Текст песни Эдита Пьеха - Белая, несмелая ромашка полевая

Исполнитель: Эдита Пьеха
Название песни: Белая, несмелая ромашка полевая
Дата добавления: 06.10.2016 | 13:28:45

Просмотров: 68
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Эдита Пьеха - Белая, несмелая ромашка полевая, перевод и видео.

Кто круче?

Эдита Пьеха

или

Валерий Ободзинский

Музыка Н. Крюкова
Слова Я. Хелемского

Белая
Несмелая
Ромашка полевая,
Ты лежишь измятая
на мокрой мостовой.
Ветер завывает,
Тучи собирает,
Фонари качает
Над твоею головой.

Скошена
И брошена
Холодною рукою,
А вокруг туман
и пьяные глаза.
Счастье мое, где ты?
Пепел сигареты,
Мертвые букеты
И бездушная слеза.

Темная
Бездомная
Ночь идет шатаясь.
Бьют часы последние,
и пусто впереди.
Жалкие монеты,
Кольца и браслеты…
Счастье мое, где ты?..
Убирайся, уходи!

1958 Music N. Kryukov
Ya Words Helemskii

white
half-hearted
Chamomile field,
You're lying crumpled
on wet pavement.
The wind howls,
The clouds gather,
Lanterns shakes
Over thy head.

Scotia
And cast
Cold hand,
And around the fog
and drunken eyes.
My Happiness, where are you?
Ashes cigarette,
Dead bouquets
And callous tears.

Dark
Homeless
The night is staggering.
Bute last hours,
and empty ahead.
Pathetic coins
Rings and bracelets ...
My Happiness, where are you? ..
Go away, go away!

1958