Текст песни Джем и Нарцисса - Дуэт Урахары и Йоруичи
Исполнитель: Джем и Нарцисса
Название песни: Дуэт Урахары и Йоруичи
Дата добавления: 08.10.2015 | 23:45:30
Название песни: Дуэт Урахары и Йоруичи
Дата добавления: 08.10.2015 | 23:45:30
Просмотров: 106
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Джем и Нарцисса - Дуэт Урахары и Йоруичи, перевод и видео.
Am F (Dm) E
Я никогда не видел ничего прекрасней в этом мире:
Блеск, шелк и перламутр; как же мне тебе это все сказать?
Я чувствую, как ты, дни проводишь, словно бьешь мишени в тире,
И видно никогда тебя мне не догнать...
Йоруичи:
Я никогда не знала ничего смешнее твоих сказок,
Ты только о себе думаешь всегда, что бы ни сказал!
Быть для тебя мечтой, приходить во сне, не признавать указов,
Знать, что ты лишь во мне видишь идеал...
Оба:
C G C
Но ночь заколдована шепотом листьев в саду...
F E
Зачем я тебе? Самым больным - всегда оставаться -
C G C
Понятно давно, и поэтому лучше расстаться,
F E
Пройти мимо тени любви... я опять не приду...
У.: Я тысячи из лун проводил, не отрывая взгляда
От только лишь одной, той что прячет свет в омут твоих глаз...
И... я хочу сказать... нет, лучше промолчу - ведь тут и слов не надо,
Чтобы просить мечту взглянуть еще хоть раз.
Й.: Мне кажется, что ты сошел с ума немного,
Хоть думала, тебе дальше нет пути,
Ты сначала разберись: ты человек или ты ровня богу?
А глупости свои про вечную любовь еще успеешь наплести...
Оба: Но ночь заколдована шепотом листьев в саду...
Зачем я тебе? Слишком больно всегда расставаться -
Понятно давно, и поэтому лучше признаться,
Пройти мимо тени любви... Я опять не приду.
И мне только чудится в шорохе листьев в бреду:
"Зачем я тебе?" - самым сложным вопросом меж нами,
Поэтому... пусть все решат всемогущие Ками.
Я тенью пройду мимо тени... я только пройду
У.: Ты - Совершенство; мне никогда ни в чем не сравниться с этим,
Ты - высший идеал, ты - чудо трех миров.
И я на все готов, чтоб даже за порогом смерти
Носить Вам молоко, и гладить меж ушей, расчесывать Вам хвост - все, что велит любовь.
Й.: Ты негодяй и хам; да как посмел ты петь мне про блаженство?!
Я... думала, а ты... знаешь, что теперь? Просто... провались!
Как со мной посмел про это говорить?
У.: Но ты же совершенство! Ты - самый лучший кот!
Й.: Ах, Вам нужен кот? Ну все, теперь держись! Urahara:
Am F (Dm) E
I have never seen anything more beautiful in this world:
Gloss, silk and pearl; how do I tell you all this?
I feel like you spend days, if you hit a target in a shooting gallery,
And you have never seen me do not overtake ...
Yoruichi:
I never knew anything funnier your tales,
You only think of yourself always, no matter what say!
To be a dream for you, come in a dream not to recognize the decrees
I know that you only see in me the ideal ...
Both:
C G C
But the night enchanted whisper of leaves in the garden ...
F E
Why do you need me? The most sick - always stay -
C G C
It is clear for a long time, and therefore it is better to leave,
F E
Walk past the shadow of love ... I will not come again ...
W .: I spent thousands of moons, never taking his eyes
From only one, that which hides the light in your eyes ... the maelstrom
And ... I mean ... no, better not say anything - because here and do not need words,
To request a dream to look one more time.
Q .: I think you went a little crazy,
Though thought you on the way there,
You figure it out first: you are a man or are you equal to God?
A folly about his eternal love still have time naplesti ...
Both: But the night enchanted whisper of leaves in the garden ...
Why do you need me? Too painful to always leave -
It is clear for a long time, and therefore it is better to admit,
Walk past the shadow of love ... I did not come again.
And I only fancied in the rustle of leaves in delirium:
& quot; Why should I tell you? & quot; - The most difficult issue between us,
So ... let everyone decide omnipotent Kami.
I am a shadow pass over the shadows ... I just pass
W .: You - perfection; I had nothing compared to this,
You - the highest ideal, you - the miracle of the three worlds.
And I'm ready for everything, even to the threshold of death
Wear you milk, and iron between the ears, tail comb to you - all that tells the love.
Q .: You are a scoundrel and a cad; but how dare you sing to me about bliss ?!
... I thought, and you're ... you know, what now? Just ... failure!
How dare me to talk about it?
W .: But you're perfect! You - the best cat!
J .: Oh, you need a cat? Well all, now hold on!
Скачать
О чем песня Джем и Нарцисса - Дуэт Урахары и Йоруичи?
