Текст песни Борис Ветров - Набоков Владимир Ты войдешь и молча сядешь

Исполнитель: Борис Ветров
Название песни: Набоков Владимир Ты войдешь и молча сядешь
Дата добавления: 01.04.2015 | 02:46:40

Просмотров: 33
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Борис Ветров - Набоков Владимир Ты войдешь и молча сядешь, перевод и видео.

x x x

Ты войдешь и молча сядешь
близ меня, в вечерний час,
и рассеянно пригладишь
на груди атлас.

Тихо книгу я закрою,
тихо подниму глаза,
пронесется надо мною
прежняя гроза.

Ты устало усмехнешься,
я коснусь твоей руки,
побледнеешь, отвернешься,
полная тоски.

"Жизнь моя,-- скажу я властно,--
не сердись -- ты не права!"
Но пойму я, что напрасны
старые слова.

Ты ногтем забарабанишь:
поздно, поздно уж теперь!
Оглядишься, быстро встанешь...
Скрипнет, стукнет дверь...

Отодвину занавески,
головой прижмусь к стеклу:
ты мелькнешь в закатном блеске
и уйдешь во мглу.

23 мая 1918
* * * x x x

     You come and sit in silence
     near me, in the evening hours,
     and absently smoothed
     on the chest satin.

     Quietly I close the book,
     quietly looking up,
     sweep over me
     continue to face.

     You're tired usmehneshsya,
     I touch your hand,
     pobledneesh, turn your back,
     full of longing.

     & Quot; My Life - I tell powerfully -
     do not be angry - you're wrong! & quot;
     But I understand that in vain
     old words.

     You fingernail drummed:
     late, late so now!
     Look around, get up quickly ...
     Squeaks, banging the door ...

     Otodvinu curtains
     Squeeze his head against the glass:
     you melknesh in the sunset splendor
     and go away into darkness.

             May 23, 1918
* * *