Зоопарк все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Все те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
Я удивляюсь тому, как ты не понимала,
Что каждому из них ты раздавала себя.

И твоя квартира похожа на отель -
В ней есть телевизор, в ней есть постель,
Но ты знаешь, хочешь - верь или не верь,

Салоны, я так люблю салоны!
Раз в неделю я бываю здесь.
Салоны, я так люблю салоны!
Попасть сюда - большая честь.

Здесь все таланты: поэты, музыканты,
Художники разных мастей,
Каждый третий - непризнанный гений,

Ты проснулся днем, ты не знаешь, зачем
Шум за окном - вестник перемен
Ты говоришь сам себе: "Мой мальчик, как дела?",
Ты берешь стакан воды с грязного стола
Я думал, что ты коронованный принц,
Я думал, ты знаешь все,
Но взгляни на себя - ты раскис с утра,
Тебе нужно побриться и сделать кое-что еще

Здесь бегают дети и мешают спать.
Здесь некогда подумать, здесь нечего читать -
Здесь, в этом отеле под названием "Брак".

Здесь каждый день необходимо платить
Тем, что пить крайне вредно и нельзя курить, -
Здесь, в этом отеле под названием "Брак".

Серый туман и дождь,
Светает, шесть утра.
Вот и наступило то самое завтра,
О котором я что-то слышал вчера.

И звезды на небе гаснут,
И звезды рок-н-ролла ложатся спать,
А я, я возвращаюсь домой --

Здесь нас никто не любит,
И мы не любим их.
Все ездят на метро,
Hу а мы не из таких.

Мы берем мотор,
Хотя в кармане голяк,
И мы киряем свой портвейн,

Кроки был торговцем - он продавал бетон.
Однажды он поехал в Сентервилль отправить пару тонн.
Запряг телегу, погрузил товар и не забыл запас еды и вот...
Но тут у городских ворот его догнал Зур-звездочет.

Одет был Зур в смешной халат, весь в искрах и цветах,
И он сказал: "Друг Кроки, ты допустил большой промах.
Ведь ты же знаешь: Марс - твоя звезда, ты был рожден под знаком Льва,

Бедность.Бедность не порок,
Но бедность идет за мной, как злой рок,
Бедность. Куда же смотрит Господь Бог?
Бедность...

Я работаю по двадцать четыре часа,
Но мои дети голодны и жена боса.
Кто может объяснить мне все эти чудеса?

Сегодня был самый длинный день,
Мне нечем дышать, и духота давит грудь.
Сегодня самая короткая ночь,
Я хочу спать, но мне мешает заснуть
Белая ночь, белое тепло...

Фонари не горят, и мосты разведены,
На улицах поют про новый поворот.

Здесь нас ни кто не любит
И мы не любим их.
Все ездят на метро,
Ну а мы не из таких.

Ага, мы берем мотор,
Хотя в кармане голяк,
И мы киряем свой портвейн,

Субботний вечер, а я совсем один.
Еще один субботний вечер, а я совсем-совсем один.
И никого нет рядом - я сам себе господин.

Мой телевизор сломался, в эфире только треск и шум.
Мой телевизор сломался, в эфире только треск и шум.
Есть время подумать, но я боюсь своих дум.

Субботний вечер, и вот опять
Я собираюсь пойти потанцевать.
Я надеваю штиблеты и галстук-шнурок.
Я запираю свою дверь на висячий замок.
На улице стоит ужасная жара.
Но я буду танцевать буги-вуги до утра.
Ведь я люблю буги-вуги, я люблю буги-вуги,
Я люблю буги-вуги, я танцую буги-вуги каждый день.

Все те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
Я удивляюсь тому, как ты не понимала,
Что каждому из них ты раздавала себя!
И твоя квартира похожа на отель:
В ней есть телевизор, в ней есть постель,
Но ты знаешь - хочешь, верь или не верь,
Но первое, что каждый замечал в ней - это дверь!

Каждый день ты просыпаешься с мыслью - Am
А не последний ли это день? G
Ты чувствуешь себя так, будто у тебя Dm
На спине татуировка - мишень E

И ты задаешь себе старый вопрос:
"Ну и как будем дальше жить?"
И ты сам себе отвечаешь:

Кто это идет, сметая все на своем пути,
Кто одет в цветную рубашку и красные носки?
У кого на плече висит сумка с надписью "AC/DC",
У кого на ногах из черной резины грязные сапоги?

Это гопники!
Это гопники!
Это гопники!

Ночь нежна, свет свечей
Качает отражения стен.
Диско грохочет у меня в ушах,
Но мне не грозит этот плен.
Я ставлю другую пластинку
И подливаю себе вино.
В соседней комнате Верочка с Веней -
Они ушли туда уже давно.

И когда мне так плохо,
Что вынести это никак нельзя.
И когда жизнь -- это не жизнь,
А просто обломок странного дня,
И когда в сером небе над полем
Кружит воронье,
Я шепчу: "Да святится имя твое!"

Ты - дpянь!
Лишь это слово способно обидеть.
Ты - дpянь!
Я не хочy тебя любить, но не могy ненавидеть -
Ты не тот человек, с котоpым я способен жить.
Когда ты лжешь мне в лицо, я готов тебя yбить.
Ты стpоишь всем глазки y меня за спиной,
Ты бьешь мои таpелки однy за дpyгой.

Нам всем нужен кто-то, кого бы мы могли любить,
И, если хочешь, ты можешь полюбить меня.
И нам всем бывает нужно кого-то побить,
Помучить, покалечить или даже убить,
И, если хочешь, ты можешь погубить меня...

И нам всем бывает нужно поплакаться кому-то в жилет,
И, если хочешь, ты можешь взять жилет у меня.

Твоя плоть - как хлеб, твоя кровь - как вино
И листки твоих писем - как жесть,
Твои сны - как молитвы, глаза - как стекло
И твои оскорбленья - как лесть, но

Кто здесь есть, кто сможет удивить тебя?
Кто здесь есть, кто сможет подчинить тебя?
Но я бы не стал завидовать им,

Минула ещё одна бессонная ночь.
Дым ест глаза и кофе кипит в кофеварке.
Сегодня я понял, что вся моя прошлая жизнь,
Была вовсе не жизнь, а жизнь в Зоопарке.

Решётки кварталов смотри - повсюду клетки квартир.
Серо-красный служитель так грозно глядит из под арки.
А я не в обиде ведь он не знает, что мы,

Стоя на перроне, я смотрю на вас.
Зеленый свет зажегся, красный свет погас.
Вот идет мой поезд, рельсами звеня.
Спасибо всем, кто выбрал время проводить меня.

Смотри, вот идет мой поезд,
Вот идет мой медленный поезд.
Смотри, вот идет мой поезд,

/ E D C#m E7 /
A G
Днем у тебя есть все -
F#m E
Все, ради чего стоит жить:
A G
Дело, друзья, иногда даже деньги
F#m E

И мы не любим их.
Все ездят на метро,
Ну а мы не из таких.
Ага, мы берем мотор,
Хотя в кармане голяк,
И мы киряем свой портвейн,
Мы пьем чужой коньяк.
Я не люблю Таганку,

Я не знал, куда я шел, но я шел с тобой,
И ветер почему-то всегда дул мне прямо в грудь.
И когда дорогу преградил обрыв,
Я не смог найти в себе сил, чтоб в него заглянуть.

Ты видела шрамы на моих руках,
Но чужие раны не так глубоки,
И мой огонь горел, он горит и сейчас,

Все мы в одном кинофильме, каждый из нас актёр,
Каждый из нас сценарист, и каждый из нас режиссёр.
Каждый сам себе кинотеатр, и каждый сам себе экран,
Захочешь, и всё будет так, как ты хочешь, и это не обман.

Захотел -- и стал героем, захотел -- и вот ты злодей,
В мире так много сюжетов, в мире так много ролей.

когда-то Ты жил рядом со мной,
и я был вхож в Твой дом.
я часто видел себя в Твоих зеркалах,
я любил играть с Твоим котом.
но время текло слишком быстрой рекой -
Ты не стал мужем, я не стал любим,
но я часто вспоминаю те времена,

Когда-то ты жила рядом со мной,
И я был вхож в твой дом.
Я часто видел себя в твоих зеркалах,
Я любил играть с твоим котом.
Но время текло слишком быстрой рекой -
Ты не стала женой, я не стал звездой,
Но я часто вспоминаю те времена,
Когда я знал тебя совсем другой.

1 Сладкая N
2 Дрянь
3 Страх В Твоих Глазах
4 В Тот День
5 Пригородный Блюз
6 Гопники
7 Если Ты Хочешь
8 Blues De Moscou

Странные дни отыскали меня
Странные дни принесли с собой странные ночи
И запах огня

Кто был прав, кто был виноват
Кто запер рай и спустился в ад
Кто, кто, кто поставил мне детский мат
В эти странные дни

Я посмотрел на часы, было 8.01
Мы танцевали, вместе с нами танцевала луна.
Рок-н-ролл! Танцуют все кругом,
Мы прыгали, крутились и вертелись так,
Что пол ходил ходуном.

Я посмотрел на часы, было 8.22,
У меня начала кружиться голова.

E
Мальчик взял гитару в руки, мальчик стал играть,
А рядом стенка, а за стенкой дядя любит отдыхать.
Мальчик взял гитару, дядя лег в постель,
Мальчик спел о белом свете, черном не успел,
A
Так как случилось то что дядя вскочил с кровати,
E

Каждый день ты просыпаешься с мыслью:
"А не последний ли это день?"
Ты чувствуешь себя, как будто у тебя
На спине татуировка - мишень.

И ты задаешь себе старый вопрос:
"Ну и как будем дальше жить?"
И ты сам себе отвечаешь:

Помоги мне, милый доктор, мне плохо.
У меня всё болит там, внутри.
Я прошу, я умоляю вынь моё сердце
Из многострадальной груди.

Помоги мне, о, мама, я плачу.
День моей свадьбы настал.
Моя невеста - корова с кривыми ногами

Все мы в одном кинофильме,
Каждый из нас актёр,
Каждый из нас сценарист,
И каждый из нас режиссёр,
Каждый сам себе кинотеатр,
И каждый сам себе экран,
Захочешь - и всё будет, так, как ты хочешь,
И это - не обман.

Стоя на перроне, я смотрю на вас.
Зелёный свет зажёгся, красный свет погас.
Вот идёт мой поезд, рельсами звеня.
Спасибо всем, кто выбрал время проводить меня.

Смотри, вот идёт мой поезд,
Вот идёт мой медленный поезд.
Смотри, вот идёт мой поезд,

Здесь нас никто не любит, и мы не любим их.
Все ездят на метро, ну, а мы не из таких.
Ага, мы берем мотор, хотя в кармане - голяк,
И мы киряем свой портвейн, мы пьем чужой коньяк
Я не люблю Таганку, ненавижу Арбат -
Еще по одной, и пора назад.

Я проснулся утром, одетым, в кресле
В своей коморке средь знакомых стен
Я ждал тебя до утра,
Интересно, где ты провела эту ночь, моя сладкая N

И кое-как я умылся и почистил зубы,
И, подумав, я решил, что бриться мне лень,
И я вышел и пошел куда глядели глаза,

[Chorus 2X: samples]
"Give me the mic, so I could take it away" - ODB
"The combination made my eyes bleed" - Raekwon
"Give me the mic, so I could take it away" - ODB
"Take it away, take it away, take it away" - ODB
"Take it away, take it away" - ODB

[12 O'Clock]

Ванная - место, где можно остаться совсем одному,
Сбросить груз забот, растворить их в воде.
Дверь заперта и сюда не войти уже никому,
Ты, наконец, один в этой белой пустоте.

Ванная - место, где можно раздеться совсем донага,
Вместе с одеждой сбросить улыбки, страх и лесть.
И зеркало, твой лучший друг, плюнет тебе в глаза,

C G
Здрасьте, я родом из Бобруйска
E Am
Я -- гуру, по-вашему это будет "учитель".
Я щас вам расскажу о смысле жизни.
Ведь я , в натуре, профессионал, а не любитель.
Эй, ты там, на седьмом ряду, с портвейном,
Ну что ты хлещешь из горла, щас дам стакан.

Я обычный парень, не лишен простоты.
Я такой же, как он, я такой же, как ты.
Я не вижу смысла говорить со мной:
это точно то же самое, что говорить с тобой.
Я такой, как все.

У меня есть жена, и она мне мила.
Она знает все гораздо лучше, чем я.

Позвони мне рано утром - меня разбудит твой звонок.
Позвони мне рано утром - меня разбудит твой звонок.
Я буду ждать его всю жизнь, жизнь - не самый долгий срок.

Я опять тону в песках, хоть мой огонь еще горит.
Я опять тону в песках, хоть мой огонь еще горит.
Мне нечего курить, и вокзал давно закрыт.

This is the blues.
Вчера напился пьян, не помню, с кем и где.
Вчера опять напился пьян, не помню, с кем и где.
Всю ночь во рту резвились кошки и слон топтался в голове.
Как мне не по кайфу, какой голяк!
Как мне не по кайфу, какой голяк!
Пойду и выпью пива - пусть станет мне ништяк!

Есть люди, которые при слове "РОК"
Начинают глотать валидол,
Они ненавидят нас и всех тех,
Кто играет Рок'н'ролл.

Они хотели бы одеть на нас ошейник
И держать в руках поводок,
Но этот номер не пройдет!

Все пьют алкоголь, хотя он крайне вреден,
Но напиток Пепси-кола чрезвычайно полезен.
Ром и пепси-кола, ром и пепси-кола,
Ром и пепси-кола - это все, что нужно звезде рок-н-ролла.

Вот уже утро, я как заново родился,
Всех еще тошнит, а я уже опохмелился
Ромом с пепси-колой, ромом с пепси-колой,

Все пьют алкоголь,
Хотя он крайне вреден,
Но напиток Пепси-кола
Чрезвычайно полезен.

Ром и пепси-кола,
Ром и пепси-кола,
Ром и пепси-кола -

Сегодня ночью все будет хорошо.
Сегодня ночью все будет хорошо.
Никто не будет петь, никто не будет спать,
Никто не будет любить, никто не будет летать.
Сегодня ночью все будет хорошо.
Сегодня ночью все будет хорошо.
Будет ни лето, ни осень, ни весна, ни зима,
Никто не станет думать, и никто не сойдет с ума.

Меня спросили, что происходит со мной,
И я не знал, что сказать в ответ.
Скорее всего - просто ничего.
Перемен, во всяком разе, нет.

Мне, право, недурно живется,
Хотя я живу не как все.
Я удобно обитаю посредине дороги,

Ты помнишь, как всё было десять лет назад,
Мы были молодыми, почти что детский сад,
И каждое утро было как подарок,
И каждый новый день был прекрасен и ярок,
Мы не знали что такое тишина и седина,
Скажи, куда ушли те времена.

Ты помнишь, как всё было десять лет назад,

Я проснулся днем одетым, в кресле,
В своей каморке средь знакомых стен.
Я ждал тебя до утра, интересно, где
Ты провела эту ночь?
Моя сладкая N.

И кое-как я умылся и почистил зубы,
И, подумав, я решил, что бриться мне лень.

Я привык к тому, что всю жизнь мне везло,
Но я поставил на двойку, а вышел зеро,
И вот самоубийца берется за перо и пишет.
И скрип пера по бумаге как предсмертный хрип,
Мой евнух был героем, но он тоже погиб,
Я кричу, но ты не слышишь мой крик — и никто не слышит.
Я встаю и подхожу к открытому окну,
Вызывая тем самым весь мир на войну,

Стоит кирпичная стена.
Стоит кирпичная стена.
Стоит кирпичная стена.
Стоит кирпичная стена.
Стоит кирпичная стена.
Обыкновенная стена.

А в стену вбит огромный крюк.

Странные дни отыскали меня
Странные дни принесли с собой странные ночи
И запах огня

Кто был прав, кто был виноват
Кто запер рай и спустился в ад
Кто, кто, кто поставил мне детский мат
В эти странные дни

Мы познакомились с тобой в "Сайгоне" год назад.
Твои глаза сказали "да", поймав мой жаркий взгляд.
Покончив с кофе, сели мы на твой велосипед
И, обгоняя "Жигули", поехали на флэт
На красный свет.

Я был невинен как младенец,
Скромен как монах,

У тебя новый пудель.
Довольна ли ты им.
У тебя новый пудель.
Ну как? Довольна ли ты им?
Он очень резв и мил,
Но он мне кажется уж слишком молодым.

Он умеет танцевать на задних лапах,

E E
Я посмотрел на часы - было 8:01
E E E E
Мы танцевали, вместе с нами танцевала луна
A E
[REF.]: [Рок-н-рол танцуют все кругом,
H(7) A
Мы прыгали, вертелись и кружились так,

Трезвость - норма жизни
Слышали вы новость Мы теперь не пьем
Слышали вы новость Мы теперь почти не пьем
В нашу жизнь ураганом ворвался новый закон.
Вот он:
Трезвость - норма жизни Трезвость - норма жизни
Трезвость - норма жизни Трезвость - норма жизни
Трезвость - норма жизни каждый день

Ты - дрянь!
Лишь это слово способно обидеть.
Ты - дрянь!
Я не могу тебя любить, и не хочу ненавидеть -
Ты не тот человек, с которым я способен жить.
Когда ты лжешь мне в лицо, я способен тебя убить.
Ты бьешь мои тарелки одну за другой,
Ты строишь всем глазки у меня за спиной.

Ты любишь все, что видишь, что не видишь - ненавидишь.
Ты похожа на собаку в стогу.
Хотя ты так мила, ты бьешь мои зеркала
И прячешь мои деньги в снегу.
Но что ты можешь мне дать?
Что ты можешь мне дать?
То что я сам у себя -
О! - взять не могу.

Ты маленький праздник, чудесный, словно сон.
Ты - солнечный лучик, рожденный в звездную ночь.
Ты пришла, как июль, ты знала -
Я ждал тебя всегда.

Ты свободна, как птица. Я знаю, ты умеешь летать.
Глаза твои - крылья, река течет в твоих волосах,
Я вошел в эту реку, и я вышел другим -

Мальчики и девочки ходят по улицам, надеясь неизвестно на что.
Мальчики и девочки сидят на скамейках, в парадных и в кино.
Их личная жизнь зависит от жилищно бытовых проблем,
И если бы не было этих проблем, то каждый завел бы себе гарем.

Дома - мама и папа, в гостиницах - мест нет.
В общаге на вахте стоит вахтер, непреклонный, что твой Магомет.
Целоваться в парадных - это так неудобно, особенно зимой.

Я не могу не просыпаться в пять утра,
В час смертей и самоубийств.
Я знаю, многим плохо в это время,
В час инфарктов и тяжелых мыслей.

На улицах светло; летом - уже тихо.
Для работы - рано; для сна - уже поздно.
Радио молчит, и молчит телевизор.

Я слишком долго был здесь.
Наверно, мне пора прощаться,
И все же я хотел остаться,
Но, увы, мне пора --

Я возвращаюсь домой...
Я не был там так давно,
Меня не ждут там, и все равно

Спасибо вам за то что вы пришли на нас посмотреть,
Но к сожаленью я забыл о чём я собирался петь.
Я забываю. Я продолжаю забывать.
И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать.

Я забываю говорить, я забываю промолчать,
Я забываю сделать то, что я успел пообещать,
Я забываю. Я продолжаю забывать.

F#m
Странное время, такого не бывало,
Люди губят планету. А им всё мало,
Рыбы гибнут, звери изчезают,
Деревья сохнут, озёра ветшают,
Природных ресурсов уже не хватает,
Ответственные лица ничего не обещают,

Панк-рок!
Я просыпаюсь каждое утро,
Ко мне приходят мои друзья,
Они приносят мне портвейн и пиво,
Но я знаю: они ненавидят меня.

А я не знаю зачем я живу,
Ну и бу-бу-бу-бу с ним!

Спасибо вам за то что вы пришли на нас посмотреть,
Но к сожаленью я забыл о чём я собирался петь.
Я забываю. Я продолжаю забывать.
И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать.

Я забываю говорить, я забываю промолчать,
Я забываю сделать то, что я успел пообещать,
Я забываю. Я продолжаю забывать.