Джозеф Принс все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Перево сайта josephprince.ru

Глава 1
Определение успеха
1 В оригинале нет слова: "в делах", просто успешен
2 Матфея 1:19
3 Матфея 1:20-21
4 Матфея 1:22-23

перевод сайта josephprince.ru

Глава 2
Благословенно все, что вы делаете
1 Филиппийцам 4:6-7
2 Из комментария Джеймисона, Фоссета и Брауна
3 Бытие 37:8
4 Бытие 37:19-20

Перевод сайта josephprince.ru

Глава 3 Быть готовым к успеху
1 1 Тимофея 6:10
2 Бытие 12:2
3 Галатам 3:29
4 Исайя 53:5
5 2 Коринфянам 8:9

перевод сайта josephprince.ru

Глава 4
Успех, не зависящий от обстоятельств
1 Марка 2:1 -12
2 Исайя 54:17
3 Притчи 3:5-6
4 Евреям 13:5

перевод сайта josephprince.ru

Глава 5
Практикуйте присутствие Иисуса
1 Псалтырь 96:5
2 Псалтырь 3:3
3 1 Петра 5:7
4 Луки 12:7

Перевод сайта josephprince.ru

Глава 7 Божий мир для вашего успеха
1 Псалтырь 90:1,4
2 Исайя 54:17
3 Иоанна 6:35
4 Притчи 4:20-22
5 Иоанна 14:27

Перевод выполнен сайтом josephprince.ru

В данной главе используются следующие места Писания:
Жизненный успех, скрепленный заветом

1 Евреям 8:7-8 (New Living Translation)
2 1 Царств 13:14; Деяния 13:22
3 Псалтырь 102:2-5

Перевод сайта josephprince.ru

Глава 9 Божий завет незаслуженного расположения
1 Исход 14:11
2 Исход 15:23-25
3 Исход 16:3
4 Римлянам 4:2-3
5 Исход 19:4-6

Перевод сайта josephprince.ru

Глава 10 Совершенны благодаря незаслуженному расположению
1 Исход 29:38-39
2 Марка 15:25; Луки 23:44-46
3 Иаков 2:10
4 Матфея 5:22
5 Матфея 5:28

перевод сайта josephprince.ru

Глава 11
Преображение молодого поколения
1 Матфея 22:37-40; Марка 12:29-30
2 Иоанна 3:16
3 Римлянам 5:7-9
4 1 Иоанна 4:10

Перевод сайта josephprince.ru

Глава 13
Как обесценивается незаслуженное расположение
1 Римлянам 14:23
2 Иаков 2:10
3 Иаков 2:13
4 1 Коринфянам 6:19

перевод josephprince.ru
Глава 14 Секрет хорошего успеха
1 Второзаконие 6:10-11
2 Евреям 3:11
3 Исход 18:21
4 Матфея 4:10
5 Числа 14:7-9
6 Числа 13:33-34

перевод сайта josephprince.ru

Глава 16
Жизнь в благословениях Авраама
1 Теологический Учебник Ветхого Завета, 1980г.
2 Римлянам 1:16-17 (СЖ)
3 Древнегреческо-русский словарь,
Иосиф Дворецкий, Москва, 1958г.

перевод сайта josephprince.ru
Глава 17
Как стать наследником мира
1 Римлянам 5:17
2 2 Петра 1:5-7
3 Матфея 6:33
4 2 Коринфянам 11:14-15 (СЖ)
5 Римлянам 10:5-6

Перевод сата josephprince.ru
Глава 18
Эгоцентричность и Христо- центричность
1 1 Иоанна 4:17 (РВ)
слова «поступает», которое используется в Синодальном переводе, нет в оригинале, поэтому перевод РВ данного стиха более близок к оригиналу.
2 Примечание переводчика
3 Римлянам 7:24
4 2 Коринфянам 3:18

перевод сайта josephprince.ru

Глава 19
Молитва неназванного слуги
1 1 Коринфянам 1:29
2 1 Коринфянам 1:30-31
3 Деяния 7:22
4 Исход 4:10

перевод сайта josephprince.ru
Глава 20
Божественная мудрость приносит успех
1 Колоссянам 2:2-3 (СЖ)
2 Иоанна 8:4-5 (СЖ)
3 Иоанна 8:7
4 1 Коринфянам 1:30
5 Иоанна 8:10-11

перевод сайта josephprince.ru

Глава 21
Весьма благословенны, высоко ценимы и глубоко любимы
1 Матфея 27:51
2 Луки 2:52
3 Примечание переводчика
4 НЗ:5487, Конкорданция Якова Стронга, “Библия для всех», Санкт-Петербург, 2005г.

перевод сайта josephprince.ru

Глава 22
Секрет возлюбленного
1 Евреям 13:8
2 НЗ:5485, Конкорданция Якова Стронга, “Библия для всех», Санкт-Петербург, 2005г.
3 Марка 1:10-11
4 Матфея 4:3

Перевод сайта josephprince.ru
Джозеф Принс
Книга Сила правильной веры. Глава 04 Прокручивайте правильные мыслеобразы

Мар. 3:1-5
(2 Кор. 12:9
Иер. 29:11)
Рим. 12:2

Перевод сайта josephprince.ru
Джозеф Принс
Книга Сила правильной веры. Глава 10 Победа в битве разума
В греческом оригинале 2 Коринфянам 10:5 слово «Христу» используется в родительном падеже, а не в дательном "Христа", и так неправильно переведено во всех русских переводах. Поэтому правильным переводом будет: «послушание Христа». Примечание переводчика. (смотрите www.biblezoom.ru)

Перевод сайта josephprince.ru
Джозеф Принс
Книга Сила правильной веры. Глава 11 Как одолеть игры разума врага
1. Источник: www.biblestudytools.com/classics/bunyan-grace-abounding-to-the-chief-of-sinners/grace-abounding-to-the-chief-sinners.html
2. Источник: www.biblestudytools.com/classics/bunyan-grace-abounding-to-the-chief-of-sinners/grace-abounding-to-the-chief-sinners.html?p=2
3. НЗ:3341, Конкорданция Якова Стронга, “Библия для всех», Санкт-Петербург, 2005г.

Перевод сайта josephprince.ru
Джозеф Принс
Книга Сила правильной веры. Глава 12 Остерегайтесь рыкающего льва
1. НЗ:4991, Конкорданция Якова Стронга, “Библия для всех», Санкт-Петербург, 2005г.
2. Джозеф Принц. Незаслуженное расположение. Русский перевод 2013г. стр. 192
3. Правда о Анании и Сапфире. Проповедь на русском: arhiv.tv/112/15

Перевод сайта josephprince.ru
Джозеф Принс
Книга Сила правильной веры. Глава 14 Иисус—центр всего
1. НЗ:453, Конкорданция Якова Стронга, “Библия для всех», Санкт-Петербург, 2005г.
2. НЗ:3474, Конкорданция Якова Стронга, “Библия для всех», Санкт-Петербург, 2005г.
3. Источник: www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm? Strongs=G1695&t=KJV
4. ВЗ:3070, Конкорданция Якова Стронга, “Библия для всех», Санкт-Петербург, 2005г.

Перевод сайта josephprince.ru
Джозеф Принс
Книга Сила правильной веры. Глава 16 Битва Господня
1. НЗ:1680, Толковый словарь библейских слов Вайна. © 1985, Издательство Томас Нэльсон.
2. В англоязычных странах остроту зрения, как правило, определяют по таблице Снеллена и обычно обозначают простой дробью. (20/20 — эквивалентно 1,0). Примечание переводчика.
3. ВЗ: 2617, Толковый словарь библейских слов Вайна. © 1985, Издательство Томас Нэльсон.
4. ВЗ:1294, Конкорданция Якова Стронга, “Библия для всех», Санкт-Петербург, 2005г.