Иван Козловский все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы
Без тебе ОлесюБез тебе, Олесю, пшеницю возити,
Без тебе, голубонько, тяжко в світі жити.
Як день, так ніч, то рве душу,
Я до тебе прийти мушу,
Хоча й не раненько,
Олесю, серденько!
Без тебе, Олесю, ні ввіщо не дбаю,- Белеет парус одинокийПАРУС
Белеет парус одинокой
В тумане моря голубом!..
Что ищет он в стране далекой?
Что кинул он в краю родном?..
Играют волны - ветер свищет, - Вечерний звонСлова: И. И. Козлов, 1827 г. (перевод стихотворения Т. Мура)
Музыка: А. Алябьев (1828) или В. Волков (обр-ка)
Those Evening Bells
(The Bells of St. Petersburgh)
Those evening bells! Those evening bells!
How many a tale their music tells, - Грёзы любви- ЛистЛюби, люби, пока дано любить,
пока дано любить....
Люби, люби, пока любить ты рад,
пока любить ты рад....
настанет час, настанет час
о мёртвых слёзы будешь лить....
и в сердце ты огонь храни,
любовь лелея и любя, - Дивлюсь я на небоДивлюсь я на небо та й думку гадаю:
Чому я не сокіл, чому не літаю,
Чому мені, Боже, Ти крилець не дав?-
Я б землю покинув і в небо злітав!
Далеко за хмари, подалі від світу,
Шукать собі долі, на горе - привіту,
І ласки у зірок, у сонця просить, - Зачем сидишь до полуночиЗачем сидишь до полуночи
У растворенного окна?
Чего ты ждёшь, по ком страдаешь,
Заветных песен не поёшь?
Зачем ты утренней зарею
Одна выходишь на крыльцо?
Зачем горючею слезою - Липа вековаяЛипа вековая над рекой шумит,
Песня удалая вдалеке звенит.
Луг покрыт туманом, словно пеленой,
Слышен за курганом звон сторожевой.
Этот звон унылый давно прошлых дней
Пробудил, что было в памяти моей. - На сопках МанчжурииТихо вокруг, сопки покрыты мглой
Вот из-за туч блеснула луна,
Могилы хранят покой.
Белеют кресты - это герои спят,
Прошлого тени кружатся вновь,
О жертвах в бою твердят. - Ой у полі озерцеОй у полі озерце,
Там плавало відерце.
Туди ішло два донці,
Зустріли їх молодці.
— Ой ви, донці, ви, донці,
Накажіте дівоньці:
Хай вона мене не жде,
Хай вона заміж іде. - Реве та стогне Днипр широкийРеве та стогне Дніпр широкий,
Сердитий вітер завива,
Додолу верби гне високі,
Горами хвилю підійма.
І блідий місяць на ту пору
Із хмари де-де виглядав,
Неначе човен в синім морі, - Реве та стогне Дніпр широкийРеве та стогне Днiпр широкий,
Сердитий вiтер завива,
Додолу верби гне високi,
Горами хвилю пiдiйма.
I блiдий мiсяць на ту пору,
Iз хмари де-де виглядав,
Неначе човен в синiм морi - Садко - Картина 4. Песня Индийского гостяНе счесть алмазов в каменных пещерах,
Не счесть жемчужин в море полудённом -
Далёкой Индии чудес.
Есть на тёплом море чудный камень яхонт,
На том камне Феникс - птица с ликом девы.
Райские всё песни сладко распевает,
Перья распускает, море закрывает. - Слети к нам, тихий вечерСлети к нам, тихий вечер
На мирные поля.
Тебе поём мы песню,
Вечерняя заря.
Как тихо всюду стало,
как воздух охладел
И в ближней роще звонко - Сонце низенько, вечір близенькоСонце низенько, вечір близенько,
Вийди до мене, моє серденько!
#НароднаПісня #Класика_UA
Ой вийди, вийди, та не барися –
Моє серденько розвеселиться. - Стоит гора высокаяСлова - Л. Глебов
Исп: Олег Погудин
Стоит гора высокая,
А под горою гай, гай.
Такой густой зелёный гай,
Как настоящий рай.
Такой густой зелёный гай, - Стоїть гора високаяСтоїть гора високaя,
А під горою гай, гай,
Зелений гай, густесенький,
Неначе справ ді рай.
Під гаєм в'ється річенька,
Як скло, вода блищить, блищить,
Долиною зеленою, - Чернії брови, карії очі - укр. нар. пісняЧорнії брови, карії очі
Слова К. Думитрашка Музика Д. Бонковського
Чорнії брови, карії очі,
Темні, як нічка, ясні, як день!
Карії очі, очі дівочі, - Я встретил вас, и всё былое...Я встретил вас - и все былое
В отжившем сердце ожило;
Я вспомнил время золотое -
И сердцу стало так тепло...
Как поздней осени порою
Бывают дни, бывает час,
Когда повеет вдруг весною
Викторина - Отгадаешь название название песни?
Отгадаешь название песни и исполнителя по словам из песни? Ниже приведены самые топовые словосочетания из текстов песен, сколько сможешь назвать названий песен, не переходя по ссылке? Подумай, а затем проверь себя, перейдя по ссылкам. Вперед!
- Солдаты песня здравствуй небо в облаках текст
- Спасибо нашим прадедушкам песня текст
- Спи мой мальчик маленький спи мой сын текст
- Сподоби господи текст
- Стим достучаться до небес текст
- Текст водка пиво под конец корпоратива
- Текст песни а любит она совсем другого найтивыход
- Текст песни а на плечах у нас зеленые погоны
- Текст песни в сигаретном дыму таял твой силуэт
- Текст песни каблучками тук тук
