Текст песни Дилан Томас - Не уходи безропотно во тьму

Исполнитель: Дилан Томас
Название песни: Не уходи безропотно во тьму
Дата добавления: 21.02.2015 | 10:19:22

Просмотров: 123
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Дилан Томас - Не уходи безропотно во тьму, перевод и видео.

Кто круче?

Дилан Томас

или

Иннокентий Анненский

Не уходи безропотно во тьму,
Будь яростней пред ночью всех ночей,
Не дай погаснуть свету своему!

Хоть мудрый знает – не осилишь тьму
Во мгле словами не зажжёшь лучей –
Не уходи безропотно во тьму,

Хоть добрый видит: не сберечь ему
Живую зелень юности своей,
Не дай погаснуть свету своему.

А ты, хватавший солнце налету,
Воспевший свет, узнай к закату дней,
Что не уйдёшь безропотно во тьму!

Суровый видит: смерть идёт к нему
Метеоритным отсветом огней,
Не дай погаснуть свету своему!

Отец, с высот проклятий и скорбей
Благослови всей яростью твоей –
Не уходи безропотно во тьму!
Не дай погаснуть свету своему! Do not go meekly into the darkness ,
Be furiously before the night of nights
Do not let the light go out your way!

Though wise know - not overpower the darkness
In the mist of words not zazhzhesh rays -
Do not go meekly into the darkness ,

Though good sees not save him
Live greens of his youth ,
Do not let the light go out to his .

And you have enough sun on the fly,
Glorified light , find out the sunset days
That will not leave without a murmur in the darkness !

Sees harsh : death comes to him
Meteor lights glow ,
Do not let the light go out your way!

Father, from the heights of curses and afflictions
Bless all the fury of your -
Do not go meekly into the darkness !
Do not let the light go out your way!