Wolfgang Amadeus Mozart все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

в™«в™« Artists:
- Alfred Brendel, Piano
- The Academy of St. Martin in the Fields, Orchestra
- Neville Marriner, Conductor
в™«в™« First Release:
- 1985
в™«в™« Recording date:
- December 1984

E|------------------------------------------------------0------------------|
B|-----------------7--5-2-5-2-5-2---2-------4-2-------2-----2-0-4-2--------|
G|---------------8----------------3-----4-4-----4-4-3-----3---------4-4-3--|
D|-9---9---9---9----------------------4------------------------------------|
A|---9---9---9-------------------------------------------------------------|
E|-------------------------------------------------------------------------|

E|---0------------------------------------------2h4-2-0-0-0-0--------------|

♫♫ Artists:
- Henryk Szeryng, Violin
- New Philharmonia Orchestra, Orchestra
- Alexander Gibson, Conductor
♫♫ First Release:
- 1970
♫♫ Recording date:
- January 1970

Ave Maria! Jungfrau mild,
Erhöre einer Jungfrau Flehen,
Aus diesem Felsen starr und wild
Soll mein Gebet zu dir hinwehen.
Wir schlafen sicher bis zum Morgen,
Ob Menschen noch so grausam sind.
O Jungfrau, sieh der Jungfrau Sorgen,
O Mutter, hör ein bittend Kind!

Немецкий:

Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen,
Tod und Verzweiflung,
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
Fühlt nicht durch dich
Sarastro Todesschmerzen,
Sarastro Todesschmerzen,

♫♫ Artists:
- Holliger Wind Ensemble, Ensemble
- Heinz Holliger, Oboe
- Louise Pellerin, Oboe
- Radovan Vlatkovic, Horn
- Alan Jones, Horn
- Klaus Thunemann, Bassoon
- Matthew Wilkie, Bassoon

Fin ch’han dal vino calda la testa,
una gran festa fa preparar!
Se trovi in piazza qualche ragazza,
teco ancor quella cerca menar.

Senza alcun ordine la danza sia,
ch’il minuetto, chi la follia[1],
chi l’alemanna[2] farai ballar, ecc.

Gloria in excelsis Deo
Et in terra pax hominibus bonae voluntatis.

Laudamus te. Benedicimus te.
Adoramus te. Glorificamus te.

Gratias agimus tibi
Propter magnam gloriam tuam.

Wolfgang Amadeus Mozart - The Best of Mozart
K.P.M. Philarmonic Orchestra
Tracklist:
1. Eine Kleine Nachtmusik Movt 1
2. Eine Kleine Nachtmusik Movt 2 ( 7:45 )
3. Eine Kleine Nachtmusik Movt 3 ( 12:50 )
4. Eine Kleine Nachtmusik Movt 4 ( 14:50 )
5. Symphony No 35 "Haffner Symphony" Movt 1 ( 20:08 )

I. Introitus: Requiem aetenam
Requiem aeternam dona eis, Domine,
et lux perpetua luceat eis.
Te decet hymnus, Deus, in Sion,
et tibi reddetur votum in Jerusalem.
Exaudi orationem meam:
ad te omnis caro veniet.
Requiem aeternam dona eis, Domine,

♫♫ Artists:
- Susanne Mentzer, Mezzo-Soprano
- Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Orchestra
- Colin Davis, Conductor
♫♫ First Release:
- 1991
♫♫ Sung Text:
- Giovanni Battista Varesco (1736-1805), Author

♫♫ Artists:
- Roberta Alexander, Soprano
- Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Orchestra
- Colin Davis, Conductor
♫♫ First Release:
- 1991
♫♫ Sung Text:
- Giovanni Battista Varesco (1736-1805), Author

Tito - Werner Krenn
Sesto - Teresa Berganza
Vitellia - Maria Casula
Servilia - Lucia Popp
Annio - Brigitte Fassbaender
Publio - Tugomir Franc

Wiener Staatsopernchor

Lacrymosa dies illa,
Qua resurget ex favilla
Judicandus homo reus.
Huic ergo parce Deus,
Pie Jesu Domine,
Dona eis Requiem!
Amen!
Слезный этот день настанет,

♫♫ Artists:
- Mirella Freni, Soprano
- BBC Symphony Orchestra, Orchestra
- Colin Davis, Conductor
♫♫ First Release:
- 1971
♫♫ Sung Text:
- Lorenzo Da Ponte (1749-1838), Author

Martern aller Arten
Mögen meiner warten,
Ich verlache Qual und Pein.
Nichts soll mich erschüttern.
Nur dann würd' ich zittern,
Wenn ich untreu könnte sein.
Lass dich bewegen, verschone mich!
Des Himmels Segen belohne dich!

Донна Эльвира вносит первую серьезную ноту, когда обращается к Дон-Жуану с мольбой и заклинанием, чтобы он изменил свой образ жизни. Но он легкомысленно парирует ее просьбы. Неожиданно раздается торжественный стук в дверь. Донна Эльвира устремляется к двери, но сразу же возвращается с криком ужаса. Несмотря на приказ хозяина, Лепорелло - отказывается открыть дверь. Тогда Дон-Жуан делает это сам их находит в дверях статую, явившуюся на ужин. И когда уже на приветствие Командора Дон-Жуан протягивает ему руку, тот сжимает ее с требованием, чтобы он покаялся. Дон-Жуан отказывается изменить свою жизнь, и в этот момент пол зала разверзается и весь дворец исчезает в адском пламени.

O du eselhafter Martin!
o du Martinischer Esel!
du bist so faul als wie ein Gaul,
der weder Kopf noch Haxen hat.
Mit dir ist gar nichts anzufangen;
ich seh dich noch am Galgen hangen.
Du dummer Paul, halt du nurs Maul,
Ich scheiß dir aufs Maul, so hoff' ich wirst doch erwachen.

8. Domine Jesi - Господи Иисусе


Domine Jesu Christe! Rex
gloriae! Libera animas omnium
fidelium defunctorum de poenis
inferni et de profundo lacu!
Libera eas de ore leonis, ne

♫♫ Artists:
- Ingrid Haebler, Fortepiano
- Capella Academica, Wien, Orchestra
- Eduard Melkus, Conductor
♫♫ First Release:
- 1974
♫♫ Recording date:
- October 1973

♫♫ Artists:
- Alfred Brendel, Piano
- The Academy of St. Martin in the Fields, Orchestra
- Neville Marriner, Conductor
♫♫ First Release:
- 1985
♫♫ Recording date:
- December 1984

Посмотрите на себя, блядские нигеры.
Перестаньте пялиться на мою задницу, блядские нигеры.
Посмотрите на себя, лживые, блядские нигеры:
Говорите, что у вас за всё заплачено, а сами берёте в кредит, лживые нигеры,
Кучка жалких нигеров-нищебродов.
Мне не нужен от вас секс. Катитесь к своим бывшим.

Господи Иисусе Христе — хор и соло четырех голосов

Domine Jesu Christe, Rex gloriae,
Libera animas omnium fidelium defunctorum
De poenis inferni et de profundo lacu.
Libera eas de ore leonis,
Ne absorbeat eas tartarus,
Ne cadant in obscurum:

Requiem aeternam dona eis,
Domine, et lux perpetua luceat
eis, te decet hymnis, Deus in
Sion, et tibi reddetur votum
in Jerusalem; exaudi orationem
meam, ad te omnis caro veniet.
Requiem aeternam dona eis,
Domine, et lux perpetua luceat

11. SANCTUS
Sanctus, Sanctus, Sanctus,
Dominus Deus Sabaoth!
Pleni sunt caeli et terra gloria tua.
Hosanna in excelsis.
(перевод)
Свят, Свят, Свят,
Господь Бог Саваоф!

Свин-па-вук!
Свин-па-вук!
Свин-павук!
Свин-павук!
Свин-павук!
Він робить усе!
Чи сплете павутиння?
Не сплете, бо він свин

Recordare, Jesu pie,
Quod sum causa tuae viae,
Ne me perdas illa die.

Quaerens me sedisti lassus,
Redemisti crucem passus;
Tantus labor non sit cassus.

Voi che sapete che cosa e amor,
Donne, vedete, s'io l'ho nel cor,
Donne, vedete, s'io l'ho nel cor.
Quello ch'io provo, vi ridiro,
E per me nuovo capir nol so.
Sento un affetto pien di desir,
Ch'ora e diletto, ch'ora e martir.
Gelo e poi sento l'alma avvampar,

Leonard Bernstein
(Symphonie-Orchecter des Bayerischen Rundfunks)
Marie McLaughlin & Maria Ewing (sopran)
Jerry Hadley (tenor)
Cornelius Hauptmann (bass)
Wolfgang Seeliger (Chor des Bayerischen Rundfunks)

Benedictus, qui venit in nomine Domini.

Исполнители:

Зарастро .......................................... Gottlob Frick
Тамино ............................................ Nicolai Gedda
оратор посвященных .................................. Franz Crass
Царица ночи .......................................... Lucia Popp
Памина ......................................... Gundula Janowitz
Папагено ........................................... Walter Berry

♫♫ Artists:
- Mitsuko Shirai, Soprano
- Heidi Riess, Contralto
- Eberhard Büchner, Tenor
- Hermann Christian Polster, Bass
- Rundfunkchor Leipzig, Choir
- Radio-Sinfonie-Orchester Leipzig, Orchestra
- Herbert Kegel, Conductor

Но, шумом бала утомленный,
И утро в полночь обратя,
Спокойно спит в тени блаженной
Забав и роскоши дитя.
Проснется за-полдень, и снова
До утра жизнь его готова,
Однообразна и пестра.
И завтра то же, что вчера.

Последнее, незавершённое произведение композитора, над которым он работал перед самой смертью, — траурная заупокойная месса, написанная на канонический латинский текст. Сочинение завершили ученики Моцарта, тем не менее, «Реквием» является одним из наиболее известных и важнейших его творений.