Alone I walked through these streets Where two different worlds do meet Counting lights outside the bars Cursing the clouds that cover the stars Alone I walked through these streets Nothing but glances never to meet All the people I'll never know Always moving nowhere to go Alone I thought I would be At least until in my mid thirties Your friends call us codependent They say I should start paying rent Alone I thought I would be Alone is what most call free Alone is something I learned Together is something we've earned Then out of nowhere you came Like a spark from a lighter that gives rise to a flame Something from nothing comes Nowhere we can hide, nothing to be done Один я бродил по этим улицам, Где два разных мира встречаются, Считая огни у дверей баров, Проклиная тучи, что скрыли звёзды. Один я бродил по этим улицам — Лишь взгляды, что никогда не встретятся; Вокруг — люди, которых мне не узнать, Вечно в движении, но некуда идти. Я думал, что так и останусь один — По крайней мере, лет до тридцати пяти. Твои друзья называют нас созависимыми И твердят, что мне пора платить за жильё. Я думал, что так и останусь один — Ведь «один» — это то, что многие зовут «свободой». Быть одному — этому я научился, А быть вместе — это мы заслужили. И вдруг, словно из ниоткуда, появилась ты — Словно искра от зажигалки, что разжигает пламя. Так из ничего рождается нечто; Нам негде укрыться, и ничего уже не изменить.