Ин. 3:1-15 1 Между фарисеями был некто, именем Никодим, один из начальников Иудейских. 2 Он пришел к Иисусу ночью и сказал Ему: Равви! мы знаем, что Ты учитель, пришедший от Бога; ибо таких чудес, какие Ты творишь, никто не может творить, если не будет с ним Бог. 3 Иисус сказал ему в ответ: истинно, истинно говорю тебе, если кто не родится свыше, не может увидеть Царствия Божия. 4 Никодим говорит Ему: как может человек родиться, будучи стар? неужели может он в другой раз войти в утробу матери своей и родиться? 5 Иисус отвечал: истинно, истинно говорю тебе, если кто не родится от воды и Духа, не может войти в Царствие Божие. 6 Рожденное от плоти есть плоть, а рожденное от Духа есть дух. 7 Не удивляйся тому, что Я сказал тебе: должно вам родиться свыше. 8 Дух дышит, где хочет, и голос его слышишь, а не знаешь, откуда приходит и куда уходит: так бывает со всяким, рожденным от Духа. 9 Никодим сказал Ему в ответ: как это может быть? 10 Иисус отвечал и сказал ему: ты — учитель Израилев, и этого ли не знаешь? 11 Истинно, истинно говорю тебе: мы говорим о том, что знаем, и свидетельствуем о том, что видели, а вы свидетельства Нашего не принимаете. 12 Если Я сказал вам о земном, и вы не верите, — как поверите, если буду говорить вам о небесном? 13 Никто не восходил на небо, как только сшедший с небес Сын Человеческий, сущий на небесах. 14 И как Моисей вознес змию в пустыне, так должно вознесену быть Сыну Человеческому, 15 дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную. The sermon is delivered by Pastor Alexei Krongholm.
John 3: 1-15 1 There was a certain Pharisee named Nicodemus, one of the rulers of Judah. 2 He came to Jesus at night and said to him: Rabbi & # 33; we know that you are a teacher who came from God; for no one can do such miracles as You do, unless God is with him. 3 Jesus answered him: Verily, verily, I say unto you, unless one is born again, he cannot see the kingdom of God. 4 Nicodemus saith unto him, How can a man be born, being old? could he enter another time in his mother’s womb and be born? 5 Jesus answered: Verily, verily, I say unto you, unless one is born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God. 6 Those born of the flesh are flesh, and those born of the Spirit are spirit. 7 Do not be surprised at what I told you: you must be born again. 8 The spirit breathes wherever it wants, and you hear its voice, but you don’t know where it comes from and where it goes: it happens to everyone born of the Spirit. 9 Nicodemus answered and said unto him, How can this be? 10 Jesus answered and said to him, “You are the teacher of Israel, and do you not know this?” 11 Verily, verily, I say unto you, we speak of what we know, and we testify that we have seen, but you do not accept our testimony. 12 If I told you about the earth, and you do not believe, how will you believe if I tell you about the heaven? 13 No one ascended to heaven, as soon as the Son of man who came down from heaven, who is in heaven. 14 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, it must be lifted up to be the Son of Man, 15 so that everyone who believes in Him should not perish, but have eternal life.