- From Souvenirs To Souvenirs
A lonely room and empty chair
Another day so hard to bear
The things around me that I see remind me of
The past and how it all used to be
From souvenirs to more souvenirs I live
With days gone by when our hearts had all to give
From souvenirs to more souvenirs I live
- Goodbye my love goodbye
Слышишь, ветер поет старую, грустную песню,
Он знает, что я покидаю тебя.
Не плачь, иначе мое сердце разорвется,
Пока я буду в пути.
Прощай, любимая, прощай,
Прощай и до свидания,
Пока ты будешь помнить меня,
- someday somewhere
Someday, somewhere
You said hello and walked into my life
Painted all my words in blue
Made my life a dream come true
Someday, somewhere
I held your hand
And suddenly I knew that your love
- souvenirs
A lonely room and empty chair
Another day so hard to bear
The things around me that I see remind me of
The past and how it all used to be
From souvenirs to more souvenirs I live
With days gone by when our hearts had all to give
From souvenirs to more souvenirs I live
- We Pretend
Делать вид, что конец не нашел нас
И цепляться за вечное в прошлом
Где остались все рифмы и строчки
Мечты, и любовь, и вражда
Там и робкие вздохи, и взгляды
И улыбки всех тех, кто был рядом
И все то, что мы тщетно пытались
- Бегут года
A lonely room and empty chair
Another day so hard to bear
The things around me that I see remind me of
The past and how it all used to be
From souvenirs to more souvenirs I live
With days gone by when our hearts had all to give
From souvenirs to more souvenirs I live
- Звездный Художник.
Elle, chante la vie
C'est une fille, belle
Comme Montmartre dans ses vignes
Elle, te dit
Viens, descends donc par la rue des Saules
Tu as le soleil sur ton épaule
Viens, voir la vie avec moi
- Легенды диско 70-х 80-х
Мой сувенир.
Стал пуст мой дом и одинок,
И каждый день – так тяжек мне.
Поверь, напоминает каждый уголок
И вещи все – лишь о тебе.
Ты мой сюрприз, мой сувенир! Живу
Былыми днями, вместе где сердца.
- Мой Сувенир
Мой сувенир (перевод Андрей Демидов из Москвы)
A lonely room and empty chair
Стал пуст мой дом и одинок,
Another day so hard to bear
И каждый день – так тяжек мне.
The things around me that I see remind me of
Поверь, напоминает каждый уголок
- Сувенир
A lonely room and empty chair
Another day so hard to bear
The things around me that I see remind me of
The past and how it all used to be
From souvenirs to more souvenirs I live
With days gone by when our hearts had all to give
From souvenirs to more souvenirs I live