Текст песни UN Radio Arabic - New study on assisting Palestinian people to improve economic situation
Исполнитель: UN Radio Arabic
Название песни: New study on assisting Palestinian people to improve economic situation
Дата добавления: 09.12.2016 | 12:27:45
Название песни: New study on assisting Palestinian people to improve economic situation
Дата добавления: 09.12.2016 | 12:27:45
Просмотров: 8
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни UN Radio Arabic - New study on assisting Palestinian people to improve economic situation, перевод и видео.
وتفيد الدراسة بأنه إذا وفت إسرائيل بالتزاماتها القانونية بموجب اتفاق منظمة التجارة العالمية حول تسهيل التجارة وضمان تطبيقه في جميع أنحاء الأراضي الفلسطينية المحتلة، فمن الممكن أن تتحسن الأوضاع الاقتصادية والتجارية في الأراضي الفلسطينية المحتلة.
تفاصيل حول هذه الدراسة في هذا التقرير:
أطلقت منظمة الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)، هذا الشهر دراسة قانونية تعالج سبل مساعدة الشعب الفلسطيني لتحسين وضعهم الاقتصادي.
وتتناول هذه الدراسة، التي صدرت تحت عنوان " اتفاق منظمة التجارة العالمية لعام 2013 حول تسهيل التجارة: التزامات إسرائيل تجاه التجارة الفلسطينية"، اتفاق منظمة التجارة العالمية الذي وقع عام 2013 حول تسهيل التجارة، وتطرقت إلى الالتزامات التي سيتوجب على إسرائيل القيام بها تجاه فلسطين في حال تنفيذ الاتفاق.
وقال ماثيو براون، المتحدث باسم مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الاونكتاد) في المؤتمر الصحفي بجنيف:
"في عام 2013 تم التوقيع على اتفاق منظمة التجارة العالمية حول تسهيل التجارة بهدف جعل سبل التجارة سهلة وقليلة الثمن لأعضاء منظمة التجارة العالمية"
وتحت الاحتلال الذي طال أمده، لا تملك الأراضي الفلسطينية السيطرة على معظم جوانب تجارتها.
وتخضع التجارة الفلسطينية لمعاملة قائمة على التمييز مثل تعطيل طلبات التصاريح وفرض حظر على الواردات من المنتجات المقيدة بنظام الاستخدام المزدوج الإسرائيلي.
وقال براون:
"لقد وجدت الدراسة القانونية أن إسرائيل وبصفتها عضوا في منظمة التجارة العالمية، والقوة القائمة بالاحتلال، عليها التزامات كبيرة تجاه فلسطين، وتشمل هذه الالتزامات إنشاء الإجراءات الجمركية التي تتسم بالكفاءة والشفافية، والحد من الوثائق المطلوبة والوقت اللازم للتجهيز، وتعزيز الجمارك وتحصيل الإيرادات من قبل السلطة الوطنية الفلسطينية."
وقد أدى الفقر المدقع وانعدام الأمن الغذائي إلى ارتفاع معدلات البطالة في الأراضي الفلسطينية المحتلة.
ووجدت الدراسة أنه من الممكن تحقيق مدخرات كبيرة في تكاليف التجارة الدولية مع دخول الاتفاق حيز التنفيذ عندما يقوم 108 أعضاء من 161 عضوا ( أي الثلثين) في منظمة التجارة العالمية بالتصديق عليه.
وتقترح الدراسة أنه من الممكن أن تنخفض البطالة بشكل ملحوظ وفقا لأحكام اتفاقية منظمة التجارة العالمية، وأوضح براون:
"إن من شأن هذه التدابير أن تقلل الفقر المدقع والجوع والبطالة التي يعاني منها الناس في الأراضي الفلسطينية المحتلة، فعلى سبيل المثال، وصلت البطالة في غزة عام 2014 إلى 44 في المائة وهي نسبة لم يسبق لها مثيل. إنها نسبة عالية جدا."
ويهدف الاتفاق الذي اعتمد في بالي بإندونيسيا في عام 2013، إلى الحد من البيروقراطية لتسهيل مرور البضائع عبر الحدود وجمع رسوم الاستيراد لجميع أعضاء منظمة التجارة العالمية والمناطق التي يسيطرون عليها.
وسيفيد هذا الاتفاق عملية الشحن من وإلى البلدان غير الساحلية والأقاليم غير السيادية وتلك الواقعة تحت الاحتلال العسكري الأجنبي مثل الأراضي الفلسطينية المحتلة.
ويجري عرض الدراسة على صانعي السياسات الفلسطينية في رام الله بفلسطين وهي متوفرة أيضا على موقع الأونكتاد. Вполне возможно, что безработица значительно снижается в Палестине, согласно новому юридическому исследованию, проведенному ЮНКТАД.
По данным исследования, если Израиль выполнил свои юридические обязательства по соглашению ВТО по упрощению процедур торговли и обеспечения ее осуществления во всех частях оккупированных палестинских территорий, вполне возможно, что экономические и деловые условия на оккупированных палестинских территориях в целях улучшения.
Подробности об этом исследовании в этом докладе:
Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию начал (ЮНКТАД), в этом месяце, правовое исследование для решения путей оказания помощи палестинскому народу, чтобы улучшить свое экономическое положение.
Она покрыта в данном исследовании, который был выпущен под названием «Соглашение ВТО в 2013 году по упрощению процедур торговли: Израиль по отношению к торговым обязательствам палестинских," Соглашение ВТО, которое в 2013 году произошло по облегчению торговли, а также затронули обязательства, которые будут иметь на Израиль в осуществляется в сторону Палестины если выполнение соглашения.
Сказал Мэтью Браун, представитель Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) в пресс-конференции в Женеве:
"В 2013 году стало подписание соглашения ВТО по упрощению процедур торговли, с тем чтобы облегчить способы торговли и цена нескольких членов Всемирной торговой организации."
И при длительной оккупации, палестинские территории не имеют никакого контроля над большинством аспектов их торговли.
И при условии лечения палестинской торговли, основанной на дискриминации, в том числе инвалидов заявок на получение разрешений и запрет на импорт продуктов, перечисленных двойную систему израильско-использования.
Браун сказал:
"Юридическое исследование показало, что Израиль, как член ВТО, и оккупирующей державой, крупными обязательствами в Палестину. Эти обязательства включают в себя создание таможенных процедур, являются эффективными и прозрачными, а также сокращение необходимых документов и время, необходимое для обработки, а также усилить таможенный и сбор доходов от органа палестинский национальный ".
Крайняя нищета и отсутствие продовольственной безопасности привело к высокому уровню безработицы на оккупированных палестинских территориях.
Исследование показало, что можно достичь значительной экономии затрат на международных торговых с соглашение вступает в силу, когда 108 членов в 161-членов (то есть две трети) Всемирной торговой организации ратифицировать его.
Исследование показывает, что вполне возможно, что безработица значительно снижается в соответствии с положениями Соглашения ВТО, пояснил Браун:
"Один из этих мер приведет к сокращению масштабов крайней нищеты, голода и безработицы среди людей на оккупированных палестинских территориях, например, достигла безработица в секторе Газа в 2014 году до 44 процентов, процент беспрецедентной. Это очень высокий процент."
Целью соглашения, которое было принято на Бали, Индонезия, в 2013 году, чтобы уменьшить бюрократию, чтобы облегчить прохождение товаров через границу и собирать импортные пошлины на всей Всемирной торговой организации и областях, которые они контролируют членов.
Это соглашение процесс зарядки и от выхода к морю стран и регионов и пойдет на пользу не суверенных и, находящихся под иностранной военной оккупацией, таких, как на оккупированных палестинских территориях.
Это исследование представлено на палестинских политиков в Рамалле, Палестина, которая также доступна на веб-сайте ЮНКТАД.
Скачать
О чем песня UN Radio Arabic - New study on assisting Palestinian people to improve economic situation?
