Текст песни Edith Piaf - Le Ciel Est Ferme. Небо закрыто

Исполнитель: Edith Piaf
Название песни: Le Ciel Est Ferme. Небо закрыто
Дата добавления: 30.09.2014 | 09:38:41

Просмотров: 11
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Edith Piaf - Le Ciel Est Ferme. Небо закрыто, перевод и видео.

Кто круче?

Edith Piaf

или

Charles Aznavour

Уставший от людей с земли,
Господь Бог измотан,
Поразмыслил между двух чудес
И решил подать в отставку
Он погасил несколько звёзд,
Закрыл небо сверху донизу
И из облака сделал парус,
Который набрал ветра и его унёс.

И вот солнце стало криво...
Все люди ходят вверх ногами
И Земля вращается в обратную сторону
И море томится от скуки и уходит прочь
Но молитвы...
Молитвы продолжают поступать
Потому что все люди...
Все люди продолжают молиться...

И то-то уж они досаждают,
Молитвы, которые ни о чем не просят,
И то-то уж видно как они встали в очередь
Молитвы, которые ждут Господа Бога
И так как им нечего делать в очереди
Молитвы друг с другом делятся тайнами:
- Вы пришли почему?
- Я пришла по поручению так называемого Ромео
И некой Джульетты
- Что их огорчает на этой земле?
Им не хотят позволить спокойно любить друг друга?
Неловко улаживать их историю... И вы?
- Я для парня, у которого серьезные проблемы со своим сборщиком налогов...
Я не вижу впрочем, что я могу сделать для него!... в конце концов...
- А Вы?
- У меня профессиональный секрет!
- А Вы, там в стороне?
- А я, а! Я от имени одного сумасшедшего!
Словом, поэта, это одно и тоже!
Вначале скажу, что он просит на земле, невозможно!
И потом, проповедовать доброту, это устарело...
- Расскажите нам, это, может быть, забавно?
- Если вы хотите! В любом случае, это никогда ничего не изменит!
Итак, вот:

" Я хорошо знаю, что я вас отвлекаю,
Но Вы мне очень нужны,
Пожалуйста, одолжите мне ангелов,
Они нужны понемногу везде
Для солнца... один для него
И для любви! О, пожалуйста!
Полный любви в руках людей
Чтобы они из неё делали большие букеты"

И вот Господь Бог вернулся,
Гром потерял свою должность
Солнце взошло наверх
И теперь Земля крутится правильно.
Открывайте ворота,
Которые носят
Солнце на полях
Чтобы Земля,
Вся Земля,
Вращалась наконец без тревоги
И Любовь проросла на полях,
И люди её собирали с песнями.
Возлюбленные больше никогда не умирали...
Потому что все любили друг друга.

Как жаль для девушек и молодых людей,
Что всё это лишь песня.... Tired of people from the land,
Lord God exhausted ,
Pondered between the two miracles
He decided to resign
He put out a few stars,
Covered the sky from top to bottom
And the clouds made of sail,
Who scored the wind and carried away .

And the sun became crooked ...
All people walk upside down
And the Earth rotates in the opposite direction
And the sea is languishing bored and goes away
But prayer ...
Prayers continue to be
Because all the people ...
All people continue to pray ...

And then something they really annoy ,
Prayers that nothing is asked ,
And then something really seen how they stood in queue
Prayers that are waiting for the Lord God
And since they have nothing to do in the queue
Prayers with each other share the secrets :
- You came why?
- I have come on behalf of the so-called Romeo
And some of Juliet
- What upsets them on this earth ?
They do not want to allow easy to love each other ?
Awkward to settle their story ... And you ?
- I'm for the guy who has serious problems with his tax collector ...
I do not see however, that I can do for him ! ... In the end ...
- And you ?
- I have a professional secret!
- And you, out there on the sidelines ?
- And I, as well ! I , on behalf of a madman !
In short, the poet, is the same thing !
At first, I will say that he asks on the ground , it is impossible !
And then, to preach goodness , it's out of date ...
- Tell us , it can be funny ?
- If you want to ! In any case, it never will change nothing !
So, here goes:

& quot; I know that I distracted you
But I really need you ,
Please lend me the angels,
They need a little everywhere
For the sun ... one for him
And for the love! Oh, please !
Full of love in the hands of people
That they were doing it out of large bouquets & quot;

And the Lord God is back
Thunder lost its position
The sun had risen to the Top
And now the Earth is spinning correctly.
Open the gates ,
which are
The sun in the fields
To Earth
The whole earth ,
Finally revolved without anxiety
And Love sprouted in the fields,
And the people of her collected songs.
Beloved, never die ...
Because all loved each other.

What a pity for the girls and young people ,
What is this all just a song ....