why did you offer your soul?
I was there for you baby
When you needed my help
Would you deny for others
What you demand for yourself?
- Daddy's Gonna Pay For Your Crashed Car
Youre a precious stone, youre out on your own
You know everyone in the world, but you feel alone
Daddy wont let you weep
Daddy wont let you acheDaddy gives you as much as you can take
A-ha, sha-la, a-ha, sha-la
Daddys gonna pay for your crashed car
A little uptight, youre a babys fist
Butterfly kisses up and down your wrist
- Dancing Barefoot
She is benediction
She is addicted to he
She is the root connection and
She is connecting with me
Here I go and I don't know why
I spin so ceaselessly
Could it be he's taking over me
- Desire
Yeah...
Lover, I'm on the street
Gonna go where the bright lights
And the big city meet
With a red guitar...on fire
Desire
She's a candle burning in my room
- Devil Wears Prada - Soundtreck - City of Blinding Lights
The more you see the less you know
The less you find out as you go
I knew much more then than I do now
Neon heart, day-glow eyes
The city lit by fireflies
They're advertising in the skies
And people like us
- Disappearing Act
You do your disappearing act x 2
Silence, I know I could get used to this
Cunning, your sin is something I'm not gonna miss
Exile, it's a small price to pay for bliss
Alone, like the painter's dog without a bone
When there's only one thing you need to own
And that is hunger, hunger itself
- Discoteque
You can reach
But you can't grab it
You can hold it, control it
No, you can't bag it
You can push
But you can't direct it
Circulate, regulate, oh no
- Discotheque
You can reach but you can't grab it
You can't hold it, control it, no,
You can't bag it
You can push but you can't direct it
Circulate, regulate, oh no,
You cannot connect it
You know you're chewing bubble gum
- Do You Feel Loved
Take these hands they're good for nothing
You know these hands never worked a day
Take these boots they're going nowhere
You know these boots don't want to stray
You got my head filled with songs
You got my shoelaces undone
Take my shirt, go on take it off me
- Down All The Days
My eyes are black
They've seen the glory
My ears are shut
They've heard the storm
My legs are weak
From so much stumbling
Down all the days
- Drowning Man
Take my hand
You know I'll be there
If you can
I'll cross the sky for your love
For I have promised
Oh, to be with you tonight
And for the time that will come
- Electrical Storm
The sea is swells like a sore head
And the night it is aching
Two lovers lie with no sheets on their bed
And the day it is breaking
On rainy days we go swimming out
On rainy days, swimming in the sound
- Elevation
High, higher than the sun
You shoot me from a gun
I need you to elevate me here,
At the corner of your lips
As the orbit of your hips
Eclipse, you elevate my soul
- Even Better Than the Real Thing
Give me one more chance, and you'll be satisfied.
Give me two more chances, you won't be denied.
Well my heart is where it's always been
My head is somewhere in between
Give me one more chance, let me be your lover tonight.
(Check it out)
You're the real thing
- Everlasting Love
Hearts gone astray
Keeping up when they go
I went away
Just when You needed me so
You won't regret
I'll come back begging You
Don't You forget
Welcome love we once knew
- Every Breaking Wave
Every breaking wave on the shore
Tells the next one "there'll be one more"
And every gambler knows that to lose
Is what you're really there for
Summer I was fearless
Now I speak into an answer phone
Like every fallen leaf on the breeze
- Every Breaking Wave. Helsinki 21.08.2010 - performance for the first time
Every breaking wave
On the shore
Til the next one there’ll be one more
Every gambler knows
That to lose
Is what you’re really there for
- Everybody Loves A Winner
Once I had fame
I was full of pride
Well, there were a lot of friends
Always by my side
But my luck ran dry
Now my friends begin to hide
- Exit
You know he got the cure
But then he went astray
He used to stay awake
To drive the dreams he had away.
He wanted to believe
In the hands of love.
His head it felt heavy
- Fast Cars
My cell is ringing
No ID
I need to know who's calling
My garden's overgrown
I go out on my belly crawling
I got CCTV, pornography, CNBC
I got the nightly news
- Fez - Being Born
Let me in the sound
Let me in the sound
Let me in the sound, sound
Let me in the sound, sound
Let me in the sound
Let me in the sound
Let me in the sound
- FEZ-Being Born
Six o'clock
On the autoroute
Burning rubber, burning chrome
Bay of Cadiz and ferry home
Atlantic sea cut glass
African sun at last
Lights.. flash past
Like memories
- Get On Your Boots
Future needs a big kiss
Winds blow with a twist
Never seen a move like this
Can you see it too
Night is falling everywhere
Rockets hit the funfair
Satan loves a bomb scare
But it won't scare you
- Gloria
I try to sing this song
I...I try to stand up
But I can't find my feet
I try, I try to speak up
But only in You I'm complete
Gloria...in te Domine
Gloria...exultate
- God Part II
Don't believe the devil
I don't believe his book
But the truth is not the same
Without the lies he made up
Don't believe in excess
Success is to give
Don't believe in riches
But you should see where I live
- God, Pt. 2
Don't believe the devil
I don't believe his book
But the truth is not the same
Without the lies he made up
Don't believe in excess
Success is to give
Don't believe in riches
- Gone
You gotta feel so guilty
Got so much for so little
Then you find that feeling just won't go away
You're holding on to every little thing so tightly
Till there's nothing left for you anyway
Goodbye
You can keep this suit of lights
I'll be up with the sun
- Grace
Благодать / Милость*
Она сносит осуждение,
Она скрывает стыд,
Стирает пятна -
В этом ее предназначение.
В ней имя девушки,
- Hawkmoon 269
Like a desert needs rain
Like a town needs a name
I need your love
Like a drifter needs a room
Hawkmoon
I need your love
I need your love
Like a rhythm unbroken
- Hold Me, Kiss Me, Kill Me
You don't know how you took it
You just know what you got
Oh Lordy you've been stealing
From the theives and you got caught
In the headlights
Of a stretch car
You're a star
- Hold Me, Thill Me, Kiss Me, Ki
Hold me, thrill me, kiss me,
kill me
© U2
You don't know how you took it
You just know what you got
Oh Lordy you've been stealing
- Hold me, thrill me, kiss me, kill me
You don't know how you took it
You just know what you got
Oh Lordy you've been stealing
From the theives and you got caught
In the headlights
Of a stretch car
You're a star
- Hold Me,Thrill Me,Kiss Me,Kill Me
You don't know how you took it
You just know what you got
Oh Lordy you've been stealing
From the thieves and you got caught
In the headlights
Of a street car
You're a star
- I can't live With Or Without You
See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side.
I wait for you.
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you
With or without you
- I still haven't found what I'm looking for
I have climbed highest mountain
I have run through the fields
Only to be with you
Only to be with you
I have run
I have crawled
- I still havent found what i am looking for
I have climbed highest mountain
I have run through the fields
Only to be with you
Only to be with you
- I Threw A Brick Through A Window
I was talking
I was talking to myself
Somebody else
Talk talk talking
I couldn't hear a word
A word you said
He was my brother
- I Will Follow
I was on the outside when you said
You needed me
I was looking at myself
I was blind, I could not see.
A boy tries hard to be a man
His mother takes him by the hand
If he stops to think, he starts to cry
- I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight
She's a rainbow and she loves the peaceful life
Knows I'll go crazy if I don't go crazy tonight
There's a part of me in chaos that's quiet
And there's a part of you that wants me to riot
Everybody needs to cry or needs to spit
Every sweet-tooth needs just a little hit
Every beauty needs to go out with an idiot
- If god will send his angels
If God Will Send His Angels
------------------------------------------------------------------------------
Nobody else here baby no one else to blame
No one to point the finger... It's just you and me in the rain
Nobody made you do it, no one put words in your mouth
Nobody hear taking orders when love took a train heading south
It's the blind leading the blond
- If You Wear That Velvet Dress
Tonight the moon is playing tricks again
I'm feeling sea sick again
The whole world could just dissolve
Into a glass of water
I've been good 'cause I know you don't want me to
Do you really want me to be blue as you
It's her daylight that gets me through
- In A Little While
In a little while
Surely you'll be back
In a little while I'll be there
In a little while
This hurt will hurt no more
I'll be home, love
- In God's Country
Yeah
Desert sky
Dream beneath a desert sky
The rivers run but soon run dry
We need new dreams tonight
Desert rose
- In The City Of Blinding Lights
The more you see the less you know
The less you find out as you go
I knew much more then than I do now
Neon heart Day-Glo eyes
A city lit by fireflies
They’re advertising in the skies
For people like us
- Indian Summer Sky
In the ocean
Cut, swim, deep the sky
Like there, I don't know why
In the forest, there's a clearing
I run there towards the light
Sky
It's a blue sky
- Invisible
It’s like the room just cleared of smoke
I didn’t even want the heart you broke
It’s yours to keep
You just might just need one
I finally found my real name
I won’t be me when you see me again
Though I won’t be my father’s son
- Invisible Sun
I don't want to spend the rest of my life
Looking at the barrel of an Armalite
I don't want to spend the rest of my days
Keeping out of trouble like the soldiers say
I don't want to spend my time in hell
Looking at the walls of a prison cell
I don't ever want to play the part
Of a statistic on a goverment chart
- Iris
The star,
that gives us light
Has been gone a while
But it's not an illusion
The ache
In my heart
Is so much a part of who I am
Something in your eyes
- Jesus Christ
Jesus Christ was a man who traveled through the land
A hard-working man and brave
He said to the rich, "Give your money to the poor,"
But they laid Jesus Christ in His grave
Jesus was a man, a carpenter by hand
His followers true and brave
One dirty little coward called Judas Iscariot
- Kite
Something
Is about to give
I can feel it coming
I think I know what it is
I'm not afraid to die
I'm not afraid to live
And when I'm flat on my back
- Knocking on heavens door
Mama, take this badge off of me
I can't use it anymore.
It's gettin' dark, too dark for me to see
I feel like I'm knockin' on heaven's door.
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
- Lady With The Spinning Head
Here she comes
Lady luck again
Figure of eight
Six and nine again
I, I,
My lady with the spinning head
- Lemon
Lemon
See through in the sunlight
She wore lemon
Never in the daylight
She's gonna make you cry
She's gonna make you whisper and moan
But when you're dry
She draws a water from a stone
- Love And Peace Or Else
Lay down
Lay down
Lay your sweet lovely on the ground
Lay your love on the track
We're gonna break the monster's back
Yes we are...
Lay down your treasure
Lay it down now brother
- Love Comes Tumbling
Love don't need to find a way
You find Your own way
I forget that I can't stay
And so I say that
All roads lead to where You are
All roads lead to where You are
- Love Is Blindness
Love Is Blindness
Love is blindness
I don't wanna see
Won't you wrap the night
Around me?
Oh my heart
Love is blindness
- Love Rescue Me
Love rescue me
Come forth and speak to me
Raise me up
And don't let me fall.
No man is my enemy
My own hands imprison me.
Love rescue me.
- Lucifer's Hands
Punk rock party in a suburban home
Everybody’s famous here but nobody’s known
We got no music 'cause
The speaker’s blown apart
The spirit’s moving through a seaside town
I’m born again to the latest sound
New wave airwaves swirling around my heart
- M.ysterious W.ays
Johnny take a walk with your sister the moon
Let her pale light in to fill up your room
You've been living underground
Eating from a can
You've been running away
From what you don't understand...
Love
- Miami
Weather 'round here choppin' and changin'
Surgery in the air
Print shirts and southern accents
Cigars and big hair
We got the wheels and petrol is cheap
Only went there for a week
Got the sun got the sand
Got the batteries in the handy cam
- Miracle drug
I want to trip inside your head
Spend the day there...
To hear the things you haven't said
And see what you might see
I want to hear you when you call
Do you feel anything at all?
I want to see your thoughts take shape
- Miss Sarajevo
Is there a time for keeping your distance
A time to turn your eyes away
Is there a time for keeping your head down
For getting on with your day
Is there a time for kohl and lipstick
A time for cutting hair
Is there a time for high street shopping
- Misterious ways
Johnny take a walk
With your sister the moon
Let her pale light in
To fill up your room
You've been living underground
Eating from a can
You've been running away
From what you don't understand...
- Mofo
Lookin` for to save my save my soul
Lookin` in the places where no flowers grow
Lookin` for to fill that God shaped hole
Mother
Mother sucking rock and roll
Holy dunc spacejunk comin` in for the splash
White dopes on punk staring into the flash
- Moment Of Surrender
I tied myself with wire
To let the horses roam free
Playing with the fire
Until the fire played with me
The stone was semi-precious
We were barely conscious
Two souls too smart to be
- Mothers Of The Disappeared
Midnight, our sons and daughters
Were cut down and taken from us
Hear their heartbeat
We hear their heartbeat
In the wind we hear their laughter
In the rain we see their tears
Hear their heartbeat
- Mountains And Deserts
See the sun rise over her skin
Don't change it
See the sun rise over her skin
Dawn changes everything, everything
And the delta sun burns bright and violet
Mississippi and the cotton wool heat
Sixty-six, a highway speaks
- My Super Girl
You can tell by the way she walks that she's my girl
You can tell by the way she talks she rules the world
You can see in her eyes that no one is her Chi
She's my girl my Supergirl
And then she'd say it's OK I got lost on the way
But I'm a Supergirl and Supergirls don't cry
And she'd say it's allright I got home late last night
- Mysterious Ways
Johnny, take a walk with your sister the moon
Let her pale light in, to fill up your room.
You've been living underground, eating from a can
You've been running away from what you don't understand.
She's slippy, you're sliding down.
She'll be there when you hit the ground.
- Neon Lights
Neon Lights
Neon lights
Shimmering neon lights
And at the fall of night
This city's made of light
Neon lights
- New Year's Day
All is quiet on new year's day,
A world in white gets underway,
And I want to be with you,
Be with you night and day.
Nothing changes on new year's day.
I will be with you again.
I will be with you again.
- New Years Day
All is quiet on New Year's Day.
A world in white gets underway.
I want to be with you, be with you night and day.
Nothing changes on New Year's Day.
On New Year's Day.
I... will be with you again.
I... will be with you again.
- New York
In New York freedom looks like too many choices
In New York I found a friend to drown out the other voices
Voices on the cell phone
Voices from home
Voices of the hard sell
Voices down the stairwell
In New York, just got a place in New York
- Night And Day
Oh
Sometimes I feel like I don't know
Sometimes I feel like checkin' out
I want to get it wrong
Can't always be strong
And love it won't be long
Oh sugar, don't you cry
Oh child, wipe the tears from your eyes
- No Line On The Horizon 2
I know a girl who’s like the sea
I watch her changing every day for me
Oh yeah
Whoa~
One day she’s still, the next she swells
You can hear the universe in her seashells
Oh yeah
- North And South Of The River 05
I want to reach out over the lough
And feel your hand across the water
Walk with you along an unapproved road
Not looking over my shoulder
I want to see, and I want to hear
To understand your fears
- Numb
Don’t move - don’t talk out of time
Don’t think - don’t worry - everything’s just fine
Just fine
Don’t grab - don’t clutch - don’t hope for too much
Don’t breathe - don’t achieve
Don’t grieve without leave
Don’t check - just balance on the fence
Don’t answer - don’t ask - don’t try and make sense
- oh berlin
Hasse, hasse, hasse, hasse
White snow turning to slush
A festival of brown in the city of my crush
If you walk around, you can step inside
Köthener Straße achtunddreißig
Oh Berlin
- One
Is it getting better
Or do you feel the same
Will it make it easier on you
Now you got someone to blame
You say
One love
One life
- One Step Closer
I'm 'round the corner from anything that's real
I'm across the road from hope
I'm under a bridge in a rip tide
That's taken everything I call my own
One step closer to knowing
One step closer to knowing
- One Tree Hill
We turn away to face the cold, enduring chill
As the day begs the night for mercy, love.
A sun so bright it leaves no shadows
Only scars carved into stone on the face of earth.
The moon is up and over One Tree Hill
We see the sun go down in your eyes.
- Ordinary love
The sea wants to kiss the golden shore
The sunlight warms your skin
All the beauty that's been lost before
Wants to find us again
I can't fight you anymore
It's you I'm fighting for
The sea throws rock together
- Original Of The Species
Baby slow down
The end is not as fun as the start
Please stay a child somewhere in your heart
I'll give you everything you want
Except the thing that you want
You are the first one of your kind
- Peace On Earth
Heaven on Earth, we need it now
I'm sick of all of this hanging around
Sick of sorrow, sick of the pain
I'm sick of hearing again and again
That there's gonna be peace on Earth
Where I grew up there weren't many trees
Where there was we'd tear them down
- Please
So you never knew love
Until you crossed the line of grace
And you never felt wanted
Till you had someone slap your face
So you never felt alive
Until you almost wasted away
You had to win
You couldn`t just pass
- Pride
One man come in the name of love
One man come and go
One come he to justify
One man to overthrow
In the name of love
What more in the name of love
In the name of love
- Promenade
Earth, sky, scenery.
Is she coming back again?
Men of straw, snooker hall.
Words that build or destroy
Dirt dry, bone, sand and stone.
Barbed wire fence cut me down.
I'd like to be around in a spiral staircase
To the higher ground.
- Red Flag Day
I am made of all that I'm afraid of
I'm most afraid of losing you
Hell's a season
You're the reason that I even dreamt of getting through
I, I can feel your body shaking
I, I will meet you where the waves are breaking
Baby, it's a Red Flag Day
Baby, let's get in the water
- Red Hill Mining Town
From father to son
The blood runs thin
See faces frozen still
Against the wind
The seam is split
The coal face cracked
The lines are long
- Red Light
I talk to you
You walk away
You're still on the down beat
You say you don't want my help
But you can't escape
If your running from yourself
I give you my love
I give you my love
- Rejoice
It's falling, it's falling
And outside the buildings
Are tumbling down
And inside a child on the ground
Says he'd do it again
And what am I to do
What in the world am I to say
- Running to Stand Still
And so she woke up
Woke up from where she was
Lying still
Said I gotta do something
About where we're going
Step on a steam train
Step out of the driving rain, maybe
- Salome
Baby please
Baby please don't go
I got lies to feed
They want skin and seed
And don't make me crawl
Please
Baby don't bite your lip
- Shadows And Tall Trees
Back to the cold restless streets at night
Talk to myself about tomorrow night.
Walls of white protest
A gravestone in name
Who is it now?
It's always the same.
Who is it now? Who calls me inside?
- Silver And Gold
In the shit house a shotgun
Praying hands hold me down
Only the hunter was hunted
In this tin can town
Tin can town
No stars in the black night
Looks like the sky fell down
- Sleep Like a Baby Tonight
Morning, your toast, your tea and sugar
Read about the politician’s lover
Go through the day like knife through butter
Why don’t you
You dress in the colours of forgiveness
Your eyes as red as Christmas
Purple robes are folder on the kitchen chair
- So Cruel
We crossed the line
Who pushed - who over
It doesn't matter to You
It matters to me
We're cut adrift
But still floating
I'm only hanging on
- Some Days Are Better Than Others
Some days are dry, some days are leaky
Some days come clean, other days are sneaky.
Some days take less, but most days take more
Some slip through your fingers and on to the floor.
Some days you're quick, but most days you're speedy
Some days you use more force than is necessary.
Some days just drop in on us.
Some days are better than others.
- Sometimes You Can't Make It On Your Own
Sometimes You Can't Make it On Your Own
Tough, you think you’ve got the stuff
You’re telling me and anyone
You’re hard enough
You don’t have to put up a fight
- Spanish Eyes
Wey hey hey, baby hang on
Wey hey hey, baby hang on
Empty heart, beat tight as a drum
Said empty love, she'd shine like a song
Wey hey hey, baby hang on (to anything)
Our love shines like rain
In those spanish eyes
- Stand Up Comedy
Love love love love love...
Love love love love love...
I got to stand up and take a step
You and I have been asleep for hours
I got to stand up
The wire is stretched in between our two towers
Stand up in this dizzy world
- Staring At The Sun
Summer stretching on the grass
Summer dresses pass
In the shade of the willow tree
Creeps are crawling over me
Over me and over you
Stuck together with gods glue
It's gonna' get stickier, too
It's been a long, hot summer
- Stories For Boys
There's a place I go
And I am far away
There's a TV show
And I can grow
Sometimes the hero takes me
Sometimes I don't let go
Hello hello
There's a picture book
- Stranger In A Strange Land
Stranger
Stranger in a strange land
He looked at me like I
Was the one who should run
We asked him to smile for a photograph
Waited a while to see if we could make him laugh
Oh...oh...
- Stuck In A Moment
I'm not afraid of anything in this world
There's nothing you can throw at me that I haven't already heard
I'm just trying to find a decent melody
A song that I can sing in my own company
- Stuck In A Moment You Can't Get Out Of
I'm not afraid
Of anything in this world
There's nothing You can throw at me
That I haven't already heard
I'm just trying to find
A decent melody
A song that I can sing
- Summer Of Love
The winter
Doesn't want you
It haunts you
Summer serenadings
A long way
From this frozen place
Your face
Our teacher
- Summer Rain
"Summer Rain"
When you stop seeing beauty you start growing old
The lines on your face are a map to your soul
When you stop taking chances you'll stay where you sit
- Sunday Bloody Sunday
I can't believe the news today
I can't close my eyes and make it go away
How long, how long must we sing this song
How long, how long
'Cause tonight
We can be as one tonight
- Sweetest Thing
Моя любовь, она кидает меня
Как резиновый мячик
О-о-о, самая милая
Она не поймает меня и не прервет моего падения
О-о-о, самая милая
Над любимой ясные небеса
Но в них я туча
Знаешь, она любит чистую любовь
- The Ballad Of Ronnie Drew
Here's to the Ronnie, the voice we adore
Like coals from a coal bucket scraping the floor
Sing out his praises in music and malt
And if you're not Irish, that isn't your fault
Raise up our voices like dogs in a pack
Thankful for honest men we never lack
We got 'em by twenties, we got 'em by ones
- The Blackout
A dinosaur, wonders why it's still on the earth, yeah
A meteor, promises it's not gonna hurt, yeah
Earthquake, always happen when you're in bed, Fred
The house shakes, maybe was it something I said, Ned
Go, easy on me, easy me, brother
Go, easy on me, easy on me brother
When the lights go out, throw yourself about
In the darkness where we learn to see
- The Crystal Ballroom
Life begins with the first glance
The first kiss at the first dance
All of us are wondering why we’re here
In the crystal ballroom underneath the chandelier
Wet the glass till the glasses sing
We punish our hearts till the heart bells ring
Cos where we come from we’re not always kind
- The First Time
I have a lover
A lover like no other
She got soul, soul, soul, sweet soul
And she teach me how to sing
Shows me colours when there's none to see
Gives me hope when I can't believe
That for the first time
- The Fly
Oh, baby child
It's no secret that the stars are falling from the sky
It's no secret that our world is in darkness tonight
They say the Sun is sometimes eclipsed by a Moon
You know I don't see You when She walks in the room
It's no secret that a friend is someone who lets You help
- The Ground Beneath Her Feet
(слова написаны Салманом Рушди):
All my life, I worshipped her.
Her golden voice, her beauty's beat.
How she made us feel, how she made me real.
And the ground beneath her feet.
And the ground beneath her feet.
- The Hands That Build America
Oh my love
It's a long way we've come
From the freckled hills to the steel and glass canyons
From the stony fields, to hanging steel from the sky
From digging in our pockets, for a reason not to say goodbye
These are the hands that built America
Russian, Sioux, Dutch, Hindu
- The Hands That Builds America
Oh my love, it's a long way we've come
From the freckled hills to the steel and glass canyons
From the stony fields, to hanging steel from the sky
From digging in our pockets for a reason not to say goodbye
These are the hands that built America
(Russian, Sioux, Dutch, Hindu)
Oh, oh oh, America
- The Hands That Built America
Любовь моя, мы совершили долгий путь
От песчаных холмов до каньонов из стекла и стали,
От каменистых полей до небоскребов, что выше облаков,
От глупых причин, чтобы оттянуть момент расставания.
В последний раз я видел твой образ в акварельном небе.
Чайки кричали, а наше прощание было нескончаемым.
От твоего поцелую тогда повеяло новой землей, новой жизнью и надеждой.
- The Little Things That Give You Away
The night gave you song
A light had been turned on
You walked out in the world
Like you belong there
As easy as a breeze
Each heart was yours to please
Is it only me who sees
- The Playboy Mansion
If coke is a mystery
Michael Jackson, history
If beauty is truth
And surgery the fountain of youth...
What am I to do?
Have I got the gifts to get me through
The gates of that mansion?
- The Refugee
Woah, woah
She's the refugee
I see your face
I see you staring back at me
Woah, woah
She's the refugee
Her mama say one day she's gonna
Live in America
- The Sweetest Thing
My love she throws me like a rubber ball
Oh oh oh, the sweetest thing
She won't catch me or break my fall
Oh oh oh, the sweetest thing
Baby's got blue skies overhead
But in this I'm a rain cloud
You know she likes a dry kind of love
Oh oh oh, the sweetest thing
- The Three Sunrises
Spirit of the rising sun lift me up
Hold me there and never let me fall
Love me 'til I die, my heart won't wait
Soon I will be loved...
In this love song, love
Love song, love song
- The Troubles
Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till someone else was in control
You think it’s easier
To put your finger on the trouble
When the trouble is you
- The Unforgettable Fire
Ice, your only rivers run cold
These city lights, they shine as silver and gold
Dug from the night, your eyes as black as coal
Walk on by, walk on through
Walk till you run and don't look back
For here I am
- The Unforgettable Fire LP
Ice, your only rivers run cold
These city lights, they shine as silver and gold
Dug from the night, your eyes as black as coal
Walk on by, walk on through
Walk till you run and don't look back for here I am
Carnival, the wheels fly and the colours spin
- The Wanderer
I went out walking
Through streets paved with gold
Lifted some stones
Saw the skin and bones
Of a city without a soul
I went out walking
Under an atomic sky
Where the ground won't turn
- This Is Where You Can Reach Me
We come from an ancient place
Beyond what we can see
We’ve come to colonise your night
And steal your poetry
Old man knows that I never listen
So how could I have something to say
Old man knows how to cheat ambition
- Tomorrow
Won't you come back tomorrow
Won't you come back tomorrow
Won't you come back tomorrow
Can I sleep tonight?
Outside, somebody's outside
Somebody's knocking at the door.
There's a black car parked at the side of the road
- Trash, Trampoline And The Party Girl
I know a girl, a girl called Party
Party girl
I know she wants more than a party
Party girl
And she won't tell me her name
I know a boy, a boy called Trash
Trash Can
- Trip Through Your Wires
In the distance, she saw me comin' round
I was callin' out, I was callin' out.
Still shakin', still in pain
You put me back together again.
I was cold and you clothed me, honey
I was down, and you lifted me, honey.
Angel, angel or devil?
- Tryin' To Throw Your Arms Around The World
Six o'clock in the morning
You're the last to hear the warning
You've been tryin' to throw your arms around the world
You've been falling off the sidewalk
Your lips move but you can't talk
Tryin' to throw your arms around the world
I'm gonna run to you, run to you, run to you
- Twilight
I look into his eyes
They're closed but I see something
A teacher told me why
I laugh when old men cry
My body grows and grows
It frightens me you know
The old man tried to walk me home
I thought he should have known
- Twlight
I look into his eyes
They're closed but I see something.
A teacher told me why
I laugh when old men cry.
My body grows and grows
It frightens me, you know
The old man tried to walk me home
- Two Hearts Beat As One
мой перевод:
Я не знаю
Не знаю чего я придерживаюсь.
Не знаю прав я или ошибаюсь.
Ты называешь меня "дураком"
И говоришь, что я не подхожу тебе.
Но, детка, если я дурак для тебя -
- Two Shots Of Happy, One Shot Of Sad
Two shots of happy, one shot of sad
You think I'm no good, well I know I've been bad
Took you to a place, now you can't get back
Two shots of happy, one shot of sad
Walked together down a dead end street
We were mixing the bitter with the sweet
Don't try to figure out what we might of had
- Unchained Melody
Oh, oh my love
Oh my darling
I've hungered for your touch
A long and lonely time
And time goes by
So slowly
And time can do so much
- Van Diemen's Land
Hold me now, oh hold me now
Till this hour has gone around
And I gone, on the rising tide
For to face Van Diemen's land.
It's a bitter pill I swallow here
To be rent from one so dear.
We fought for justice and not for gain
- Vertigo
Uno, dos, tres, Catorce!
Turn it up loud, captain
Lights go down, it's dark
The jungle is your head
Can't rule your heart
a feeling so much stronger than
- Vertigo англия
Unos, dos, tres, catorce
Turn it up loud, captain!
Lights go down
It's dark
The jungle is your head
Can't rule your heart
- Wake Up Dead Man
Jesus, Jesus help me
I'm alone in this world
And a fucked up world it is too
Tell me, tell me the story
The one about eternity
And the way it's all gonna be
- Walk On
And love
It's not the easy thing
The only baggage
That you can bring
Not the easy thing
The only baggage you can bring
Is all that you can't leave behind
- Walk On LB
Walk on
Walk on
And if the darkness is to keep us apart
And if the daylight feels like it's a long way off
And if your glass heart should crack
And for one second you turn back
Oh no, be strong
- Walk To The Water
She said it wasn't cold
She left her coat unbuttoned
She wore canvas shoes
White canvas shoes
Around her neck
She wore a silver necklace
'It was given to me by my father' she said
'It was given to me'
- When I Look at the World
When you look at the world
What is it that you see?
People find all kinds of things
That bring them to their knees
I see an expression
So clear and so true
That changes the atmosphere
- When Love Comes To Town
I was a sailor, I was lost at sea
I was under the waves before love rescued me.
I was a fighter, I could turn on a thread
Now I stand accused of the things I've said.
When love comes to town I'm gonna jump that train
When love comes to town I'm gonna catch that flame.
Maybe I was wrong to ever let you down
- Where the Streets Have No Name
I want to run
I want to hide
I want to tear down the walls
That hold me inside
I want to reach out
And touch the flame
Where the streets have no name
- White As Snow
Where I came from there were no hills at all
The land was flat, the highway straight and wide
My brother and I would drive for hours
Like we had years instead of days
Our faces as pale as the dirty snow
Once I knew there was a love divine
Then came a time I thought it knew me not
- Whith Or Without You
See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait and I wait without you
With or without you
- Who's Gonna Ride Your Wild Horses
You're dangerous 'cause you're honest
You're dangerous, you don't know what you want
Well you left my heart empty as a vacant lot
For any spirit to haunt
Hey hey sha la la
Hey hey
- Window In The Skies
The shackles are undone
The bullet’s quit the gun
The heat that’s in the sun
Will keep us when its done
The rule has been disproved
The stone it has been moved
The GRAVE is now a groove
All debts are removed
- Winter
The yellow sun,
Well it took the hand,
Of a country boy,
To a city in a far off land.
We made no mark,
No shadow at all,
On the ancient holy streets,
- Wire
мой корявенький перевод:
невинный даже в помыслах я
виновен в злодеянии, что сейчас в руках.
Такой приятный день
позволь ему продлиться
безучастны эти глаза, я не могу верить им
- With or without you
See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you
- Wow. After I jumped, it ocurred to me...
Wow. After I jumped, it ocurred to me...Life is perfect. Life is the best, full of magic, beauty, opportunity. ... And television. And surprises...lot's of surprises, yeah. And then there's the best stuff, of course. Better than anything anyone ever made up, 'cause it's real.
You take a stranger by the hand
A man who doesn't understand
His wildest dreams
You walk across the dirty sand
And offer him an ocean
- Xanax And Wine
My cell is ringing, no ID
I want to know who's calling
My garden's overgrown
I go out on my belly crawling / (he's crawling)
I got CCTV, pornography, CNBC
I got the nightly news
To get to know the enemy
- Yahweh
Take these shoes
Click clacking down some dead end street
Take these shoes
And make them fit
Take this shirt
Polyester white trash made in nowhere
Take this shirt
And make it clean, clean
- Yahweh - From U23D
"Яхве" (имя Бога)
Возьми эти туфли,
Что устало шаркают по уличному тупику,
Возьми эти туфли и сделай их удобными.
Возьми эту рубашку -
Белый полиэстер, никому не нужная тряпка, -
Возьми эту рубашку и сделай ее чистой.
- Zoo Station
I'm ready
Ready for the laughing gas
I'm ready
Ready for what's next
Ready to duck
Ready to dive
Ready to say
I'm glad to be alive
- Ливанские кедры
Ливанские кедры
Вчера я проспал весь день,
Проснулся в одежде, в куче грязных вещей.
Провел ночь, пытаясь успеть к назначенному сроку,
Сжимая множество сложных жизней в простой заголовок.
У меня есть твое лицо здесь, на старом полароидном снимке,